Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net
2026-05-25 14:23:00 +02:00
parent 8489c2cb83
commit 13bee876ec
6 changed files with 390 additions and 41 deletions
+5 -2
View File
@@ -297,6 +297,7 @@
"banner:": "Banner:",
"bans": "Ban",
"boostMessage?": "Invia un messaggio quando qualcuno potenzia la tua gilda!",
"idSel": "ID:",
"community": "Comunità",
"confirmDelete": "Sei sicuro di voler cancellare $1?",
"confirmLeave": "Sei sicuro di voler abbandonare?",
@@ -603,7 +604,8 @@
}
},
"profile": {
"userInfo": "Informazioni utente"
"userInfo": "Informazioni utente",
"notes": "Note utente"
},
"profileColor": "Colore del profilo",
"pronouns": "Pronomi:",
@@ -611,7 +613,8 @@
"register": {
"DOBError": "Data di nascita: $1",
"register": "Registrati",
"usernameError": "Nome utente: $1"
"usernameError": "Nome utente: $1",
"instURL": "URL:"
},
"remove": "Rimuovi",
"reply": "Rispondi",
+331 -23
View File
@@ -14,17 +14,22 @@
"404": {
"404": "오류:404 - 페이지를 찾을 수 없음",
"app": "앱으로",
"blog": "Fermi 블로그",
"blog": "페르미 블로그",
"home": "홈페이지",
"login": "로그인"
},
"onboarding": {
"name": "온보딩",
"disable": "온보딩 비활성화",
"addChannel": "채널 추가",
"channel": "채널:",
"desc": "설명:",
"deleteChannel": "온보딩에서 채널 삭제",
"enable": "온보딩 활성화",
"title": "$1에 오신 것을 환영합니다!"
},
"DMs": {
"add": "이 메시지에 누군가를 추가",
"close": "DM 닫기",
"copyId": "DM ID 복사",
"markRead": "읽은 것으로 표시",
@@ -33,7 +38,15 @@
"ok": "확인",
"UrlGen": "봇 초대 생성기",
"Voice": {
"userVol": "사용자 음량:",
"status": {
"badWS": "WS로부터 나쁜 응답",
"conectionFailed": "연결 실패",
"done": "연결됨",
"left": "음성 채팅 떠남",
"notconnected": "연결 안됨",
"sendingStreams": "오디오 스트림 전송 중",
"startingRTC": "RTC 연결 시작",
"waitingMainWS": "주요 WS를 기다리는 중",
"waitingURL": "음성 URL을 기다리는 중",
"wsAuth": "WS의 승인을 기다리는 중",
@@ -41,10 +54,32 @@
}
},
"accessibility": {
"name": "접근성"
"gifSettings": {
"always": "항상",
"hover": "커서를 올릴 시",
"never": "안 함"
},
"name": "접근성",
"playGif": "GIF 재생:",
"playIcon": "애니메이션 아이콘 재생:",
"roleColors": "역할 색상 비활성화:",
"gradientColors": "그라데이션 색상 비활성화:",
"decorations": "아바타 장식 활성화:"
},
"accountNotStart": "계정을 시작할 수 없습니다",
"add": "추가",
"applications": {
"delete": "애플리케이션 삭제",
"sure": "$1를 삭제하시겠습니까?"
},
"badge": {
"active_developer": "활동 개발자",
"application_guild_subscription": "프리미엄 보유",
"automod": "AutoMod 사용",
"bug_hunter_level_1": "버그 사냥꾼 레벨 1",
"bug_hunter_level_2": "버그 사냥꾼 레벨 2",
"certified_moderator": "중재자",
"early_supporter": "초기 후원자",
"guild_booster_lvl1": "부스트된 길드",
"guild_booster_lvl2": "부스트된 길드",
"guild_booster_lvl3": "부스트된 길드",
@@ -54,19 +89,35 @@
"guild_booster_lvl7": "부스트된 길드",
"guild_booster_lvl8": "부스트된 길드",
"guild_booster_lvl9": "잠시동안 부스트된 길드",
"hypesquad": "Vibesquad [자리 표시자]"
"hypesquad": "Vibesquad [자리 표시자]",
"hypesquad_house_1": "대담함",
"hypesquad_house_2": "우수함",
"hypesquad_house_3": "균형",
"legacy_username": "기존 사용자이 이름 있음",
"partner": "인스턴스 파트너",
"premium": "프리미엄",
"quest_completed": "퀘스트를 완료함",
"staff": "인스턴스 직원",
"verified_developer": "인증된 개발자"
},
"bio": "자기 소개:",
"blankMessage": "빈 메시지",
"blog": {
"blog": "블로그",
"blogUpdates": "블로그 업데이트:",
"desc": "페르미에 대한 최신 소식을 받아보시려면 블로그를 읽거나 구독하세요!",
"fermi": "페르미 블로그",
"gotoPost": "게시글로 이동"
"gotoPost": "게시글로 이동",
"wantUpdates": "페르미 프로젝트 진행 상황에 대한 주간 블로그 업데이트를 받아보시겠습니까?"
