ui: translations (#7782)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (2501 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.6% (2453 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 96.4% (2424 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 81.3% (2044 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 81.3% (2044 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 81.3% (2044 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 81.3% (2044 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 81.3% (2044 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 48.7% (1224 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.2% (1264 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 35.6% (896 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pt_BR/

* Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 1.8% (47 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hr/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 29.2% (735 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ar/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.6% (2152 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 1.5% (38 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/lt/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 44.2% (1113 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fi/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 44.2% (1113 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fi/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 44.2% (1113 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fi/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 17.5% (441 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ko/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 86.2% (2168 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 86.2% (2168 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 86.2% (2168 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 86.2% (2168 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 86.2% (2168 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 86.2% (2168 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 86.2% (2168 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 86.2% (2168 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 6.0% (153 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pt/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 1.0% (27 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/el/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 26.3% (661 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/he/

* Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 42.9% (1079 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/th/

* Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 42.9% (1079 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/th/

* Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 0.1% (3 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/bn/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 61.4% (1544 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/bg/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 61.4% (1544 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/bg/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 61.4% (1544 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/bg/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.4% (2147 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2513 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 47.0% (1183 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/az/

* Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 47.0% (1183 of 2513 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/az/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 80.9% (2430 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/bg/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 93.9% (2820 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.5% (2898 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 56.6% (1701 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/lt/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 92.0% (2763 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 42.2% (1269 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/th/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 82.0% (2463 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pl/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 81.7% (2454 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/el/

* Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 48.5% (1457 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hr/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 89.4% (2685 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 96.5% (2898 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pt_BR/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 69.1% (2074 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/he/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 81.1% (2434 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fa/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 78.0% (2342 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 88.3% (2650 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 1.7% (53 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/bn/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 94.2% (2827 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 49.5% (1488 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 96.5% (2898 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 96.5% (2898 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 47.9% (1438 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fi/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 96.5% (2898 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 82.0% (2463 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ro/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 96.5% (2897 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 0.3% (10 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/az/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 86.3% (2590 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.1% (2735 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ja/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 92.8% (2787 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 96.5% (2898 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 39.3% (1180 of 3001 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pt/

* Update translation files

Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/

* ios: remove empty targets, restore az/cs strings

* ios: import and export localizations

* ios: fix broken placeholders in translations

* ios: restore cs draft translations

* ios: fix more broken placeholders and link

---------

Co-authored-by: mlanp <mlanp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Anonymous <anonymous@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Pixelcode <{pixelcode|git}@pgp.forgoodeyesonly.eu>
Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <epoberezkin@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: tn <tr4jan@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <edanas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: J R <jrs@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Sarfaraz Ahmed <sahmed@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: sith-on-mars <sith-on-mars@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: TheFirstMonster <thefirstmonster@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: khalidbelk <khalidbelk@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Near <near8954@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: thedmdim <thedmdim@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 107176 <zhuk2@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Artem Vorotnikov <vorot93@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Paul <acornacre@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: А О <twofish85@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: whoami11 <whoami021992@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Skyward Copied <skywardcopied@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Evgeny <esp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Игорь Линчевский <insrtnqme@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Name Lastname <simplex-edit0r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mqlx <mqlx@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ranakan <ranak4n@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Karl Rinneberg <hundertwasser@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: indiandoc <indiandoc@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: cedev-1 <121963179+cedev-1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Deleted User <deleted-6980@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Float <float@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Deleted User <dnstxqet@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: BlacAmDK <blacamdk@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: re me <jisizhang001@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Aaron H <chieferino@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Loping151 <loping151@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: cllih <cllih@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zhiyounihao <zhiyouni@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: M Sarmad Qadeer <msarmadqadeer@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Albert Bob <vicdorke@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: 小连招 <onecombo666@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yay <yay9hbx5otn5@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Frank Yang <frankyang96@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Citrus <citrus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ross Li <ross89223@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: No name <certainbot@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Luis Morillo Najarro <lsmor@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Darío Hereñú <kant@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Víctor <vzamanillo@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: kudebug <kudebug@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Carlos Perez <charlieper@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Isaac ALejandro Lopez <justanormalguy@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: gacarel <gacarel@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: John m <jvanmanen@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: M1K4 <mika-nl@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: a4318 <a4318@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Miyu Sakatsuki <miyu-dev@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ikyhtr <ikyhtr@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: 小林照幸 <koba-ninkigumi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: proudmuslim-dev <proudmuslim-dev@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ikko Eltociear Ashimine <eltociear@gmail.com>
Co-authored-by: Rei <rei_@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: yokoba0413 <yokoba0413@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ryokky3 <ryokky3@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: koreirozzu <koreirozzu@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: daydreamer-json <daydreamer-json@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: acevif <acevif@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ActiveTK. <webmaster@activetk.jp>
Co-authored-by: Dima Sivan <dimasivan@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: zenobit <zenobit@disroot.org>
Co-authored-by: Mehmed <don43@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mslr8 <hosted.weblate.org.poncho089@passmail.net>
Co-authored-by: Pluto <offplutonium@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: idk <ciganzelezo@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Nenad <nenadmirkovic00@gmail.com>
Co-authored-by: Magorak Magorov <magorakmagorov@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Maksym Lukashenko <prototypem995@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Max <prototypem95@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ghost <ghosthamster@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: rider of the storm <passat-b6-tdi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Deleted User <mgorpinic2005@gmail.com>
Co-authored-by: Hotripak <hotr1pak@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Groovy394 <groovy394@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: aquaticexpectancy <aquaticexpectancy@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Andrii Sudak <andrii-sudak@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: sr sr <sr1919os@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: petri <petrik@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <artnay@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: B.O.S.S <BxOxSxS@protonmail.com>
Co-authored-by: Jester Hodl <jesterhodl@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Kszyche <hostedweblate001user@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Wiesław Fijołek <percival@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Arturro43 <arturro43@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Omikorin <git@omikor.in>
Co-authored-by: Titapa (PunPun) Chaiyakiturajai <titapapunne@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: elgratea <flantito@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Kaanito <kaanito@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Abdullah Koyuncu <wiseweb-works@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: goknarbahceli <goknarbahceli@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Dennis <dennnis@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: cervezagua <cervezagua@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Deleted User <deleted-65564@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Egehan KAHRAMAN <vastsea0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Omer <abulomer@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: xe1st <xe1st@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: echoloji <echoloji@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: U.S. <usnetiz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: summoner001 <summoner@disroot.org>
Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me>
Co-authored-by: d4f5409d <d4f5409d@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Mireli5656 <mireli5656@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
This commit is contained in:
58 files changed
+54087 -641

