android: maybe fixes lang changer in some situations (#2739)

apps/multiplatform/android/src/main/java/chat/simplex/app/MainActivity.kt

@@ -66,11 +66,11 @@ class MainActivity: FragmentActivity() {
   private val destroyedAfterBackPress = mutableStateOf(false)
 
   override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) {
+    applyAppLocale(ChatModel.controller.appPrefs.appLanguage)
     super.onCreate(savedInstanceState)
     SimplexApp.context.mainActivity = WeakReference(this)
     // testJson()
     val m = vm.chatModel
-    applyAppLocale(m.controller.appPrefs.appLanguage)
     // When call ended and orientation changes, it re-process old intent, it's unneeded.
     // Only needed to be processed on first creation of activity
     if (savedInstanceState == null) {

apps/multiplatform/android/src/main/java/chat/simplex/app/views/helpers/Util.kt

@@ -626,8 +626,7 @@ fun saveAppLocale(pref: SharedPreference<String?>, activity: Activity, languageC
 
 fun Activity.applyAppLocale(pref: SharedPreference<String?>) {
 //  if (Build.VERSION.SDK_INT < Build.VERSION_CODES.TIRAMISU) {
-    val lang = pref.get()
-    if (lang == null || lang == Locale.getDefault().language) return
+    val lang = pref.get() ?: return
     applyLocale(Locale.forLanguageTag(lang))
 //  }
 }