},
"bot": "봇",
"botGuilds": "봇이 속한 길드:",
"botSettings": "봇 설정",
"cancel": "취소",
"channel": {
"SlowmodeCool": "저속 모드 쿨다운: $1",
"TimeOutCool": "다음 시간까지 타임아웃: $1",
"allowIcons": "사용자 지정 채널 아이콘 허용",
"announcement": "알림",
"copyId": "채널 ID 복사",
"copyIdCat": "분류 ID 복사",
@@ -112,13 +163,25 @@
"post": "게시",
"sortOptions": {
"sortby": {
"title": "정렬 기준"
"title": "정렬 기준",
"recent": "최근 활동함",
"posted": "게시일"
},
"sortOrder": {
"title": "정렬 순서",
"recent": "최신 순",
"old": "과거 순"
}
},
"tagMatch": {
"title": "태그 일치 여부",
"some": "일부 태그 일치",
"all": "모든 태그 일치"
},
"name": "정렬 옵션"
},
"errors": {
"tagsReq": "태그는 필수입니다.",
"requireText": "메시지는 비워둘 수 없습니다"
},
"allTags": "모든 태그",
"settings": {
@@ -131,41 +194,94 @@
},
"channelLink": "# $1",
"confirmGuildLeave": "$1 장소를 떠나시겠습니까",
"copyLink": "메시지 링크 복사",
"copyRegLink": "링크 복사",
"copymessageid": "메시지 ID 복사",
"copyrawtext": "원본 텍스트 복사",
"createAccount": "계정 만들기",
"delete": "삭제",
"deleteConfirm": "이것을 삭제하시겠습니까?",
"deviceManage": {
"logout": "로그아웃"
"devSettings": {
"badUser": "과도한 정보를 전송하는 불량 사용자 객체에 대한 로깅을 활성화:",
"cache": "서비스 워커 캐싱 맵 파일 활성화:",
"captureTrace": "이 설정은 페르미에게 서버에서 _trace 속성을 캡처하도록 지시합니다. 이 기능을 활성화하면 점진적 JSON 디코딩이 작동하지 않을 수 있습니다(새로 고침이 필요할 수 있음).",
"description": "이 설정은 Harmony/페르미 개발자를 위한 것입니다. 사용법을 잘 모르시는 분은 이 설정을 건드리지 마세요.",
"gatewayComp": "게이트웨이 압축을 비활성화:",
"reportSystem": "실험 보고 시스템을 활성화:",
"logGateway": "수신된 게이트웨이 이벤트 로그(로그 레벨 정보):",
"name": "개발자 설정"
},
"deviceManage": {
"city": "도시: $1",
"continent": "대륙: $1",
"country": "국가: $1",
"latitude": "위도: $1",
"logout": "로그아웃",
"longitude": "경도: $1",
"manageDev": "기기 관리",
"postal": "우편번호: $1",
"region": "지역: $1",
"title": "세션 관리"
},
"discovery": "발견",
"dms": "개인 메시지",
"edit": "편집",
"emoji": {
"confirmDel": "이 이모티콘을 삭제하시겠습니까?",
"found": {
"not": "이 이모티콘은 당신의 길드에서 제공하는 것이 아닙니다. 이 이모티콘을 사용하려면 해당 이모티콘을 제공하는 길드에 가입하세요.",
"other": "이 이모티콘은 다른 길드에서 온 것입니다.",
"private": "이 이모티콘에 해당하는 길드를 찾을 수 없습니다.",
"this": "이 이모티콘은 이 길드에서 가져온 것입니다."
},
"from": "이 이모티콘은 다음에서 가져온 것입니다:",
"image:": "이미지:",
"join": "길드 가입",
"name:": "이름:",
"privateGuild": "이 길드는 비공개 길드입니다",
"title": "이모티콘",
"upload": "이모티콘 업로드"
},
"emojiSelect": "이모티콘:",
"errorReconnect": "서버에 연결할 수 없습니다. **$1**초 후에 다시 시도합니다...",
"favoriteGifs": "즐겨찾는 GIF",
"folder": {
"color": "폴더 색상:",
"create": "새 폴더 만들기",
"edit": "폴더 편집",
"name": "폴더 이름:"
},
"form": {
"captcha": "잠시만요, 사람이신가요?"