No files matched your search

File diff suppressed because it is too large. Load diff
@@ -11093,6 +11093,42 @@ last received msg: %2$@</source>
<source>Crowdfunding investors can reserve names before the sale starts: [simplex.domains](https://simplex.domains/)</source>
<target state="translated">Kütləvi maliyyələşdirmə investorları satış başlamazdan əvvəl adları sifariş edə bilərlər: [simplex.domains](https://simplex.domains/)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forwarded from" xml:space="preserve">
<source>forwarded from</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="SimpleX name sale starts in" xml:space="preserve">
<source>SimpleX name sale starts in</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Update the app to register a SimpleX domain" xml:space="preserve">
<source>Update the app to register a SimpleX domain</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are a moderator" xml:space="preserve">
<source>You are a moderator</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="until you can register a SimpleX domain" xml:space="preserve">
<source>until you can register a SimpleX domain</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are a member" xml:space="preserve">
<source>You are a member</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are an admin" xml:space="preserve">
<source>You are an admin</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are a contributor" xml:space="preserve">
<source>You are a contributor</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="saved from" xml:space="preserve">
<source>saved from</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are an owner" xml:space="preserve">
<source>You are an owner</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are a subscriber" xml:space="preserve">
<source>You are a subscriber</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are an observer" xml:space="preserve">
<source>You are an observer</source>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="en.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="az" datatype="plaintext">
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
File diff suppressed because it is too large. Load diff
@@ -4002,7 +4002,7 @@ SimpleX 伺服器並不會看到你的個人檔案。</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Join as %@" xml:space="preserve" approved="no">
<source>join as %@</source>
<source>Join as %@</source>
<target state="translated">以 %@ 身份加入</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
@@ -11597,6 +11597,274 @@ If you cancel, the channel will be deleted - you can create it again.</source>
<source>https://</source>
<target state="translated">https://</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The SimpleX name %@ is registered, but not added to profile. Please add it to your address or channel profile, if you are the owner." xml:space="preserve">
<source>The SimpleX name %@ is registered, but not added to profile. Please add it to your address or channel profile, if you are the owner.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="forwarded from" xml:space="preserve">
<source>forwarded from</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Require signing messages." xml:space="preserve">
<source>Require signing messages.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="The SimpleX name %@ is registered, but it has no valid link." xml:space="preserve">
<source>The SimpleX name %@ is registered, but it has no valid link.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Error sharing address" xml:space="preserve">
<source>Error sharing address</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="contributor" xml:space="preserve">
<source>contributor</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="SimpleX name sale starts in" xml:space="preserve">
<source>SimpleX name sale starts in</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Update the app to register a SimpleX domain" xml:space="preserve">
<source>Update the app to register a SimpleX domain</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="SimpleX name not verified" xml:space="preserve">
<source>SimpleX name not verified</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d owners" xml:space="preserve">
<source>%d owners</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are a moderator" xml:space="preserve">
<source>You are a moderator</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="None of your servers are set to resolve SimpleX names. Configure servers, or use a connection link." xml:space="preserve">
<source>None of your servers are set to resolve SimpleX names. Configure servers, or use a connection link.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="until you can register a SimpleX domain" xml:space="preserve">
<source>until you can register a SimpleX domain</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.&#10;To connect, ask your contact to create a new link." xml:space="preserve">
<source>Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.
To connect, ask your contact to create a new link.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You can now invest in SimpleX Chat! 🚀" xml:space="preserve">
<source>You can now invest in SimpleX Chat! 🚀</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Let people join via name registered with this channel link." xml:space="preserve">
<source>Let people join via name registered with this channel link.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Resolver error: %@" xml:space="preserve">
<source>Resolver error: %@</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="How to register a test name" xml:space="preserve">
<source>How to register a test name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="%02d hrs %02d min %02d sec" xml:space="preserve">
<source>%1$02d hrs %2$02d min %3$02d sec</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Crowdfunding on Wefunder" xml:space="preserve">
<source>Crowdfunding on Wefunder</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Easier to read." xml:space="preserve">
<source>Easier to read.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Signed &amp; verified" xml:space="preserve">
<source>Signed &amp; verified</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d day" xml:space="preserve">
<source>%d day</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="The channel required this message to be signed, but the signature is missing." xml:space="preserve">
<source>The channel required this message to be signed, but the signature is missing.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Add contributors." xml:space="preserve">
<source>Add contributors.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Verify name" xml:space="preserve">
<source>Verify name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Crowdfunding on Wefunder." xml:space="preserve">
<source>Crowdfunding on Wefunder.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Your SimpleX name" xml:space="preserve">
<source>Your SimpleX name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Contact requests in groups" xml:space="preserve">
<source>Contact requests in groups</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are a member" xml:space="preserve">
<source>You are a member</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="To verify keys with this subscriber, compare (or scan) the code on your devices." xml:space="preserve">
<source>To verify keys with this subscriber, compare (or scan) the code on your devices.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Edit description" xml:space="preserve">
<source>Edit description</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message signing is required." xml:space="preserve">
<source>Message signing is required.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Group invitations" xml:space="preserve">
<source>Group invitations</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d owners &amp; contributors" xml:space="preserve">
<source>%d owners &amp; contributors</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Signature missing" xml:space="preserve">
<source>Signature missing</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Better channels 📢" xml:space="preserve">
<source>Better channels 📢</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="File servers: %@" xml:space="preserve">
<source>File servers: %@</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Signed" xml:space="preserve">
<source>Signed</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Public names for your channel or business." xml:space="preserve">
<source>Public names for your channel or business.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Name not found" xml:space="preserve">
<source>Name not found</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="To resolve names" xml:space="preserve">
<source>To resolve names</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Remove name" xml:space="preserve">
<source>Remove name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Add description" xml:space="preserve">
<source>Add description</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are an admin" xml:space="preserve">
<source>You are an admin</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Create web preview." xml:space="preserve">
