Apply the `rc_reports` rate limit to the room reporting endpoint, [`POST
/_matrix/client/v3/rooms/{roomId}/report`](https://spec.matrix.org/v1.19/client-server-api/#post_matrixclientv3roomsroomidreport)
(added in Matrix v1.13).
The spec marks this endpoint as **Rate-limited: Yes** (clients must
expect a `429 M_LIMIT_EXCEEDED`), and homeservers [SHOULD implement rate
limiting](https://spec.matrix.org/v1.19/client-server-api/#rate-limiting)
in general, but Synapse currently applies no limit here. The sibling
user reporting endpoint already uses `rc_reports`, so this reuses the
same limit instead of introducing a new config option.
Changes:
- Move the room report logic from `ReportRoomRestServlet` into a new
`ReportsHandler.report_room`, mirroring the existing `report_user`. The
rate limit is checked before the room existence lookup, so it bounds the
DB work a caller can trigger and cannot be used to tell existing rooms
from non-existing ones.
- The servlet keeps the existing behaviour of returning `200` regardless
of room existence when `msc4277_enabled` is set (the spec allows this
since v1.18).
- Add a regression test covering the `429` response and the per-user
rate limit override.
Introduce `Clock.call_when_running(...)` to wrap startup code in a
logcontext, ensuring we can identify which server generated the logs.
Background:
> Ideally, nothing from the Synapse homeserver would be logged against the `sentinel`
> logcontext as we want to know which server the logs came from. In practice, this is not
> always the case yet especially outside of request handling.
>
> Global things outside of Synapse (e.g. Twisted reactor code) should run in the
> `sentinel` logcontext. It's only when it calls into application code that a logcontext
> gets activated. This means the reactor should be started in the `sentinel` logcontext,
> and any time an awaitable yields control back to the reactor, it should reset the
> logcontext to be the `sentinel` logcontext. This is important to avoid leaking the
> current logcontext to the reactor (which would then get picked up and associated with
> the next thing the reactor does).
>
> *-- `docs/log_contexts.md`
Also adds a lint to prefer `Clock.call_when_running(...)` over
`reactor.callWhenRunning(...)`
Part of https://github.com/element-hq/synapse/issues/18905
https://github.com/matrix-org/matrix-spec-proposals/pull/4151
This is intended to be enabled by default for immediate use. When FCP is
complete, the unstable endpoint will be dropped and stable endpoint
supported instead - no backwards compatibility is expected for the
unstable endpoint.