},
"friends": {
"addfriend": "친구 추가",
"addfriendpromt": "사용자 이름으로 친구 추가:",
"requestsent": "요청이 전송되었습니다!",
"all": "모두",
"all:": "모든 친구:",
"blocked": "차단됨",
"blockedusers": "차단된 사용자:",
"bu": "차단된 사용자",
"friendlist": "친구 목록",
"friends": "친구",
"notfound": "사용자를 찾을 수 없습니다",
"online": "온라인",
"online:": "온라인 친구:",
"pending": "보류 중",
"pending": "대기 중",
"pending:": "대기 중인 친구 요청:",
"removeFriend": "친구 제거"
},
"goThere": "네, 이동합니다",
"goThereTrust": "네, 이제부터 이 도메인을 신뢰합니다",
"goingToURL": "이 링크를 클릭하면 $1(으)로 이동합니다. 정말로 이동합니까?",
"group": {
"createdm": "개인 메세지를 만드세요!",
"edit": "그룹 채팅 편집",
"select": "친구 선택"
},
"guild": {
"DISCOVERABLE": "발견",
"INVITES_DISABLED": "초대 전용",
"adminMenu": {
"changePerms": "찾기 위해 권한 변경",
@@ -174,30 +290,66 @@
"owner": "소유자 찾기",
"permission": "권한:"
},
"report": "길드 신고",
"admins": "관리자 찾기",
"all": "모두",
"banner:": "배너:",
"banReason": "차단 이유: $1",
"bannedBy": "차단한 사용자:",
"banner:": "차단:",
"bans": "차단",
"boostMessage?": "누군가 당신의 길드를 부스트해 줄 때 메시지를 보냅니다!",
"banId": "ID로 차단",
"idSel": "ID:",
"community": "커뮤니티",
"confirmDelete": "$1 항목을 삭제하시겠습니까?",
"confirmLeave": "떠나시겠습니까?",
"copyId": "길드 ID 복사",
"create": "길드를 처음부터 만들기",
"createFromTemplate": "틀에서 길드 만들기",
"createNewTemplate": "새 틀 만들기",
"creating": "길드 만드는 중",
"default": "기본값 ($1)",
"defaultNoti": "길드의 기본 알림 설정을 지정하세요!",
"delete": "길드 삭제",
"description:": "설명:",
"disoveryTitle": "길드 발견 ($1개 {{PLURAL:$1|항목}})",
"editingTemplate": "$1 편집 중",
"emptytext": "이상하네요, 이 길드에는 채널이 없네요!?",
"emptytitle": "이상한 점",
"guilds": "길드",
"helpTips?": "길드에 도움이 될 만한 팁을 보내주세요!",
"howJoin": "길드에 가입하려면 어떻게 해야 하나요?",
"icon:": "아이콘:",
"invites": "초대",
"joinConfirm": "$1에 가입합니까?",
"leave": "길드 탈퇴",
"loadingDiscovery": "불러오는 중...",
"makeInvite": "초대하기",
"markRead": "읽은 것으로 표시",
"memberCount": "$1명의 {{PLURAL:$1|회원}}",
"mute": "길드 음소거",
"name:": "이름:",
"nameNoMatch": "이름이 일치하지 않습니다",
"noDelete": "괜찮습니다",
"noLeave": "괜찮습니다",
"none": "없음",
"notifications": "알림",
"overview": "개요",
"region:": "지역:",
"roles": "역할",
"ruleId": "규칙 채널:",
"selectnoti": "알림 유형을 선택:",
"sendrandomwelcome?": "누군가 이 길드에 가입할 때 무작위 메시지를 보냅니다:",
"serverName": "길드 이름:",
"settings": "설정",
"settingsFor": "$1 설정",
"splash": "발견 환영:",
"stickWelcomeReact?": "길드에 새로운 멤버가 가입했을 때, 길드원들이 스티커로 반응을 보이도록 설정합니다!",
"systemSelect:": "시스템 메시지 채널:",
"tempCreatedBy": "틀 만든이:",
"tempUseCount": "이 틀은 $1회{{PLURAL:$1|}} 사용되었습니다",
"template": "길드를 구축하기 위한 틀 링크/코드:",
"templateDesc": "틀 설명:",
"templateName": "틀 이름:",
"templateURL": "틀 링크: $1",
"templates": "틀",
@@ -210,25 +362,44 @@
"htmlPages": {
"addBot": "길드에 추가",
"alreadyHave": "계정이 이미 있습니까?",
"box3title": "페르미에 기여하세요",
"compatableInstances": "Harmony 호환 인스턴스:",
"createAccount": "계정 만들기",
"dobField": "출생일:",
"emailField": "이메일:",
"idpermissions": "이를 통해 봇은 다음 작업을 수행할 수 있습니다.",
"instanceField": "인스턴스:",
"loaddesc": "오래 걸리지 않습니다",
"loadingText": "페르미가 로딩되는 중입니다",
"loginButton": "로그인",
"noAccount": "계정이 없나요?",
"pw2Field": "비밀번호를 다시 입력하세요:",