<source>Create web preview.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Destination server version of %1$@ is incompatible with forwarding server %2$@." xml:space="preserve">
<source>Destination server version of %1$@ is incompatible with forwarding server %2$@.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="The SimpleX name @%@ is registered without SimpleX address. Add your SimpleX address to the name via the registration page." xml:space="preserve">
<source>The SimpleX name @%@ is registered without SimpleX address. Add your SimpleX address to the name via the registration page.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Don't save" xml:space="preserve">
<source>Don't save</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are a contributor" xml:space="preserve">
<source>You are a contributor</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Server %@ does not support name resolution. Configure servers, or use a connection link." xml:space="preserve">
<source>Server %@ does not support name resolution. Configure servers, or use a connection link.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="saved from" xml:space="preserve">
<source>saved from</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Connection blocked: %@" xml:space="preserve">
<source>Connection blocked: %@</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Do not require signing messages." xml:space="preserve">
<source>Do not require signing messages.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="File servers" xml:space="preserve">
<source>File servers</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Connect to %@" xml:space="preserve">
<source>Connect to %@</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Connection link removed" xml:space="preserve">
<source>Connection link removed</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="No valid link" xml:space="preserve">
<source>No valid link</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Signing proves you authored this message and can't be denied later." xml:space="preserve">
<source>Signing proves you authored this message and can't be denied later.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are an owner" xml:space="preserve">
<source>You are an owner</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Change role?" xml:space="preserve">
<source>Change role?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Destination server address of %1$@ is incompatible with forwarding server %2$@ settings." xml:space="preserve">
<source>Destination server address of %1$@ is incompatible with forwarding server %2$@ settings.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are a subscriber" xml:space="preserve">
<source>You are a subscriber</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Let people connect to you via name registered with your SimpleX address." xml:space="preserve">
<source>Let people connect to you via name registered with your SimpleX address.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You can now invest in SimpleX Chat" xml:space="preserve">
<source>You can now invest in SimpleX Chat</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Verify SimpleX names" xml:space="preserve">
<source>Verify SimpleX names</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Error saving name" xml:space="preserve">
<source>Error saving name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="This SimpleX name is not registered. Please check the name." xml:space="preserve">
<source>This SimpleX name is not registered. Please check the name.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="%d owner" xml:space="preserve">
<source>%d owner</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message signing is not required." xml:space="preserve">
<source>Message signing is not required.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="SimpleX name" xml:space="preserve">
<source>SimpleX name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="SimpleX public names (BETA)" xml:space="preserve">
<source>SimpleX public names (BETA)</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Unconfirmed name" xml:space="preserve">
<source>Unconfirmed name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Save SimpleX name?" xml:space="preserve">
<source>Save SimpleX name?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Crowdfunding investors can reserve names before the sale starts: [simplex.domains](https://simplex.domains/)" xml:space="preserve">
<source>Crowdfunding investors can reserve names before the sale starts: [simplex.domains](https://simplex.domains/)</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Show encryption" xml:space="preserve">
<source>Show encryption</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enter description (optional)" xml:space="preserve">
<source>Enter description (optional)</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="The SimpleX name #%@ is registered without channel link. Add channel link to the name via the registration page." xml:space="preserve">
<source>The SimpleX name #%@ is registered without channel link. Add channel link to the name via the registration page.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="You are an observer" xml:space="preserve">
<source>You are an observer</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Get SimpleX name (BETA)" xml:space="preserve">
<source>Get SimpleX name (BETA)</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Join channel %@" xml:space="preserve">
<source>Join channel %@</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sign message" xml:space="preserve">
<source>Sign message</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="SimpleX name error" xml:space="preserve">
<source>SimpleX name error</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="subscriber" xml:space="preserve">
<source>subscriber</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="No servers to resolve names." xml:space="preserve">
<source>No servers to resolve names.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sign messages" xml:space="preserve">
<source>Sign messages</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Manage your relays." xml:space="preserve">
<source>Manage your relays.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Channel SimpleX name" xml:space="preserve">
<source>Channel SimpleX name</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="Role will be changed to &quot;%@&quot;. All subscribers will be notified." xml:space="preserve">
<source>Role will be changed to "%@". All subscribers will be notified.</source>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="en.lproj/SimpleX--iOS--InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
@@ -11849,4 +12117,14 @@ If you cancel, the channel will be deleted - you can create it again.</source>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="en.lproj/SimpleXChat-InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="CFBundleName" translate="no" xml:space="preserve">
<source>SimpleXChat</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="NSHumanReadableCopyright" translate="no" xml:space="preserve">
<source>Copyright © 2022 SimpleX Chat. All rights reserved.</source>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Kommentieren";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "Die maximal erlaubte Dateigröße beträgt aktuell %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Datenbank-Herunterstufung ist erforderlich";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Comentario";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "El tamaño máximo de archivo admitido es %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Se requiere volver a versión anterior de la base de datos";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Commenter";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "Actuellement, la taille maximale des fichiers supportés est de %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Mise à jour de la base de données nécessaire";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Megjegyzés";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "Jelenleg támogatott legnagyobb fájlméret: %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Adatbázis visszafejlesztése szükséges";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Commento";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "Attualmente la dimensione massima supportata è di %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Downgrade del database necessario";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Opmerking";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "De momenteel maximaal ondersteunde bestandsgrootte is %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Database downgrade vereist";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Komentarz";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "Obecnie maksymalny obsługiwany rozmiar pliku to %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Wymagane obniżenie wersji bazy danych";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Комментарий";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "В настоящее время максимальный поддерживаемый размер файла составляет %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Требуется откат базы данных";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Yorum";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "Şu anki maksimum desteklenen dosya boyutu %@ kadardır.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Veritabanı sürüm düşürme gerekli";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "Коментар";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "Наразі максимальний підтримуваний розмір файлу - %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "Потрібне оновлення бази даних";
