mirror of
https://github.com/simplex-chat/simplex-chat.git
synced 2026-07-19 11:37:06 +00:00
website: translations (#7273)
* ui: what's new in 7.0 (#7265) * docs: add Hosting your own Chat Relay guide (#7263) * docs: add Hosting your own Chat Relay guide * cli: run headless relay without a terminal --headless (no -e) now runs via simplexChatCore instead of the terminal UI, so the relay runs as a systemd service without a TTY (withTerminal requires one). Drains the event queue logging only errors, and sets stdout to line-buffering so logs reach the journal. * docs/chat-relay: debounce service * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Evgeny <evgeny@poberezkin.com> --------- Co-authored-by: Evgeny <evgeny@poberezkin.com> * Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 47.9% (179 of 373 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 63.0% (235 of 373 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/tr/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 95.7% (357 of 373 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/id/ --------- Co-authored-by: spaced4ndy <8711996+spaced4ndy@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Evgeny <evgeny@poberezkin.com> Co-authored-by: HUGOALH <hugoalh@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Omer <abulomer2001@gmail.com> Co-authored-by: Rafi <rafimuhmad90@protonmail.com>
This commit is contained in:
sh
co-authored by
spaced4ndy
Evgeny
HUGOALH
Omer
Rafi
spaced4ndy
Evgeny
HUGOALH
Omer
Rafi
parent
7adadfe2cd
commit
590707915c
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
"simplex-private-1-title": "2 lapisan<br>enkripsi end-to-end",
|
||||
"simplex-private-card-4-point-1": "Untuk melindungi alamat IP Anda, Anda dapat mengakses server melalui Tor atau lapisan jaringan transport lainnya.",
|
||||
"simplex-unique-3-overlay-1-title": "Kepemilikan, kontrol, dan keamanan data Anda",
|
||||
"simplex-private-card-10-point-2": "Mengirim pesan tanpa pengenal profil pengguna, menyediakan privasi meta-data yang lebih baik daripada alternatif lain.",
|
||||
"simplex-private-card-10-point-2": "Fitur ini mengirim pesan tanpa identifikasi profil pengguna, memberikan privasi metadata lebih baik daripada alternatif lainnya.",
|
||||
"terminal-cli": "Terminal CLI",
|
||||
"hero-overlay-3-textlink": "Penilaian keamanan",
|
||||
"chat-protocol": "Protokol obrolan",
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
"simplex-unique-4-title": "Anda memiliki jaringan SimpleX",
|
||||
"simplex-unique-4-overlay-1-title": "Sepenuhnya terdesentralisasi — pengguna memiliki jaringan SimpleX",
|
||||
"hero-overlay-card-1-p-2": "Untuk mengirim pesan, alih-alih ID pengguna yang digunakan oleh semua jaringan lain, SimpleX menggunakan pengenal bersifat anonim sementara dari antrean pesan, terpisah untuk setiap koneksi — tidak ada pengenal jangka panjang.",
|
||||
"hero-overlay-card-1-p-1": "Banyak pengguna bertanya: <em>jika SimpleX tidak ada ID pengguna, bagaimana itu mengetahui ke mana pesan dikirim?</em>",
|
||||
"hero-overlay-card-1-p-1": "Banyak pengguna bertanya: <em>jika SimpleX tidak ada ID pengguna, bagaimana mengetahui ke mana pesan dikirim?</em>",
|
||||
"sign-up-to-receive-our-updates": "Daftar untuk menerima pembaruan kami",
|
||||
"enter-your-email-address": "Masukkan alamat email Anda",
|
||||
"learn-more": "Lebih lanjut",
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