"pwField": "비밀번호:",
"switchaccounts": "계정 전환",
"trans": "번역",
"userField": "사용자 이름:"
"transDesc": "페르미 프로그래밍 언어를 여러분의 언어로 번역하는 데 도움을 주세요!",
"transTitle": "페르미를 번역",
"userField": "사용자 이름:",
"welcomeJank": "페르미에 오신 것을 환영합니다"
},
"instInfo": "인스턴스 정보",
"instanceInfo": {
"contact": "이메일 인스턴스 관리자",
"frontPage": "[첫 페이지]($1)",
"name": "인스턴스 정보",
"publicUrl": "[공개 링크]($1)",
"tosPage": "[이용약관 페이지]($1)"
},
"instanceStats": {
"members": "회원: $1",
"messages": "메시지: $1",
"name": "인스턴스 통계: $1",
"servers": "길드: $1",
"users": "등록된 사용자: $1"
},
"interactions": {
"failed": "상호 작용 실패"
},
"invite": {
"accept": "수락",
"alreadyJoined": "이미 참여했습니다",
@@ -342,6 +513,7 @@
"notFound": "미디어를 찾을 수 없습니다"
},
"member": {
"ban": "$2에서 $1을(를) 차단",
"nick:": "별명:",
"reason:": "이유:"
},
@@ -363,7 +535,7 @@
"cancel": "취소",
"submit": "제출",
"blockUser": "사용자 차단",
"timeout": "멤버를 타임아웃",
"timeout": "회원 타임아웃",
"summary": "보고서 요약:"
},
"nevermind": "괜찮습니다",
@@ -379,9 +551,10 @@
"MANAGE_THREADS": "역할 회원이 스레드를 삭제 및 보관하고 모든 개인 스레드를 볼 수 있도록 허용합니다.",
"MANAGE_CHANNELS": "역할 회원이 채널을 관리하고 편집할 수 있도록 허용합니다.",
"MANAGE_ROLES": "역할 회원이 역할을 편집하고 관리할 수 있도록 허용합니다.",
"MANAGE_WEBHOOKS": "역할 구성원이 웹훅을 편집/삭제할 수 있도록 허용합니다.",
"MANAGE_EVENTS": "역할 회원이 이벤트를 편집하고 관리할 수 있도록 허용합니다.",
"KICK_MEMBERS": "역할 회원이 길드에서 회원을 내보낼 수 있도록 허용합니다.",
"BAN_MEMBERS": "역할 회원이 길드에서 회원을 금지할 수 있도록 허용합니다.",
"BAN_MEMBERS": "역할 회원이 길드에서 회원을 차단할 수 있도록 허용합니다.",
"MOVE_MEMBERS": "역할 회원이 음성 채널 간에 회원을 이동할 수 있도록 허용합니다.",
"MUTE_MEMBERS": "역할 회원이 다른 회원을 조용히 하게 할 수 있도록 허용합니다.",
"DEAFEN_MEMBERS": "역할 회원이 다른 회원의 소리를 듣지 못하게 할 수 있도록 허용합니다. (회원의 소리를 듣지 못하게 하면 자동으로 음소거됩니다.)",
@@ -409,100 +582,229 @@
"ADD_REACTIONS": "반응 추가",
"ADMINISTRATOR": "관리자",
"ATTACH_FILES": "파일 첨부",
"BAN_MEMBERS": "회원 차단",
"BYPASS_SLOWMODE": "저속 모드 우회",
"CHANGE_NICKNAME": "별명 바꾸기",
"CONNECT": "연결",
"CREATE_EVENTS": "이벤트 만들기",
"CREATE_GUILD_EXPRESSIONS": "표현 만들기",
"CREATE_INSTANT_INVITE": "초대장 만들기",
"CREATE_PRIVATE_THREADS": "비공개 스레드 만들기",
"CREATE_PUBLIC_THREADS": "공개 스레드 만들기",
"DEAFEN_MEMBERS": "회원 음성 차단",
"EMBED_LINKS": "링크 삽입",
"KICK_MEMBERS": "회원 추방",
"MANAGE_CHANNELS": "채널 관리",
"MANAGE_EVENTS": "이벤트 관리",
"MANAGE_GUILD": "길드 관리",
"MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "표현 관리",
"MANAGE_MESSAGES": "메시지 관리",
"MANAGE_NICKNAMES": "별명 관리",
"MANAGE_ROLES": "역할 관리",
"MANAGE_THREADS": "스레드 관리",
"MANAGE_WEBHOOKS": "웹훅 관리",
"MENTION_EVERYONE": "@everyone, @here 및 모든 역할을 언급 가능",
"MODERATE_MEMBERS": "회원 타임아웃",
"MOVE_MEMBERS": "회원 이동",
"MUTE_MEMBERS": "회원 알림을 받지 않음",
"PIN_MESSAGES": "메시지 고정",
"PRIORITY_SPEAKER": "우선 발언권",
"READ_MESSAGE_HISTORY": "메시지 역사 읽기",
"REQUEST_TO_SPEAK": "발언 요청",
"SEND_MESSAGES": "메시지 보내기",
"SEND_MESSAGES_IN_THREADS": "스레드에 메시지 보내기",
"SEND_POLLS": "설문 조사 만들기",
"SEND_TTS_MESSAGES": "텍스트 음성 변환 메시지 보내기",
"SEND_VOICE_MESSAGES": "음성 메시지 보내기",
"SPEAK": "말하기",
"STREAM": "비디오",
"USE_APPLICATION_COMMANDS": "애플리케이션 명령어 사용",
"USE_EMBEDDED_ACTIVITIES": "활동 사용",