@@ -16,9 +16,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Comment" = "评论";
/* No comment provided by engineer. */
"Currently maximum supported file size is %@." = "当前支持的最大文件大小为 %@。";
/* No comment provided by engineer. */
"Database downgrade required" = "需要数据库降级";
+6 -6
View File
@@ -168,11 +168,8 @@
647C9E293061362A0032110E /* GetStakeBanner.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 647C9E283061362A0032110E /* GetStakeBanner.swift */; };
647C9E2C30666C640032110E /* BadgesChooseBadgeView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 647C9E2A30666C640032110E /* BadgesChooseBadgeView.swift */; };
647C9E2D30666C640032110E /* BadgesHowLongView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 647C9E2B30666C640032110E /* BadgesHowLongView.swift */; };
64D1B0A23070AA0000C0DE01 /* BadgesCheckOrderView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64D1B0A13070AA0000C0DE01 /* BadgesCheckOrderView.swift */; };
64D1B0A43070AA0000C0DE01 /* BadgesPurchaseStateView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64D1B0A33070AA0000C0DE01 /* BadgesPurchaseStateView.swift */; };
647F090E288EA27B00644C40 /* GroupMemberInfoView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 647F090D288EA27B00644C40 /* GroupMemberInfoView.swift */; };
648010AB281ADD15009009B9 /* CIFileView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 648010AA281ADD15009009B9 /* CIFileView.swift */; };
6F3B2A1C2E8D4F0A9B7C1D21 /* MarkdownFileView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 6F3B2A1C2E8D4F0A9B7C1D22 /* MarkdownFileView.swift */; };
648679AB2BC96A74006456E7 /* ChatItemForwardingView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 648679AA2BC96A74006456E7 /* ChatItemForwardingView.swift */; };
6495D7042F48CFC50060512B /* ChannelMembersView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 6495D7032F48CFC50060512B /* ChannelMembersView.swift */; };
6495D7062F48CFFD0060512B /* ChannelRelaysView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 6495D7052F48CFFD0060512B /* ChannelRelaysView.swift */; };
@@ -202,6 +199,8 @@
64D0C2C029F9688300B38D5F /* UserAddressView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64D0C2BF29F9688300B38D5F /* UserAddressView.swift */; };
64D0C2C229FA57AB00B38D5F /* UserAddressLearnMore.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64D0C2C129FA57AB00B38D5F /* UserAddressLearnMore.swift */; };
64D0C2C629FAC1EC00B38D5F /* AddContactLearnMore.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64D0C2C529FAC1EC00B38D5F /* AddContactLearnMore.swift */; };
64D1B0A23070AA0000C0DE01 /* BadgesCheckOrderView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64D1B0A13070AA0000C0DE01 /* BadgesCheckOrderView.swift */; };
64D1B0A43070AA0000C0DE01 /* BadgesPurchaseStateView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64D1B0A33070AA0000C0DE01 /* BadgesPurchaseStateView.swift */; };
64E5E3632DF71A4E00A4D530 /* ContextContactRequestActionsView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64E5E3622DF71A4E00A4D530 /* ContextContactRequestActionsView.swift */; };
64E5E3672DFC16A900A4D530 /* ContextProfilePickerView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64E5E3662DFC16A900A4D530 /* ContextProfilePickerView.swift */; };
64E972072881BB22008DBC02 /* CIGroupInvitationView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64E972062881BB22008DBC02 /* CIGroupInvitationView.swift */; };
@@ -210,6 +209,7 @@
64EEB0F72C353F1C00972D62 /* ServersSummaryView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64EEB0F62C353F1C00972D62 /* ServersSummaryView.swift */; };
64F1CC3B28B39D8600CD1FB1 /* IncognitoHelp.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64F1CC3A28B39D8600CD1FB1 /* IncognitoHelp.swift */; };
64FC8F9D2E3B6DEF0068F384 /* ContextMemberContactActionsView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64FC8F9C2E3B6DEF0068F384 /* ContextMemberContactActionsView.swift */; };
6F3B2A1C2E8D4F0A9B7C1D21 /* MarkdownFileView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 6F3B2A1C2E8D4F0A9B7C1D22 /* MarkdownFileView.swift */; };
8C01E9C12C8EFC33008A4B0A /* objc.m in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 8C01E9C02C8EFC33008A4B0A /* objc.m */; };
8C01E9C22C8EFF8F008A4B0A /* objc.h in Headers */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 8C01E9BF2C8EFBB6008A4B0A /* objc.h */; };
8C69FE7D2B8C7D2700267E38 /* AppSettings.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 8C69FE7C2B8C7D2700267E38 /* AppSettings.swift */; };
@@ -565,11 +565,8 @@
647C9E283061362A0032110E /* GetStakeBanner.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = GetStakeBanner.swift; sourceTree = "<group>"; };
647C9E2A30666C640032110E /* BadgesChooseBadgeView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = BadgesChooseBadgeView.swift; sourceTree = "<group>"; };
647C9E2B30666C640032110E /* BadgesHowLongView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = BadgesHowLongView.swift; sourceTree = "<group>"; };
64D1B0A13070AA0000C0DE01 /* BadgesCheckOrderView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = BadgesCheckOrderView.swift; sourceTree = "<group>"; };
64D1B0A33070AA0000C0DE01 /* BadgesPurchaseStateView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = BadgesPurchaseStateView.swift; sourceTree = "<group>"; };
647F090D288EA27B00644C40 /* GroupMemberInfoView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = GroupMemberInfoView.swift; sourceTree = "<group>"; };
648010AA281ADD15009009B9 /* CIFileView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CIFileView.swift; sourceTree = "<group>"; };
6F3B2A1C2E8D4F0A9B7C1D22 /* MarkdownFileView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = MarkdownFileView.swift; sourceTree = "<group>"; };
648679AA2BC96A74006456E7 /* ChatItemForwardingView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ChatItemForwardingView.swift; sourceTree = "<group>"; };
6493D667280ED77F007A76FB /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
6495D7032F48CFC50060512B /* ChannelMembersView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ChannelMembersView.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -600,6 +597,8 @@
64D0C2BF29F9688300B38D5F /* UserAddressView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = UserAddressView.swift; sourceTree = "<group>"; };
64D0C2C129FA57AB00B38D5F /* UserAddressLearnMore.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = UserAddressLearnMore.swift; sourceTree = "<group>"; };
64D0C2C529FAC1EC00B38D5F /* AddContactLearnMore.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = AddContactLearnMore.swift; sourceTree = "<group>"; };
64D1B0A13070AA0000C0DE01 /* BadgesCheckOrderView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = BadgesCheckOrderView.swift; sourceTree = "<group>"; };
64D1B0A33070AA0000C0DE01 /* BadgesPurchaseStateView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = BadgesPurchaseStateView.swift; sourceTree = "<group>"; };
64DAE1502809D9F5000DA960 /* FileUtils.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = FileUtils.swift; sourceTree = "<group>"; };
64E5E3622DF71A4E00A4D530 /* ContextContactRequestActionsView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ContextContactRequestActionsView.swift; sourceTree = "<group>"; };
64E5E3662DFC16A900A4D530 /* ContextProfilePickerView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ContextProfilePickerView.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -609,6 +608,7 @@
64EEB0F62C353F1C00972D62 /* ServersSummaryView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ServersSummaryView.swift; sourceTree = "<group>"; };
64F1CC3A28B39D8600CD1FB1 /* IncognitoHelp.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = IncognitoHelp.swift; sourceTree = "<group>"; };
64FC8F9C2E3B6DEF0068F384 /* ContextMemberContactActionsView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ContextMemberContactActionsView.swift; sourceTree = "<group>"; };
6F3B2A1C2E8D4F0A9B7C1D22 /* MarkdownFileView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = MarkdownFileView.swift; sourceTree = "<group>"; };
8C01E9BF2C8EFBB6008A4B0A /* objc.h */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = objc.h; sourceTree = "<group>"; };
8C01E9C02C8EFC33008A4B0A /* objc.m */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = objc.m; sourceTree = "<group>"; };
8C69FE7C2B8C7D2700267E38 /* AppSettings.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = AppSettings.swift; sourceTree = "<group>"; };
+4 -7
View File
@@ -2043,7 +2043,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Грешка при запазване на потребителска парола";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Грешка при сканиране на кода: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -2503,7 +2503,7 @@ server test error */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Невалидно име!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Невалиден QR код";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -2617,7 +2617,7 @@ server test error */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "KeyChain грешка";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Голям файл!";
