simplex-chat/website/langs/nl.json

{
    "home": "Begin pagina",
    "developers": "ontwikkelaars",
    "reference": "Referentie",
    "blog": "Blog",
    "features": "Functies",
    "why-simplex": "Waarom SimpleX",
    "simplex-privacy": "SimpleX-privacy",
    "simplex-network": "SimpleX-netwerk",
    "simplex-explained": "Simplex uitgelegd",
    "simplex-explained-tab-1-text": "1. Wat gebruikers ervaren",
    "simplex-explained-tab-3-text": "3. Wat servers zien",
    "simplex-explained-tab-1-p-1": "U kunt contacten en groepen maken en tweerichtingsgesprekken voeren, zoals in elke andere messenger.",
    "simplex-explained-tab-1-p-2": "Hoe kan het werken met unidirectionele wachtrijen en zonder gebruikersprofiel-ID's?",
    "simplex-explained-tab-3-p-1": "De servers hebben afzonderlijke anonieme inloggegevens voor elke wachtrij en weten niet tot welke gebruikers ze behoren.",
    "simplex-explained-tab-3-p-2": "Gebruikers kunnen de privacy van metadata verder verbeteren door Tor te gebruiken om toegang te krijgen tot servers, waardoor corellatie op IP-adres wordt voorkomen.",
    "chat-bot-example": "Chatbot voorbeeld",
    "smp-protocol": "SMP-protocol",
    "donate": "Doneer",
    "copyright-label": "© 2020-2023 SimpleX | Open-sourceproject",
    "simplex-chat-protocol": "SimpleX Chat-protocol",
    "terminal-cli": "Terminal-CLI",
    "terms-and-privacy-policy": "Voorwaarden & Privacybeleid",
    "hero-subheader": "De eerste messenger<br>zonder gebruikers-ID's",
    "hero-overlay-1-textlink": "Waarom zijn gebruikers-ID's slecht voor de privacy?",
    "hero-overlay-2-textlink": "Hoe werkt SimpleX?",
    "hero-2-header": "Maak een privéverbinding",
    "hero-overlay-1-title": "Hoe werkt SimpleX?",
    "hero-overlay-2-title": "Waarom zijn gebruikers-ID's slecht voor de privacy?",
    "feature-1-title": "E2E-versleutelde berichten met markdown en bewerking",
    "feature-2-title": "E2E-versleutelde<br>afbeeldingen en bestanden",
    "feature-3-title": "Gedecentraliseerde geheime groepen -<br>alleen gebruikers weten dat ze bestaan",
    "feature-4-title": "E2E-versleutelde spraakberichten <em>(binnenkort beschikbaar)</em>",
    "feature-5-title": "Verdwijnende geheime gesprekken <em>(binnenkort beschikbaar)</em>",
    "feature-6-title": "E2E-versleutelde<br>audio- en videogesprekken",
    "feature-8-title": "Incognitomodus -<br>uniek voor SimpleX Chat",
    "simplex-network-overlay-1-title": "Vergelijking met P2P-berichtenprotocollen",
    "simplex-private-1-title": "2 lagen<br>end-to-end encryptie",
    "simplex-private-2-title": "Extra laag<br>serverversleuteling",
    "simplex-private-3-title": "Veilig geverifieerd<br>TLS-transport",
    "simplex-private-4-title": "Optionele<br>toegang via Tor",
    "simplex-private-5-title": "Meerdere lagen van<br>inhoudsopvulling",
    "simplex-private-8-title": "Berichten mixen<br>om correlatie te verminderen",
    "simplex-private-9-title": "Unidirectionele<br>berichtenwachtrijen",
    "simplex-private-10-title": "Tijdelijke anonieme paarsgewijze identifiers",
    "simplex-private-card-3-point-1": "Alleen TLS 1.2/1.3 met sterke algoritmen wordt gebruikt voor client-serververbindingen.",
    "simplex-private-card-3-point-2": "Server fingerprint en channel binding voorkomen MITM- en replay-aanvallen.",
    "simplex-private-card-3-point-3": "Connectieherstel is uitgeschakeld om sessieaanvallen te voorkomen.",