"USE_EXTERNAL_APPS": "외부 앱 사용",
"USE_EXTERNAL_EMOJIS": "외부 이모티콘 사용",
"USE_EXTERNAL_SOUNDS": "외부 사운드 사용",
"USE_EXTERNAL_STICKERS": "외부 스티커 사용",
"USE_SOUNDBOARD": "사운드보드 사용",
"USE_VAD": "음성 활동 감지 사용",
"VIEW_AUDIT_LOG": "감사 로그 보기",
"VIEW_CHANNEL": "채널 보기"
"VIEW_CHANNEL": "채널 보기",
"VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "크리에이터 수익 창출 분석 보기",
"VIEW_GUILD_INSIGHTS": "길드 분석 정보 보기"
}
},
"pinMessage": "메시지 고정",
"profile": {
"userInfo": "사용자 정보"
"bio": " 정보:",
"joined": "계정 생성일: $1",
"joinedMember": "가입일 $1: $2",
"mut": "상호 길드",
"mutFriends": "상호 친구",
"permInfo": "권한",
"userInfo": "사용자 정보",
"notes": "사용자 메모"
},
"profileColor": "프로필 색상",
"pronouns": "대명사:",
"readableName": "한국어",
"recentEmoji": "최근 이모티콘",
"register": {
"DOBError": "출생일: $1",
"agreeTOS": "[서비스 약관]($1)에 동의합니다:",
"emailError": "이메일: $1",
"noTOS": "이 인스턴스에는 서비스 약관이 없지만, 그래도 약관에 동의합니다:",
"passwordError:": "비밀번호: $1",
"register": "등록",
"tos": "TOS에 동의해야 합니다",
"usernameError": "사용자 이름: $1"
"usernameError": "사용자 이름: $1",
"other": "다른 인스턴스",
"instURL": "URL:"
},
"remove": "제거",
"renderJoinAvatars": "신규 회원을 위한 표시 아바타:",
"reply": "답변",
"replyingTo": "$1님에게 답변 중",
"retrying": "다시 시도하는 중...",
"role": {
"color": "첫 번째 색",
"colors": {
"name": "컬러 스킴:"
"name": "컬러 스킴:",
"one": "단색",
"two": "두 개 색상",
"three": "세 개 색상",
"secondColor": "두 번째 색상:",
"thirdColor": "세 번째 색상:"
},
"confirmDelete": "'$1' 항목을 삭제하시겠습니까?",
"copyId": "역할 ID 복사",
"delete": "역할 삭제",
"deleting": "역할 삭제 중...",
"displaySettings": "표시 설정",
"mentionable": "누구나 이 역할에 핑을 보낼 수 있도록 허용:",
"name": "역할 이름:",
"perms": "권한",
"remove": "역할 제거",
"roleFileIcon": "역할 이콘:"
"roleEmoji": "역할 이모티콘:",
"roleFileIcon": "역할 아이콘:",
"roles": "역할"
},
"search": {
"back": "뒤로",
"new": "새",
"next": "다음",
"old": "오래됨",
"page": "페이지 $1",
"search": "검색",
"settings": "검색 설정",
"before": "이전:",
"after": "이후:",
"includensfw": "NSFW 포함:",
"authors": "작성자:",
"mentions": "언급:",
"channels": "채널:"
},
"searchGifs": "$1 검색",
"settings": {
"clear": "지우기",
"img": "이미지 업로드",
"save": "변경사항 저장",
"unsaved": "주의하세요, 저장되지 않은 변경 사항이 있습니다",
"updates": {
"serviceWorkerMode": {
"disabled": "꺼짐",
"enabled": "켜짐",
"offlineOnly": "오프라인 전용",
"title": "서비스 워커 설정"
"title": "서비스 워커 설정",
"unregistered": "꺼짐 (미디어 캐시 포함)"
}
}
},
"showBlockedMessages": "이 사용자를 차단했습니다. $1개 차단된 {{PLURAL:$1|메시지}}를 보려면 클릭하세요.",
"spoiler": "스포일러",
"sticker": {
"confirmDel": "이 스티커를 삭제하겠습니까?",
"del": "스티커 삭제",
"desc": "설명",
"image": "이미지:",
"name": "이름:",
"tags": "관련 이모티콘:",
"title": "스티커",
"upload": "스티커 업로드"
},
"submit": "제출",
"switchAccounts": "계정 전환 ⇌",
"todayAt": "오늘 $1",
"trace": {
"totalTime": "$2 : $1ms",
"traces": "$1 ($2ms) $3"
},
"typing": "$2님이 타이핑 중{{PLURAL:$1|입니다}}",
"unableToPin": "메시지를 고정할 수 없습니다",
"sbWarns": {
"regi": "페르미에서는 더 이상 스페이스바를 사용한 입력이 공식적으로 지원되지 않습니다. 작동은 될 가능성이 높지만, Harmony 사용을 권장합니다. 계속하시겠습니까?",
"in": "페르미에서는 스페이스바를 이용한 자동 입력이 더 이상 공식적으로 지원되지 않습니다. 작동은 될 수 있지만, Harmony 사용을 권장합니다. 이 메시지는 한 번만 표시되어야 합니다."