/* badge alert button */
@@ -3317,7 +3317,7 @@ alert button */
"Receiving via" = "Получаване чрез";
/* No comment provided by engineer. */
"Recent history and improved [directory bot](simplex:/contact#/?v=1-4&smp=smp%3A%2F%2Fu2dS9sG8nMNURyZwqASV4yROM28Er0luVTx5X1CsMrU%3D%40smp4.simplex.im%2FeXSPwqTkKyDO3px4fLf1wx3MvPdjdLW3%23%2F%3Fv%3D1-2%26dh%3DMCowBQYDK2VuAyEAaiv6MkMH44L2TcYrt_CsX3ZvM11WgbMEUn0hkIKTOho%253D%26srv%3Do5vmywmrnaxalvz6wi3zicyftgio6psuvyniis6gco6bp6ekl4cqj4id.onion)." = "Скорошна история и подобрен [bot за директория за групи](simplex:/contact#/?v=1-4&smp=smp%3A%2F%2Fu2dS9sG8nMNURyZwqASV4yROM28Er0luVTx5X1CsMrU%3D%40smp4.simplex.im%2FeXSPwqTkKyDO3px4fLf1wx3MvPd jdLW3%23%2F%3Fv%3D1-2% 26dh%3DMCowBQYDK2VuAyEAaiv6MkMH44L2TcYrt_CsX3ZvM11WgbMEUn0hkIKTOho%253D%26srv%3Do5vmywmrnaxalvz6wi3zicyftgio6psuvyniis6gco6bp6ekl4cqj4id.onion).";
"Recent history and improved [directory bot](simplex:/contact#/?v=1-4&smp=smp%3A%2F%2Fu2dS9sG8nMNURyZwqASV4yROM28Er0luVTx5X1CsMrU%3D%40smp4.simplex.im%2FeXSPwqTkKyDO3px4fLf1wx3MvPdjdLW3%23%2F%3Fv%3D1-2%26dh%3DMCowBQYDK2VuAyEAaiv6MkMH44L2TcYrt_CsX3ZvM11WgbMEUn0hkIKTOho%253D%26srv%3Do5vmywmrnaxalvz6wi3zicyftgio6psuvyniis6gco6bp6ekl4cqj4id.onion)." = "Скорошна история и подобрен [bot за директория за групи](simplex:/contact#/?v=1-4&smp=smp%3A%2F%2Fu2dS9sG8nMNURyZwqASV4yROM28Er0luVTx5X1CsMrU%3D%40smp4.simplex.im%2FeXSPwqTkKyDO3px4fLf1wx3MvPdjdLW3%23%2F%3Fv%3D1-2%26dh%3DMCowBQYDK2VuAyEAaiv6MkMH44L2TcYrt_CsX3ZvM11WgbMEUn0hkIKTOho%253D%26srv%3Do5vmywmrnaxalvz6wi3zicyftgio6psuvyniis6gco6bp6ekl4cqj4id.onion).";
/* No comment provided by engineer. */
"Recipient(s) can't see who this message is from." = "Получателят(ите) не могат да видят от кого е това съобщение.";
@@ -4582,9 +4582,6 @@ server test failure */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "Освен ако вашият контакт не е изтрил връзката или този линк вече е бил използван, това може да е грешка - моля, докладвайте.\nЗа да се свържете, моля, помолете вашия контакт да създаде друг линк за връзка и проверете дали имате стабилна мрежова връзка.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Вашият контакт изпрати файл, който е по-голям от поддържания в момента максимален размер (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Вашите контакти могат да позволят пълното изтриване на съобщението.";
+92 -7
View File
@@ -10,6 +10,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"- more stable message delivery.\n- a bit better groups.\n- and more!" = "- více stabilní doručování zpráv.\n- o trochu lepší skupiny.\n- a více!";
/* No comment provided by engineer. */
"- opt-in to send link previews.\n- prevent hyperlink phishing.\n- remove link tracking." = "- opt-in odesílání náhledu odkazů.\n- zabránění phishingu hyperlinků.\n- odstranění sledování odkazů.";
/* No comment provided by engineer. */
"- optionally notify deleted contacts.\n- profile names with spaces.\n- and more!" = "- volitelně informuje smazané kontakty.\n- profilová jména s mezerami.\n- a více!";
@@ -19,6 +22,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"!1 colored!" = "!1 barevný!";
/* chat link info line */
"(from owner)" = "(od majitele)";
/* No comment provided by engineer. */
"(new)" = "(nový)";
@@ -46,6 +52,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"**Most private**: do not use SimpleX Chat push server. The app will check messages in background, when the system allows it, depending on how often you use the app." = "**Nejsoukromější**: nepoužívejte server oznámení SimpleX Chat, pravidelně kontrolujte zprávy na pozadí (závisí na tom, jak často aplikaci používáte).";
/* No comment provided by engineer. */
"**Please note**: using the same database on two devices will break the decryption of messages from your connections, as a security protection." = "**Čtěte prosím**: Jako ochrana zabezpečení, použití stejné databáze na dvou zařízeních rozbije dešifrování zpráv z vašich připojení.";
/* No comment provided by engineer. */
"**Please note**: you will NOT be able to recover or change passphrase if you lose it." = "**Upozornění**: Pokud heslo ztratíte, NEBUDETE jej moci obnovit ani změnit.";
@@ -106,6 +115,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"%@ downloaded" = "%@ staženo";
/* badge alert */
"%@ invested in SimpleX Chat crowdfunding." = "%@ investoval do SimpleX Chat crowdfunding.";
/* notification title */
"%@ is connected!" = "%@ je připojen!";
@@ -121,6 +133,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"%@ servers" = "%@ servery";
/* badge alert */
"%@ supports SimpleX Chat." = "%@ podporuje SimpleX Chat.";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ uploaded" = "%@ nahrán";
@@ -139,6 +154,12 @@
/* copied message info */
"%@:" = "%@:";
/* countdown */
"%02d hrs %02d min %02d sec" = "%1$02d hod %2$02d min %3$02d sek";
/* time interval */
"%d day" = "%d den";
/* time interval */
"%d days" = "%d dní";
@@ -166,6 +187,27 @@
/* time interval */
"%d months" = "%d měsíce";
/* channel owners count */
"%d owner" = "%d majitel";
/* channel owners count */
"%d owners" = "%d majitelů";
/* channel members count */
"%d owners & contributors" = "%d majitelů a přispěvatelů";
/* channel relay bar
channel subscriber relay bar */
"%d relays failed" = "%d relé selhalo";
/* channel relay bar
channel subscriber relay bar */
"%d relays not active" = "%d relé není aktivní";
/* channel relay bar
channel subscriber relay bar */
"%d relays removed" = "%d relé odstraněno";
/* time interval */
"%d sec" = "%d sek";
@@ -175,15 +217,43 @@
/* integrity error chat item */
"%d skipped message(s)" = "%d přeskočené zprávy";
/* channel subscriber count */
"%d subscribers" = "%d odběratelů";
/* time interval */
"%d weeks" = "%d týdnů";
/* channel relay bar */
"%d/%d relays active, %d errors" = "%1$d/%2$d relé aktivní, %3$d chyb";
/* channel creation progress with errors
channel relay bar */
"%d/%d relays active, %d failed" = "%1$d/%2$d relé aktivní, %3$d selhalo";
/* channel relay bar */
"%d/%d relays active, %d removed" = "%1$d/%2$d relé aktivní, %3$d odstraněno";
/* channel subscriber relay bar progress */
"%d/%d relays connected" = "%1$d/%2$d relé připojeno";
/* channel subscriber relay bar */
"%d/%d relays connected, %d errors" = "%1$d/%2$d relé připojeno, %3$d chyb";
/* channel subscriber relay bar */
"%d/%d relays connected, %d failed" = "%1$d/%2$d relé připojeno, %3$d selhalo";
/* channel subscriber relay bar */
"%d/%d relays connected, %d removed" = "%1$d/%2$d relé připojeno, %3$d odstraněno";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld" = "%lld";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld %@" = "%lld %@";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld channel events" = "%lld událostí kanálu";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld contact(s) selected" = "%lld kontakt(y) vybrané";
@@ -212,7 +282,7 @@
"%lld minutes" = "%lld minut";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld new interface languages" = "%d nové jazyky rozhraní";
"%lld new interface languages" = "%lld nové jazyky rozhraní";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld seconds" = "%lld vteřin";
@@ -280,6 +350,9 @@ time interval */
/* delete after time */
"1 year" = "1 rok";
/* No comment provided by engineer. */
"1-time link" = "Jednorázový odkaz";
/* No comment provided by engineer. */
"1-time link can be used *with one contact only* - share in person or via any messenger." = "Jednorázový odkaz lze použít *pouze s jedním kontaktem* - sdílejte osobně nebo prostřednictvím libovolného komunikátoru.";
@@ -295,6 +368,9 @@ time interval */
/* No comment provided by engineer. */
"A few more things" = "Ještě pár věcí";
/* No comment provided by engineer. */
"A link for one person to connect" = "Odkaz k připojení pro jednu osobu";
/* notification title */
"A new contact" = "Nový kontakt";
@@ -325,6 +401,9 @@ time interval */
/* No comment provided by engineer. */
"above, then choose:" = "výše, pak vyberte:";
/* No comment provided by engineer. */
"Accent" = "Zbarvení";
/* accept contact request via notification
accept incoming call via notification
alert action
@@ -362,12 +441,21 @@ swipe action */
/* No comment provided by engineer. */
"Accepted conditions" = "Přijaté podmínky";
/* No comment provided by engineer. */
"Acknowledged" = "Potvrzeno";
/* No comment provided by engineer. */
"Acknowledgement errors" = "Chyba potvrzení";
/* token status text */
"Active" = "Aktivní";
/* No comment provided by engineer. */
"Active connections" = "Aktivní spojení";
/* No comment provided by engineer. */
"Add" = "Přidat";
/* No comment provided by engineer. */
"Add friends" = "Přidat přátele";
@@ -846,7 +934,7 @@ set passcode view */
"changed address for you" = "změnila se vaše adresa";
/* rcv group event chat item */
"changed role of %@ to %@" = "Role %1$@ byla změněna na %2$ @";
"changed role of %@ to %@" = "Role %1$@ byla změněna na %2$@";
/* rcv group event chat item */
"changed your role to %@" = "změnil vaši roli na %@";
@@ -2086,7 +2174,7 @@ server test error */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Chyba klíčenky";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Velký soubor!";
/* badge alert button */
