Update OEmbed providers to use 'X' instead of 'Twitter' in URL previews, following a rebrand. Contributed by @HammyHavoc.