},
"connections": {
"since": "가입일: $1",
"delete": "연결 삭제",
"sure": "확실합니까?"
},
"unpinMessage": "메시지 고정 해제",
"updateAv": "업데이트가 있습니다",
"uploadBanner": "배너 업로드:",
"uploadFilesText": "여기에 파일을 올리세요!",
"uploadPfp": "아바타 업로드:",
"useTemplate": "$1을(를) 틀로써 사용",
"useTemplateButton": "틀 사용",
"usedFermi": "페르미를 통해 보내짐",
"user": {
"report": "사용자 보고",
"deleted": "삭제된 사용자",
"reportApp": "보고 애플리케이션",
"addRole": "역할 추가",
"ban": "회원 차단",
"block": "사용자 차단",
"copyId": "사용자 ID 복사",
"dnd": "방해 금지",
"editNick": "별명 수정",
"editServerProfile": "길드 프로필 편집",
"friendReq": "친구 요청",
"idle": "비활성",
"instanceBan": "인스턴스 차단",
"invisible": "보이지 않음",
"kick": "회원 추방",
"message": "사용자에게 메시지 보내기",
"nick": {
"foe": "적의 별명 설정",
"friend": "친구의 별명 설정",
"stalker": "요청자의 닉네임 설정",
"stalking": "요청된 닉네임 설정"
},
"offline": "오프라인",
"online": "온라인",
"remove": "사용자 제거",
"removeRole": "역할 제거",
"sendMessage": "메시지 @$1",
"timeout": "회원 타임아웃",
"unTimeout": "회원의 타임아웃 제거",
"unban": "$1 차단 해제",
"unblock": "사용자 차단 해제",
"viewProfile": "프로필 보기"
},
"userping": {
"resolving": "사용자 해결 중",
"unknown": "@unknown-user"
},
"vc": {
"joinForStream": "음성 채널에 참여해 시청",
"joiningStream": "스트리밍에 참여 중...",
"joinstream": "스트리밍 시청하기",
"leavestream": "스트리밍 나가기",
"stopstream": "스트리밍 중단"
},
"webauth": {
"keyname": "키 이름:"
"addKey": "키 추가",
"keyname": "키 이름:",
"manage": "보안 키 관리"
},
"webhook": "웹훅",
"webhooks": {
@@ -510,16 +812,22 @@
"areYouSureDelete": "$1 항목을 삭제하시겠습니까?",
"avatar": "아바타",
"base": "웹훅",
"channel": "Webhook을 채널로 출력:",
"channel": "웹훅을 채널로 출력:",
"copyURL": "웹훅 링크 복사",
"createdAt": "만든 날짜: $1",
"createdBy": "만든이:",
"name": "Webhook 이름:",
"deleteWebhook": "웹훅 삭제",
"name": "웹훅 이름:",
"newWebHook": "새 웹훅",
"token": "웹혹 토큰: `$1`",
"type2": "채널 팔로워"
"type": "유형: $1",
"type1": "들어오는",
"type2": "채널 팔로워",
"type3": "애플리케이션",
"url": "웹훅 링크: `$1`"
},
"widget": "길드 위젯",
"widgetEnabled": "위젯 활성화됨",
"yes": "예",
"yesterdayAt": "어제 $1"
}
+7 -2
View File
@@ -142,6 +142,7 @@
},
"admins": "Administrateure fannen",
"all": "All",
"idSel": "ID:",
"community": "Communautéit",
"createNewTemplate": "Nei Schabloun uleeën",
"default": "Standard ($1)",
@@ -316,7 +317,9 @@
"DOBError": "Gebuertsdatum: $1",
"emailError": "E-Mail-Adress: $1",
"passwordError:": "Passwuert: $1",
"usernameError": "Benotzernumm: $1"
"usernameError": "Benotzernumm: $1",
"other": "Aner Instanz",
"instURL": "URL:"
},
"remove": "Ewechhuelen",
"reply": "Äntweren",
@@ -342,7 +345,9 @@
"next": "Nächst",
"old": "Al",
"page": "Säit $1",
"search": "Sichen"
"search": "Sichen",
"before": "Virdrun:",
"after": "Duerno:"
},
"settings": {
"img": "Bild eroplueden",
+8 -3
View File
@@ -322,6 +322,8 @@
"banner:": "Banner:",
"bans": "Bannen",