@@ -2943,7 +3031,7 @@ chat item action */
"Sent at" = "Posláno v";
/* copied message info */
"Sent at: %@" = "Posláno v: % @";
"Sent at: %@" = "Posláno v: %@";
/* message info title */
"Sent message" = "Poslaná zpráva";
@@ -3658,9 +3746,6 @@ server test failure */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "Pokud váš kontakt neodstranil připojení nebo tento odkaz již nebyl použit, může se jednat o chybu – nahlaste ji.\nChcete-li se připojit, požádejte svůj kontakt o vytvoření dalšího odkazu na připojení a zkontrolujte, zda máte stabilní připojení k síti.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Kontakt odeslal soubor, který je větší než aktuálně podporovaná maximální velikost (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Vaše kontakty mohou povolit úplné mazání zpráv.";
+24 -9
View File
@@ -160,6 +160,12 @@
/* badge alert */
"%1$@ supported SimpleX Chat. The badge expired on %2$@." = "%1$@ hat SimpleX Chat unterstützt. Das Abzeichen ist am %2$@ abgelaufen.";
/* countdown */
"%02d hrs %02d min %02d sec" = "%1$02d h %2$02d min %3$02d s";
/* time interval */
"%d day" = "%d Tag";
/* time interval */
"%d days" = "%d Tage";
@@ -1814,6 +1820,9 @@ server test step */
/* No comment provided by engineer. */
"creator" = "Ersteller";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding investors can reserve names before the sale starts: [simplex.domains](https://simplex.domains/)" = "Crowdfunding-Investoren können vor Verkaufsbeginn Namen reservieren: [simplex.domains](https://simplex.domains/)";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding on Wefunder" = "Crowdfunding auf Wefunder";
@@ -2757,7 +2766,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Fehler beim Speichern des Benutzer-Passworts";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Fehler beim Scannen des Codes: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3063,6 +3072,9 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded" = "Weitergeleitet";
/* No comment provided by engineer. */
"forwarded from" = "weitergeleitet aus";
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded from" = "Weitergeleitet aus";
@@ -3465,7 +3477,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Ungültiger Name!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Ungültiger QR-Code";
/* alert title */
@@ -3618,7 +3630,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "KeyChain Fehler";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Große Datei!";
/* badge alert button */
@@ -5896,6 +5908,9 @@ copied message info */
/* alert title */
"SimpleX name not verified" = "SimpleX-Name ist nicht verifiziert";
/* No comment provided by engineer. */
"SimpleX name sale starts in" = "Der Verkauf von SimpleX-Namen startet in";
/* simplex link type */
"SimpleX one-time invitation" = "SimpleX-Einmal-Einladung";
@@ -6598,6 +6613,9 @@ alert subtitle */
/* conn error description */
"Unsupported connection link" = "Verbindungs-Link wird nicht unterstützt";
/* No comment provided by engineer. */
"until you can register a SimpleX domain" = "bis Sie eine SimpleX-Domain registrieren können";
/* badge alert title */
"Unverified badge" = "Abzeichen nicht verifiziert";
@@ -6619,6 +6637,9 @@ alert subtitle */
/* No comment provided by engineer. */
"Update settings?" = "Einstellungen aktualisieren?";
/* No comment provided by engineer. */
"Update the app to register a SimpleX domain" = "Aktualisieren Sie die App, um eine SimpleX-Domain registrieren zu können";
/* rcv group event chat item */
"updated channel profile" = "Kanalprofil aktualisiert";
@@ -7142,9 +7163,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"You can still view conversation with %@ in the list of chats." = "Sie können in der Chat-Liste weiterhin die Unterhaltung mit %@ einsehen.";
/* badge alert */
"You can support SimpleX starting from v7 of the app." = "Sie können SimpleX ab der App-Version v7 unterstützen.";
/* No comment provided by engineer. */
"You can turn on SimpleX Lock via Settings." = "Sie können die SimpleX-Sperre über die Einstellungen aktivieren.";
@@ -7310,9 +7328,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "Ihr Kontakt hat diesen Link entfernt oder es war ein Einmal‑Link, welcher bereits verwendet wurde.\nUm sich zu verbinden, bitten Sie Ihren Kontakt, einen neuen Link zu erstellen.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Ihr Kontakt hat eine Datei gesendet, die größer ist als die derzeit unterstützte maximale Größe (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Ihre Kontakte können die unwiederbringliche Löschung von Nachrichten erlauben.";
+27 -12
View File
@@ -160,6 +160,12 @@
/* badge alert */
"%1$@ supported SimpleX Chat. The badge expired on %2$@." = "%1$@ ha apoyado a SimpleX Chat. La insignia caducó el %2$@.";
/* countdown */
"%02d hrs %02d min %02d sec" = "%1$02d hrs %2$02d min %3$02d seg";
/* time interval */
"%d day" = "%d día";
/* time interval */
"%d days" = "%d día(s)";
@@ -794,7 +800,7 @@ swipe action */
"App icon" = "Icono de la aplicación";
/* No comment provided by engineer. */
"App passcode" = "Código de acceso de la aplicación";
"App passcode" = "Código de acceso";
/* No comment provided by engineer. */
"App passcode is replaced with self-destruct passcode." = "El código de acceso será reemplazado por código de autodestrucción.";
@@ -1638,7 +1644,7 @@ server test step */
"Connection with desktop stopped" = "La conexión con el escritorio (desktop) se ha parado";
/* connection information */
"connection:%@" = "conexión: % @";
"connection:%@" = "conexión: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Connections" = "Conexiones";
@@ -1814,6 +1820,9 @@ server test step */
/* No comment provided by engineer. */
"creator" = "creador";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding investors can reserve names before the sale starts: [simplex.domains](https://simplex.domains/)" = "Los inversores de crowdfunding pueden reservar nombres antes del comienzo de la venta: [simplex.domains](https://simplex.domains/)";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding on Wefunder" = "Crowdfunding en Wefunder";
@@ -2136,7 +2145,7 @@ alert button */
"Desktop address" = "Dirección ordenador";
/* No comment provided by engineer. */
"Desktop app version %@ is not compatible with this app." = "La versión de aplicación del ordenador %\" no es compatible con esta aplicación.";
"Desktop app version %@ is not compatible with this app." = "La versión de aplicación del ordenador %@ no es compatible con esta aplicación.";
/* No comment provided by engineer. */
"Desktop devices" = "Ordenadores";
@@ -2757,7 +2766,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Error al guardar contraseña de usuario";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Error al escanear código: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3063,6 +3072,9 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded" = "Reenviado";
/* No comment provided by engineer. */
"forwarded from" = "reenviado desde";
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded from" = "Reenviado por";
@@ -3465,7 +3477,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "¡Nombre no válido!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Código QR no válido";
/* alert title */
@@ -3618,7 +3630,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Error Keychain";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "¡Archivo grande!";
/* badge alert button */
@@ -5896,6 +5908,9 @@ copied message info */
/* alert title */
"SimpleX name not verified" = "Nombre SimpleX no verificado";
/* No comment provided by engineer. */
"SimpleX name sale starts in" = "La venta de nombres SimpleX comienza en";
/* simplex link type */
"SimpleX one-time invitation" = "Invitación SimpleX de un uso";
@@ -6598,6 +6613,9 @@ alert subtitle */
/* conn error description */
"Unsupported connection link" = "Enlace de conexión no compatible";
/* No comment provided by engineer. */
"until you can register a SimpleX domain" = "hasta que puedas registrar un dominio SimpleX";
/* badge alert title */
"Unverified badge" = "Insignia sin verificar";
@@ -6619,6 +6637,9 @@ alert subtitle */
/* No comment provided by engineer. */
"Update settings?" = "¿Actualizar configuración?";
/* No comment provided by engineer. */
"Update the app to register a SimpleX domain" = "Actualiza la app para registrar un dominio SimpleX";
/* rcv group event chat item */
"updated channel profile" = "perfil del canal actualizado";
@@ -7142,9 +7163,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"You can still view conversation with %@ in the list of chats." = "Aún puedes ver la conversación con %@ en la lista de chats.";
/* badge alert */
"You can support SimpleX starting from v7 of the app." = "Puedes apoyar SimpleX desde la versión 7.";
/* No comment provided by engineer. */
"You can turn on SimpleX Lock via Settings." = "Puedes activar el Bloqueo SimpleX a través de Configuración.";
@@ -7310,9 +7328,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "A menos que tu contacto haya eliminado la conexión o el enlace se haya usado, podría ser un error. Por favor, notifícalo.\nPara conectarte pide a tu contacto que cree otro enlace y comprueba la conexión de red.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "El contacto ha enviado un archivo mayor al máximo admitido (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Tus contactos pueden permitir la eliminación completa de mensajes.";
