/* No comment provided by engineer. */
"%@" = "%@";

/* No comment provided by engineer. */
"App is locked!" = "Die App ist gesperrt!";

/* No comment provided by engineer. */
"Cancel" = "Abbrechen";

/* No comment provided by engineer. */
"Cannot access keychain to save database password" = "Es ist nicht möglich, auf den Schlüsselbund zuzugreifen, um das Datenbankpasswort zu speichern";

/* No comment provided by engineer. */
"Cannot forward message" = "Nachricht kann nicht weitergeleitet werden";

/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Kommentieren";

/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "Die maximale erlaubte Dateigröße beträgt aktuell %@.";

/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Datenbank-Herabstufung erforderlich";

/* No comment provided by engineer. */
"Database encrypted!" = "Datenbank verschlüsselt!";

/* No comment provided by engineer. */
"Database error" = "Datenbankfehler";

/* No comment provided by engineer. */
"Database passphrase is different from saved in the keychain." = "Das Datenbank-Passwort unterscheidet sich vom im Schlüsselbund gespeicherten.";

/* No comment provided by engineer. */
"Database passphrase is required to open chat." = "Ein Datenbank-Passwort ist erforderlich, um den Chat zu öffnen.";

/* No comment provided by engineer. */
"Database upgrade required" = "Datenbank-Aktualisierung erforderlich";

/* No comment provided by engineer. */
"Error preparing file" = "Fehler beim Vorbereiten der Datei";

/* No comment provided by engineer. */
"Error preparing message" = "Fehler beim Vorbereiten der Nachricht";

/* No comment provided by engineer. */
"Error: %@" = "Fehler: %@";

/* No comment provided by engineer. */
"File error" = "Dateifehler";

/* No comment provided by engineer. */
"Incompatible database version" = "Datenbank-Version nicht kompatibel";

/* No comment provided by engineer. */
"Invalid migration confirmation" = "Migrations-Bestätigung ungültig";

/* No comment provided by engineer. */
"Keychain error" = "Schlüsselbund-Fehler";

/* No comment provided by engineer. */
"Large file!" = "Große Datei!";

/* No comment provided by engineer. */
"No active profile" = "Kein aktives Profil";

/* No comment provided by engineer. */
"Ok" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"Open the app to downgrade the database." = "Öffne die App, um die Datenbank herabzustufen.";

/* No comment provided by engineer. */
"Open the app to upgrade the database." = "Öffne die App, um die Datenbank zu aktualisieren.";

/* No comment provided by engineer. */
"Passphrase" = "Passwort";

/* No comment provided by engineer. */
"Please create a profile in the SimpleX app" = "Bitte erstelle ein Profil in der SimpleX-App";

/* No comment provided by engineer. */
"Selected chat preferences prohibit this message." = "Diese Nachricht ist wegen der gewählten Chat-Einstellungen nicht erlaubt.";

/* No comment provided by engineer. */
"Sending a message takes longer than expected." = "Das Senden einer Nachricht dauert länger als erwartet.";

/* No comment provided by engineer. */
"Sending message…" = "Nachricht wird gesendet…";

/* No comment provided by engineer. */
"Share" = "Teilen";

/* No comment provided by engineer. */
"Slow network?" = "Langsames Netzwerk?";

/* No comment provided by engineer. */
"Unknown database error: %@" = "Unbekannter Datenbankfehler: %@";

/* No comment provided by engineer. */
"Unsupported format" = "Nicht unterstütztes Format";

/* No comment provided by engineer. */
"Wait" = "Warten";

/* No comment provided by engineer. */
"Wrong database passphrase" = "Falsches Datenbank-Passwort";

/* No comment provided by engineer. */
"You can allow sharing in Privacy & Security / SimpleX Lock settings." = "Du kannst das Teilen in den Einstellungen zu Datenschutz & Sicherheit - SimpleX-Sperre erlauben.";