"boostMessage?": "Stuur een bericht wanneer iemand uw gilde versterkt!",
"banId": "Blokkeren op basis van ID",
"idSel": "ID:",
"community": "Gemeenschap",
"confirmDelete": "Weet u zeker dat u $1 wilt verwijderen?",
"confirmLeave": "Weet u zeker dat u weg wilt?",
@@ -435,7 +437,7 @@
"failed": "Interactie mislukt",
"nonsence": "De server heeft een component van het type $1 verzonden dat niet bestaat",
"notImpl": "Fermi ondersteunt componenttype $1 nog niet",
"onlyYou": "Alleen jij kunt dit bericht zien",
"onlyYou": "Alleen u kunt dit bericht zien",
"replyline": "Interactie gestart",
"started": "Interactie verwerken...",
"worked": "Interactie geslaagd"
@@ -775,7 +777,8 @@
"mut": "Onderlinge gilden",
"mutFriends": "Wederzijdse vrienden",
"permInfo": "Machtigingen",
"userInfo": "Gebruikersinfo"
"userInfo": "Gebruikersinfo",
"notes": "Gebruikersopmerkingen"
},
"profileColor": "Profielkleur",
"pronouns": "Voornaamwoorden:",
@@ -789,7 +792,9 @@
"passwordError:": "Wachtwoord: $1",
"register": "Inschrijven",
"tos": "U moet instemmen met de voorwaarden",
"usernameError": "Gebruikersnaam: $1"
"usernameError": "Gebruikersnaam: $1",
"other": "Andere instantie",
"instURL": "Url:"
},
"remove": "Verwijderen",
"renderJoinAvatars": "Profielafbeeldingen weergeven voor nieuwe leden:",
+35 -10
View File
@@ -10,6 +10,7 @@
"Pawsdt",
"Peterxy12",
"Plana",
"TFX202X",
"Wilf233"
]
},
@@ -208,7 +209,7 @@
}
},
"channelLink": "# $1",
"clientDesc": "客户端版本:$1 \n\n[加入 Fermi 官方公会]$2/invite\n/USgYJo?instance=https%3A%2F%2Fspacebar.chat\n\n[帮助翻译 Fermi]https://translatewiki.net/wiki/Translating:JankClient#sortable:3=desc\n\n[帮助开发 Fermi]https://github.com/MathMan05/Fermi\n\n[帮助维护 Fermi 所依赖的服务器]https://github.com/spacebarchat/server\n\n[阅读博客]https://blog.fermi.chat/\n\n计算权限:$3",
"clientDesc": "客户端版本:$1 \n\n[加入官方Fermi公会](https://redir.fermi.chat/invite)\n\n[帮助翻译Fermi](https://redir.fermi.chat/translate) \n\n[帮助创建Fermi](https://github.com/MathMan05/Fermi)\n\n[帮助维护Fermi所依赖的服务器](https://redir.fermi.chat/server)\n\n[阅读博客](https://blog.fermi.chat/)\n\n计算权限:$3",
"commands": {
"errorNotValid": "$1不是$2的有效选择",
"required": "$1是此命令的必要组成部分"
@@ -227,7 +228,7 @@
"cacheDesc": "无论哪种方式,map 文件仍然会加载,这是确保在新的更新推出时它们已在缓存中。",
"captureTrace": "此设置会指示 Fermi 从服务器捕获 _trace 属性,启用此设置可能会导致渐进式 JSON 解码无法运作(可能需要重新加载)。",
"clearWellKnowns": "重新获取<code>.well-known</code>记录:",
"description": "这些设置是给 Spacebar/Fermi 的开发者用的,如果你不知道自己在做什么,请不要更改这些设置。",
"description": "这些设置是给Harmony/Fermi的开发者用的,如果你不知道自己在做什么,请不要随意更改这些设置。",
"gatewayComp": "禁用网关压缩:",
"reportSystem": "启用实验性报告系统:",
"logGateway": "记录接收到的网关事件(日志级别信息):",
@@ -328,6 +329,8 @@
"banner:": "横幅:",
"bans": "禁止",
"boostMessage?": "当有人提升您的公会时发送讯息!",
"banId": "根据ID封禁",
"idSel": "ID",