+5 -8
View File
@@ -53,19 +53,19 @@
"#secret#" = "#salaisuus#";
/* No comment provided by engineer. */
"%@" = "% @";
"%@" = "%@";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ (current)" = "%@ (nykyinen)";
/* copied message info */
"%@ (current):" = "% (nykyinen):";
"%@ (current):" = "%@ (nykyinen):";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ / %@" = "%@ / % @";
"%@ / %@" = "%@ / %@";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ %@" = "%@ % @";
"%@ %@" = "%@ %@";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ and %@ connected" = "%@ ja %@ yhdistetty";
@@ -1753,7 +1753,7 @@ server test error */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Avainnipun virhe";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Suuri tiedosto!";
/* badge alert button */
@@ -3291,9 +3291,6 @@ server test failure */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "Ellei yhteyshenkilösi poistanut yhteyttä tai tämä linkki oli jo käytössä, se voi olla virhe - ilmoita siitä.\nJos haluat muodostaa yhteyden, pyydä kontaktiasi luomaan toinen yhteyslinkki ja tarkista, että verkkoyhteytesi on vakaa.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Yhteyshenkilösi lähetti tiedoston, joka on suurempi kuin tällä hetkellä tuettu enimmäiskoko (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Kontaktisi voivat sallia viestien täydellisen poistamisen.";
+24 -9
View File
@@ -160,6 +160,12 @@
/* badge alert */
"%1$@ supported SimpleX Chat. The badge expired on %2$@." = "%1$@ a soutenu SimpleX Chat. Le badge a expiré le %2$@.";
/* countdown */
"%02d hrs %02d min %02d sec" = "%1$02d h %2$02d min %3$02d s";
/* time interval */
"%d day" = "%d jour";
/* time interval */
"%d days" = "%d jours";
@@ -1814,6 +1820,9 @@ server test step */
/* No comment provided by engineer. */
"creator" = "créateur";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding investors can reserve names before the sale starts: [simplex.domains](https://simplex.domains/)" = "Les investisseurs du financement participatif peuvent réserver des noms avant le début de la vente : [simplex.domains](https://simplex.domains/)";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding on Wefunder" = "Financement participatif sur Wefunder";
@@ -2757,7 +2766,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Erreur d'enregistrement du mot de passe de l'utilisateur";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Erreur lors du scan du code : %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3063,6 +3072,9 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded" = "Transféré";
/* No comment provided by engineer. */
"forwarded from" = "transféré depuis";
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded from" = "Transféré depuis";
@@ -3465,7 +3477,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Nom invalide !";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Code QR invalide";
/* alert title */
@@ -3618,7 +3630,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Erreur du trousseau de clés";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Fichier trop lourd !";
/* badge alert button */
@@ -5896,6 +5908,9 @@ copied message info */
/* alert title */
"SimpleX name not verified" = "Nom SimpleX non vérifié";
/* No comment provided by engineer. */
"SimpleX name sale starts in" = "La vente du nom SimpleX commence dans";
/* simplex link type */
"SimpleX one-time invitation" = "Invitation unique SimpleX";
@@ -6598,6 +6613,9 @@ alert subtitle */
/* conn error description */
"Unsupported connection link" = "Lien de connexion non pris en charge";
/* No comment provided by engineer. */
"until you can register a SimpleX domain" = "jusqu’à ce que vous puissiez enregistrer un domaine SimpleX";
/* badge alert title */
"Unverified badge" = "Badge non vérifié";
@@ -6619,6 +6637,9 @@ alert subtitle */
/* No comment provided by engineer. */
"Update settings?" = "Mettre à jour les paramètres ?";
/* No comment provided by engineer. */
"Update the app to register a SimpleX domain" = "Mettez à jour l’application pour enregistrer un domaine SimpleX";
/* rcv group event chat item */
"updated channel profile" = "profil du canal mis à jour";
@@ -7142,9 +7163,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"You can still view conversation with %@ in the list of chats." = "Vous pouvez toujours voir la conversation avec %@ dans la liste des conversations.";
/* badge alert */
"You can support SimpleX starting from v7 of the app." = "Vous pouvez soutenir SimpleX à partir de la version 7 de l'application.";
/* No comment provided by engineer. */
"You can turn on SimpleX Lock via Settings." = "Vous pouvez activer le Verrouillage SimpleX dans les Paramètres.";
@@ -7310,9 +7328,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "A moins que votre contact ait supprimé la connexion ou que ce lien ait déjà été utilisé, il peut s'agir d'un bug - veuillez le signaler.\nPour vous connecter, veuillez demander à votre contact de créer un autre lien de connexion et vérifiez que vous disposez d'une connexion réseau stable.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Votre contact a envoyé un fichier plus grand que la taille maximale supportée actuellement(%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Vos contacts peuvent autoriser la suppression complète des messages.";
+26 -11
View File
@@ -160,6 +160,12 @@
/* badge alert */
"%1$@ supported SimpleX Chat. The badge expired on %2$@." = "%1$@ támogatta a SimpleX Chatet. A kitűző lejárt ekkor: %2$@.";
/* countdown */
"%02d hrs %02d min %02d sec" = "%1$02d óra %2$02d perc %3$02d mp";
/* time interval */
"%d day" = "%d nap";
/* time interval */
"%d days" = "%d nap";
@@ -283,7 +289,7 @@ channel relay bar */
"%lld messages marked deleted" = "%lld üzenet megjelölve törlésre";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld messages moderated by %@" = "%@ %lld üzenetet moderált";
"%lld messages moderated by %@" = "%2$@ %1$lld üzenetet moderált";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld minutes" = "%lld perc";
@@ -1814,6 +1820,9 @@ server test step */
/* No comment provided by engineer. */
"creator" = "készítő";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding investors can reserve names before the sale starts: [simplex.domains](https://simplex.domains/)" = "A közösségi finanszírozásban részt vevő befektetők már az értékesítés megkezdése előtt lefoglalhatnak SimpleX-neveket: [simplex.domains](https://simplex.domains/)";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding on Wefunder" = "Közösségi finanszírozás a Wefunder oldalon";
@@ -2757,7 +2766,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Hiba történt a felhasználó jelszavának mentésekor";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Hiba történt a kód beolvasásakor: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3063,6 +3072,9 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded" = "Továbbított";
/* No comment provided by engineer. */
"forwarded from" = "továbbítva innen";
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded from" = "Továbbítva innen";
@@ -3465,7 +3477,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Érvénytelen név!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Érvénytelen QR-kód";
/* alert title */
@@ -3618,7 +3630,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Kulcstartóhiba";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Nagy fájl!";
/* badge alert button */
@@ -5896,6 +5908,9 @@ copied message info */
/* alert title */
"SimpleX name not verified" = "Nincs ellenőrizve a SimpleX-név";
/* No comment provided by engineer. */
"SimpleX name sale starts in" = "SimpleX-nevek értékesítésének kezdete:";
/* simplex link type */
"SimpleX one-time invitation" = "Egyszer használható SimpleX meghívó";
@@ -6598,6 +6613,9 @@ alert subtitle */
/* conn error description */
"Unsupported connection link" = "Nem támogatott kapcsolattartási hivatkozás";
/* No comment provided by engineer. */
"until you can register a SimpleX domain" = "egy SimpleX-domainnév regisztrációjáig";
/* badge alert title */
"Unverified badge" = "Ellenőrizetlen kitűző";
@@ -6619,6 +6637,9 @@ alert subtitle */
/* No comment provided by engineer. */
"Update settings?" = "Frissíti a beállításokat?";
/* No comment provided by engineer. */
"Update the app to register a SimpleX domain" = "Frissítse az alkalmazást egy SimpleX-domainnév regisztrálásához";
/* rcv group event chat item */
"updated channel profile" = "frissítette a csatorna profilját";
@@ -6954,7 +6975,7 @@ alert title */
"When you share an incognito profile with somebody, this profile will be used for the groups they invite you to." = "Ha egy inkognitóprofilt oszt meg valamelyik partnerével, a rendszer ezt az inkognitóprofilt fogja használni azokban a csoportokban, ahová az adott partnere meghívja Önt.";
/* No comment provided by engineer. */
"Why SimpleX is built." = "Miért jött létre a SimpleX?";
"Why SimpleX is built." = "Miért jött létre a SimpleX.";
/* No comment provided by engineer. */
"WiFi" = "Wi-Fi";
@@ -7142,9 +7163,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"You can still view conversation with %@ in the list of chats." = "A(z) %@ nevű partnerével folytatott beszélgetéseit továbbra is megtekintheti a csevegések listájában.";
/* badge alert */
"You can support SimpleX starting from v7 of the app." = "A SimpleXet az alkalmazás v7-es verziójától kezdve támogathatja.";
