chore(dependencies): update aiohttp version to 3.13.5 in pyproject.toml, build.gradle, and meta.yaml

android/app/build.gradle

@@ -162,7 +162,7 @@ chaquopy {
             }
             options "--find-links", vendorWheelDir.absolutePath
             install "packaging>=23"
-            install "aiohttp==3.13.3"
+            install "aiohttp==3.13.5"
             install "rns>=1.2.1"
             install "bleak==3.0.1"
             install "lxmf>=0.9.4"

android/chaquopy-recipes/aiohttp-3.13/meta.yaml

@@ -1,3 +1,3 @@
 package:
     name: aiohttp
-    version: "3.13.3"
+    version: "3.13.5"

poetry.lock

@@ -3376,4 +3376,4 @@ propcache = ">=0.2.1"
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = ">=3.11"
-content-hash = "16b831340e685824184a671c0148ddd417aa7b1e0ebaaf622f492ed9341aade8"
+content-hash = "11fe20cf20f8ca70a22450f3303fe85cd4b121e714b37806b3100134b83bd2f0"

pyproject.toml

@@ -20,7 +20,7 @@ classifiers = [
   "Topic :: Software Development :: Build Tools",
 ]
 dependencies = [
-  "aiohttp>=3.13.3",
+  "aiohttp>=3.13.5",
   "lxmf>=0.9.6",
   "psutil>=7.2.2",
   "bleak==3.0.1",