"community": "社群",
"confirmDelete": "您确定要删除$1吗?",
"confirmLeave": "您确定您要离开吗?",
@@ -401,7 +404,7 @@
"alreadyHave": "已经拥有账号?",
"box3description": "我们始终感谢大家的帮助,无论是提交错误报告、代码,还是指出拼写错误。",
"box3title": "为 Fermi 做出贡献",
"compatableInstances": "Spacebar 相容实例:",
"compatableInstances": "兼容Harmony的实例:",
"createAccount": "创建账号",
"dobField": "出生日期:",
"emailField": "电子邮件:",
@@ -483,7 +486,7 @@
},
"jankInfo": "客户端信息",
"leaveGuild": "离开公会",
"leaving": "您正在离开 Spacebar",
"leaving": "你即将离开Harmony",
"loaded": "已加载",
"localuser": {
"2faCode:": "代码:",
@@ -517,7 +520,7 @@
"connections": "连接",
"createApp": "创建应用程序",
"customSound": "自定义音效",
"customStatusWarn": "Spacebar 目前不支持显示自定义状态,因此虽然会接受状态但不会对其做出任何行为",
"customStatusWarn": "Harmony目前不支持显示自定义状态,因此虽然会接受状态但不会对其进行任何处理。",
"deleteAccount": "删除账号",
"deleteAccountButton": "删除账号",
"description": "描述:",
@@ -781,7 +784,8 @@
"mut": "互助公会",
"mutFriends": "共同好友",
"permInfo": "权限",
"userInfo": "用户信息"
"userInfo": "用户信息",
"notes": "用户笔记"
},
"profileColor": "个人档案色",
"pronouns": "称谓:",
@@ -795,7 +799,9 @@
"passwordError:": "密码:$1",
"register": "注册",
"tos": "您必须同意服务条款",
"usernameError": "用户名:$1"
"usernameError": "用户名:$1",
"other": "其他实例",
"instURL": "URL"
},
"remove": "移除",
"renderJoinAvatars": "显示新成员的头像:",
@@ -833,7 +839,14 @@
"nofind": "似乎没有符合您搜索条件的讯息,请尝试扩大搜索条件,以找出您想要的内容",
"old": "旧",
"page": "第 $1 页",
"search": "搜索"
"search": "搜索",
"settings": "搜索设置",
"before": "前:",
"after": "后:",
"includensfw": "包含NSFW内容:",
"authors": "作者:",
"mentions": "提及:",
"channels": "频道:"
},
"searchGifs": "搜索$1",
"settings": {
@@ -873,8 +886,19 @@
"traces": "$1$2 毫秒)$3"
},
"typing": "$2{{PLURAL:$1|正在}}输入",
"unableToConnect": "无法连接到 Spacebar 服务器。请尝试登出并重新登录。",
"unableToConnect": "无法连接到Harmony服务器。请尝试注销并重新登录。",
"unableToPin": "无法固定消息",
"sbWarns": {
"regi": "Fermi已不再正式支持Spacebar实例,虽然它可能仍然可以工作,但建议使用Harmony。是否继续?",
"in": "Fermi已不再正式支持Spacebar实例,虽然它可能仍然可以工作,但建议使用Harmony。此消息只会显示一次。"
},
"connections": {
"since": "会员注册时间: $1",
"display": "个人资料页面显示:",
"delete": "删除连接",
"sure": "您确定吗?",
"sureDesc": "如果断开此连接,则无法撤销。"
},
"unpinMessage": "取消置顶消息",
"updateAv": "可用更新",
"uploadBanner": "上传横幅:",
@@ -915,7 +939,8 @@
"timeout": "超时的成员",
"unTimeout": "移除成员超时",
"unban": "解封$1",
"unblock": "解封用户"
"unblock": "解封用户",
"viewProfile": "查看个人资料"
},
"userping": {
"resolving": "正在解析用户",
+4 -1
View File
@@ -320,6 +320,8 @@
"banner:": "橫幅:",
"bans": "禁止",
"boostMessage?": "當有人促進您的公會時發送訊息!",
"banId": "透過 ID 禁止",
"idSel": "ID:",
"community": "社群",
"confirmDelete": "您確定要刪除$1嗎?",
"confirmLeave": "您確定您要離開嗎?",
@@ -773,7 +775,8 @@
"mut": "共同公會",
"mutFriends": "共同好友",
"permInfo": "權限",
"userInfo": "使用者資訊"
"userInfo": "使用者資訊",
"notes": "使用者備註"
},
"profileColor": "個人檔案色彩",
"pronouns": "稱謂:",