mirror of
https://github.com/simplex-chat/simplex-chat.git
synced 2026-08-29 05:29:08 +00:00
website: translations (#7402)
* Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/de/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/it/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/hu/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/de/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/it/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/hu/ * update simplexmq * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/es/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/it/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/de/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/hu/ * website: fix de, es and hu translations de: correct the SimpleX brand spelling in the hero invest line, and shorten the invest CTA - the link is white-space: nowrap, and at 107% of the mobile hero line box the old text overflowed the paragraph. hu: use the imperative for the invest line, matching the source string and the register used elsewhere in the file, and shorten the CTA, which was at 111% of the mobile line box (wider than the viewport in portrait). es: add the missing article in the chat relay docs menu entry, and use the infinitive, as in the other entries of the same menu. --------- Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz> Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: summoner001 <summoner@disroot.org> Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <evgeny@poberezkin.com> Co-authored-by: No name <usir.alerts@onionmail.org> Co-authored-by: Narasimha-sc <166327228+Narasimha-sc@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
sh
co-authored by
mlanp
Random
summoner001
Evgeny Poberezkin
No name
Narasimha-sc
mlanp
Random
summoner001
Evgeny Poberezkin
No name
Narasimha-sc
parent
208ed0b46a
commit
1e609738ab
@@ -370,8 +370,10 @@
|
||||
"file-proto-p-4": "Wenn die Datei in Fragmente aufgeteilt wurde, wird sie über Netzwerkrouter übertragen, die von unabhängigen Parteien betrieben werden. Kein Betreiber kann die tatsächliche Dateigröße oder den Dateinamen sehen. Selbst wenn ein Router kompromittiert wird, sieht er nur verschlüsselte Fragmente fester Größe. Die Fragmente werden von den Netzwerkroutern für etwa 48 Stunden zwischengespeichert.",
|
||||
"file-proto-spec": "Lesen Sie sich die XFTP‑Protokollspezifikation durch →",
|
||||
"send-file": "Datei senden",
|
||||
"links": "Links",
|
||||
"links": "Community",
|
||||
"links-title": "Community-Links",
|
||||
"links-all-languages": "Alle Sprachen",
|
||||
"docs-dropdown-16": "Ein Chat-Relais hosten"
|
||||
"docs-dropdown-16": "Ein Chat-Relais hosten",
|
||||
"index-hero-invest": "Investieren Sie in SimpleX Chat.",
|
||||
"index-hero-invest-cta": "Erfahren Sie mehr auf Wefunder."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -372,5 +372,6 @@
|
||||
"send-file": "Enviar archivo",
|
||||
"links": "Enlaces",
|
||||
"links-title": "Enlaces de la comunidad",
|
||||
"links-all-languages": "Todos los idiomas"
|
||||
"links-all-languages": "Todos los idiomas",
|
||||
"docs-dropdown-16": "Alojar un servidor de chat"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -370,8 +370,10 @@
|
||||
"file-proto-p-4": "Amikor a fájl töredékekre oszlik, akkor a független felek által üzemeltetett hálózati útválasztókon keresztül kerül továbbításra. Egyetlen üzemeltető sem láthatja a fájl tényleges méretét és nevét. Még ha egy útválasztó biztonsága meg is sérül, csak a rögzített méretű titkosított töredékeket „láthatja”. A fájltöredékeket a hálózati útválasztók körülbelül 48 órán át tárolják a gyorsítótárban.",
|
||||
"file-proto-spec": "Olvassa el az XFTP-protokoll leírását →",
|
||||
"send-file": "Fájl küldése",
|
||||
"links": "Hivatkozások",
|
||||
"links": "Közösség",
|
||||
"links-title": "Közösségi hivatkozások",
|
||||
"links-all-languages": "Összes nyelv",
|
||||
"docs-dropdown-16": "Csevegési átjátszó üzemeltetése"
|
||||
"docs-dropdown-16": "Csevegési átjátszó üzemeltetése",
|
||||
"index-hero-invest": "Fektessen be a SimpleX Chatbe.",
|
||||
"index-hero-invest-cta": "Bővebben a Wefunderen."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -370,8 +370,10 @@
|
||||
"file-proto-p-4": "Quando il file è diviso in frammenti, viene inviato tramite instradatori di rete operati da parti indipendenti. Nessun operatore può vedere la vera dimensione o il nome del file. Anche se un instradatore venisse compromesso, potrà vedere solo frammenti cifrati di dimensione fissa. I frammenti di file restano in cache dagli instradatori di rete per circa 48 ore.",
|
||||
"file-proto-spec": "Leggi le specifiche del protocollo XFTP →",
|
||||
"send-file": "Invia file",
|
||||
"links": "Collegamenti",
|
||||
"links": "Comunità",
|
||||
"links-title": "Link della comunità",
|
||||
"links-all-languages": "Tutte le lingue",
|
||||
"docs-dropdown-16": "Ospita un relay di chat"
|
||||
"docs-dropdown-16": "Ospita un relay di chat",
|
||||
"index-hero-invest": "Investi in SimpleX Chat.",
|
||||
"index-hero-invest-cta": "Scopri di più su Wefunder."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user