    "simplex-private-card-5-point-1": "SimpleX gebruikt content opvulling voor elke coderingslaag om aanvallen op berichtgrootte te verstoren.",
    "simplex-private-card-5-point-2": "Het zorgt ervoor dat berichten van verschillende grootte er hetzelfde uitzien voor de servers en netwerkwaarnemers.",
    "simplex-private-card-6-point-1": "Veel communicatieplatforms zijn kwetsbaar voor MITM-aanvallen door servers of netwerkproviders.",
    "simplex-private-card-7-point-2": "Als een bericht wordt toegevoegd, verwijderd of gewijzigd, wordt de ontvanger gewaarschuwd.",
    "simplex-private-card-8-point-1": "SimpleX-servers fungeren als mix nodes met lage latentie &mdash; de inkomende en uitgaande berichten hebben een andere volgorde.",
    "simplex-private-card-9-point-2": "Het vermindert de aanvals mogenlijkheden, in vergelijking met traditionele berichten diensten, en de beschikbare metadata.",
    "simplex-private-card-10-point-1": "SimpleX gebruikt tijdelijke anonieme paarsgewijze adressen en inloggegevens voor elk gebruikerscontact of groepslid.",
    "simplex-explained-tab-2-text": "2. Hoe werkt het",
    "chat-protocol": "Chat-protocol",
    "simplex-explained-tab-2-p-1": "Voor elke verbinding gebruik je twee aparte messaging-wachtrijen om berichten via verschillende servers te versturen en te ontvangen.",
    "simplex-explained-tab-2-p-2": "Servers geven berichten slechts in één richting door, zonder een volledig beeld te hebben van het gesprek of de connecties van de gebruiker.",
    "hero-p-1": "Andere apps hebben gebruikers-ID's: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, enz.<br> SimpleX niet, <strong>zelfs geen willekeurige getallen</strong>.<br> Dit verbetert uw privacy radicaal.",
    "hero-2-header-desc": "De video laat zien hoe je verbinding maakt met je vriend via hun eenmalige QR-code, persoonlijk of via een videolink. U kunt ook verbinding maken door een uitnodigingslink te delen.",
    "hero-header": "Privacy opnieuw gedefinieerd",
    "feature-7-title": "Portable versleutelde database &mdash; verplaats je profiel naar een ander apparaat",
    "simplex-private-card-1-point-1": "Protocol met double-ratchet -<br>OTR-berichten met perfecte voorwaartse geheimhouding en inbreukherstel.",
    "simplex-private-6-title": "Out-of-band<br>sleuteluitwisseling",
    "simplex-private-7-title": "Berichtintegriteit<br>verificatie",
    "simplex-private-card-4-point-1": "Om uw IP-adres te beschermen, kunt u via Tor of een ander transportoverlay-netwerk toegang krijgen tot de servers.",
    "simplex-private-card-4-point-2": "Installeer de <a href=\"https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/\" target=\"_blank\">Orbot-app </a> en schakel de SOCKS5-proxy in (of VPN <a href=\"https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599?platform=iphone\" target=\"_blank\"> op iOS </a>) om SimpleX via Tor te gebruiken.",
    "simplex-private-card-6-point-2": "Om te voorkomen dat SimpleX-apps eenmalige sleutels out-of-band doorgeven, wanneer u een adres deelt als een link of een QR-code.",
    "simplex-private-card-7-point-1": "Om de integriteit te garanderen, zijn de berichten opeenvolgend genummerd en bevatten ze de hash van het vorige bericht.",
    "simplex-private-card-9-point-1": "Elke berichtenwachtrij geeft berichten in één richting door, met verschillende verzend- en ontvangstadressen."
}