"simplex-explained-tab-2-p-1": "Untuk setiap koneksi, Anda menggunakan dua antrean pesan terpisah untuk mengirim dan menerima pesan melalui server yang berbeda.",
|
||||
"simplex-explained-tab-2-p-2": "Server hanya menyampaikan pesan satu arah, tanpa memiliki gambaran lengkap tentang percakapan atau koneksi pengguna.",
|
||||
"simplex-explained-tab-3-p-1": "Server memiliki kredensial anonim terpisah untuk setiap antrean, dan tidak mengetahui pengguna mana yang menjadi milik mereka.",
|
||||
"simplex-explained-tab-3-p-2": "Pengguna dapat tingkatkan privasi metadata dengan memakai Tor untuk akses server, mencegah korelasi berdasarkan alamat IP.",
|
||||
"simplex-explained-tab-3-p-2": "Pengguna dapat tingkatkan privasi metadata dengan Tor untuk akses server, mencegah korelasi berdasarkan alamat IP.",
|
||||
"chat-bot-example": "Contoh chat bot",
|
||||
"hero-header": "Privasi diredefinisikan",
|
||||
"hero-subheader": "Perpesanan pertama<br>tanpa ID pengguna",
|
||||
@@ -368,5 +368,8 @@
|
||||
"file-proto-p-2": "Kunci enkripsi file hanya ada di fragmen hash URL - browser Anda tidak pernah mengirimkannya ke server. Ada 3 lapisan enkripsi: transport TLS, enkripsi per penerima (kunci ephemeral unik untuk setiap transfer), dan enkripsi file end-to-end.",
|
||||
"file-proto-h-4": "Router data independen",
|
||||
"file-proto-p-4": "Saat file dipecah menjadi fragmen, file tersebut dikirim melalui router jaringan yang dioperasikan oleh pihak independen. Tidak ada operator yang dapat melihat ukuran atau nama file yang sebenarnya. Bahkan jika sebuah router dikompromikan, router itu hanya dapat melihat fragmen terenkripsi berukuran tetap. Fragmen file di-cache oleh router jaringan selama sekitar 48 jam.",
|
||||
"file-proto-spec": "Baca spesifikasi protokol XFTP →"
|
||||
"file-proto-spec": "Baca spesifikasi protokol XFTP →",
|
||||
"links": "Tautan",
|
||||
"links-title": "Tautan Komunitas",
|
||||
"links-all-languages": "Semua Bahasa"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -258,5 +258,13 @@
|
||||
"please-use-link-in-mobile-app": "Lütfen bağlantıyı mobil uygulamada kullanın",
|
||||
"directory": "Dizin",
|
||||
"navbar-token": "Token",
|
||||
"about-and-contact-us": "Hakkımızda & İletişim"
|
||||
"about-and-contact-us": "Hakkımızda & İletişim",
|
||||
"links-all-languages": "Bütün diller",
|
||||
"index-hero-h2": "Ağınızda",
|
||||
"index-hero-download-desktop-btn-title": "SimpleX Masaüstü Uygulamasını İndir",
|
||||
"index-testflight-title": "SimpleX iOS beta sürümü TestFlight'ta",
|
||||
"index-f-droid-title": "SimpleX uygulaması F-Droid'de",
|
||||
"index-security-assessment-title": "Güvenlik Denetimleri",
|
||||
"index-security-review-2022-title": "2022 Güvenlik Denetimleri",
|
||||
"index-security-review-2024-title": "2024 Güvenlik Denetimleri"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -202,5 +202,7 @@
|
||||
"docs-dropdown-11": "常見問題",
|
||||
"docs-dropdown-12": "安全性",
|
||||
"docs-dropdown-7": "翻譯SimpleX",
|
||||
"f-droid-page-f-droid-org-repo-section-text": "SimpleX Chat 和F-Droid.org 儲存庫使用不同的金鑰為安裝包簽名。若要切換，請<a href='/docs/guide/chat-profiles.html#move-your-chat-profiles-to-another-device'>匯出聊天資料庫</a>並重新安裝應用程式。"
|
||||
"f-droid-page-f-droid-org-repo-section-text": "SimpleX Chat 和F-Droid.org 儲存庫使用不同的金鑰為安裝包簽名。若要切換，請<a href='/docs/guide/chat-profiles.html#move-your-chat-profiles-to-another-device'>匯出聊天資料庫</a>並重新安裝應用程式。",
|
||||
"directory": "目錄",
|
||||
"file-retry": "重試"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user