Bump go.opentelemetry.io/otel from 1.36.0 to 1.41.0 in /complement (#19728)

complement/go.mod

@@ -7,6 +7,7 @@ toolchain go1.24.4
 require (
 	github.com/matrix-org/complement v0.0.0-20251120181401-44111a2a8a9d
 	github.com/matrix-org/gomatrixserverlib v0.0.0-20250813150445-9f5070a65744
+	github.com/tidwall/gjson v1.18.0
 )
 
 require (
@@ -22,6 +23,7 @@ require (
 
 require (
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
@@ -40,16 +42,15 @@ require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
-	github.com/tidwall/gjson v1.18.0 // indirect
 	github.com/tidwall/match v1.1.1 // indirect
 	github.com/tidwall/pretty v1.2.1 // indirect
 	github.com/tidwall/sjson v1.2.5 // indirect
-	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.41.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.36.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.41.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.41.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.7.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.45.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.38.0 // indirect