/* No comment provided by engineer. */
"You can turn on SimpleX Lock via Settings." = "A SimpleX-zár az „Adatvédelem és biztonság” menüben kapcsolható be.";
@@ -7310,9 +7328,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "Hacsak a partnere nem törölte a kapcsolatot, vagy ez a hivatkozás már használatban volt egyszer, lehet hogy ez egy hiba – jelentse a problémát.\nA kapcsolódáshoz kérje meg a partnerét, hogy hozzon létre egy másik kapcsolattartási hivatkozást, és ellenőrizze, hogy a hálózati kapcsolat stabil-e.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "A partnere a jelenleg támogatott legnagyobb (%@) fájlméretnél nagyobbat küldött.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "A partnerei engedélyezhetik a teljes üzenet törlését.";
+28 -13
View File
@@ -160,6 +160,12 @@
/* badge alert */
"%1$@ supported SimpleX Chat. The badge expired on %2$@." = "%1$@ ha sostenuto SimpleX Chat. La targhetta è scaduta il %2$@.";
/* countdown */
"%02d hrs %02d min %02d sec" = "%1$02d ore %2$02d min %3$02d sec";
/* time interval */
"%d day" = "%d giorno";
/* time interval */
"%d days" = "%d giorni";
@@ -1638,7 +1644,7 @@ server test step */
"Connection with desktop stopped" = "Connessione con il desktop fermata";
/* connection information */
"connection:%@" = "connessione:% @";
"connection:%@" = "connessione:%@";
/* No comment provided by engineer. */
"Connections" = "Connessioni";
@@ -1814,6 +1820,9 @@ server test step */
/* No comment provided by engineer. */
"creator" = "creatore";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding investors can reserve names before the sale starts: [simplex.domains](https://simplex.domains/)" = "Gli investitori della raccolta fondi possono prenotare i nomi prima che inizi la vendita: [simplex.domains](https://simplex.domains/)";
/* No comment provided by engineer. */
"Crowdfunding on Wefunder" = "Raccolta fondi su Wefunder";
@@ -2757,7 +2766,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Errore nel salvataggio della password utente";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Errore di scansione del codice: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3063,6 +3072,9 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded" = "Inoltrato";
/* No comment provided by engineer. */
"forwarded from" = "inoltrato da";
/* No comment provided by engineer. */
"Forwarded from" = "Inoltrato da";
@@ -3465,7 +3477,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Nome non valido!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Codice QR non valido";
/* alert title */
@@ -3544,10 +3556,10 @@ servers warning */
"It allows having many anonymous connections without any shared data between them in a single chat profile." = "Permette di avere molte connessioni anonime senza dati condivisi tra di loro in un unico profilo di chat.";
/* No comment provided by engineer. */
"It can happen when you or your connection used the old database backup." = "Può accadere quando tu o il tuo contatto avete usato il backup del database vecchio.";
"It can happen when you or your connection used the old database backup." = "Può accadere quando tu o il tuo contatto avete usato il backup del vecchio database.";
/* No comment provided by engineer. */
"It can happen when:\n1. The messages expired in the sending client after 2 days or on the server after 30 days.\n2. Message decryption failed, because you or your contact used old database backup.\n3. The connection was compromised." = "Può accadere quando:\n1. I messaggi sono scaduti sul client mittente dopo 2 giorni o sul server dopo 30 giorni.\n2. La decifrazione del messaggio è fallita, perché tu o il tuo contatto avete usato un backup del database vecchio.\n3. La connessione è stata compromessa.";
"It can happen when:\n1. The messages expired in the sending client after 2 days or on the server after 30 days.\n2. Message decryption failed, because you or your contact used old database backup.\n3. The connection was compromised." = "Può accadere quando:\n1. I messaggi sono scaduti sul client mittente dopo 2 giorni o sul server dopo 30 giorni.\n2. La decifrazione del messaggio è fallita, perché tu o il tuo contatto avete usato un backup del vecchio database.\n3. La connessione è stata compromessa.";
/* No comment provided by engineer. */
"It protects your IP address and connections." = "Protegge il tuo indirizzo IP e le connessioni.";
@@ -3618,7 +3630,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Errore del portachiavi";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "File grande!";
/* badge alert button */
@@ -5896,6 +5908,9 @@ copied message info */
/* alert title */
"SimpleX name not verified" = "Nome SimpleX non verificato";
/* No comment provided by engineer. */
"SimpleX name sale starts in" = "La vendita di nomi SimpleX inizia in";
/* simplex link type */
"SimpleX one-time invitation" = "Invito SimpleX una tantum";
@@ -6598,6 +6613,9 @@ alert subtitle */
/* conn error description */
"Unsupported connection link" = "Link di connessione non supportato";
/* No comment provided by engineer. */
"until you can register a SimpleX domain" = "fino a quando potrai registrare un dominio SimpleX";
/* badge alert title */
"Unverified badge" = "Targhetta non verificata";
@@ -6619,6 +6637,9 @@ alert subtitle */
/* No comment provided by engineer. */
"Update settings?" = "Aggiornare le impostazioni?";
/* No comment provided by engineer. */
"Update the app to register a SimpleX domain" = "Aggiorna l'app per registrare un dominio SimpleX";
/* rcv group event chat item */
"updated channel profile" = "profilo del canale aggiornato";
@@ -6629,7 +6650,7 @@ alert subtitle */
"updated group profile" = "ha aggiornato il profilo del gruppo";
/* profile update event chat item */
"updated profile" = "profilo aggiornato";
"updated profile" = "ha aggiornato il profilo";
/* No comment provided by engineer. */
"Updating settings will re-connect the client to all servers." = "L'aggiornamento delle impostazioni riconnetterà il client a tutti i server.";
@@ -7142,9 +7163,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"You can still view conversation with %@ in the list of chats." = "Puoi ancora vedere la conversazione con %@ nell'elenco delle chat.";
/* badge alert */
"You can support SimpleX starting from v7 of the app." = "Puoi sostenere SimpleX dalla versione 7 dell'app.";
/* No comment provided by engineer. */
"You can turn on SimpleX Lock via Settings." = "Puoi attivare SimpleX Lock tramite le impostazioni.";
@@ -7310,9 +7328,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "A meno che il tuo contatto non abbia eliminato la connessione o che questo link non sia già stato usato, potrebbe essere un errore; per favore segnalalo.\nPer connetterti, chiedi al tuo contatto di creare un altro link di connessione e controlla di avere una connessione di rete stabile.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Il tuo contatto ha inviato un file più grande della dimensione massima attualmente supportata (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "I tuoi contatti possono consentire l'eliminazione completa dei messaggi.";
+2 -5
View File
@@ -239,7 +239,7 @@ channel relay bar */
"%lld messages marked deleted" = "%lld 件のメッセージが削除されました";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld messages moderated by %@" = "%@ により%lld 件のメッセージが検閲されました";
"%lld messages moderated by %@" = "%2$@ により%1$lld 件のメッセージが検閲されました";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld minutes" = "%lld 分";
@@ -2098,7 +2098,7 @@ server test error */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "キーチェーンのエラー";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "大きなファイル!";
/* badge alert button */
@@ -3628,9 +3628,6 @@ server test failure */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "連絡先が接続を削除したか、このリンクがすでに使用されている場合を除き、バグである可能性がありますので、報告してください。\n接続するには、連絡先に別の接続リンクを作成するよう依頼し、ネットワーク接続が安定していることを確認してください。";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "連絡先が現在サポートされている最大サイズ (%@) より大きいファイルを送信しました。";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "連絡先がメッセージの完全削除を許可できます。";
+10 -13
View File
@@ -1392,7 +1392,7 @@ server test step */
"Copy error" = "Kopieerfout";
/* No comment provided by engineer. */
"Core version: v%@" = "Core versie: v% @";
"Core version: v%@" = "Core versie: v%@";
/* No comment provided by engineer. */
"Corner" = "Hoek";
@@ -2032,19 +2032,19 @@ chat item action */
"encryption agreed" = "versleuteling overeengekomen";
/* chat item text */
"encryption agreed for %@" = "versleuteling overeengekomen voor % @";
"encryption agreed for %@" = "versleuteling overeengekomen voor %@";
/* chat item text */
"encryption ok" = "versleuteling ok";
/* chat item text */
"encryption ok for %@" = "versleuteling ok voor % @";
"encryption ok for %@" = "versleuteling ok voor %@";
/* chat item text */
"encryption re-negotiation allowed" = "versleuteling heronderhandeling toegestaan";
/* chat item text */
"encryption re-negotiation allowed for %@" = "versleuteling heronderhandeling toegestaan voor % @";
"encryption re-negotiation allowed for %@" = "versleuteling heronderhandeling toegestaan voor %@";
/* message decrypt error item */
"Encryption re-negotiation error" = "Fout bij heronderhandeling van codering";
@@ -2056,7 +2056,7 @@ chat item action */
"encryption re-negotiation required" = "heronderhandeling van versleuteling vereist";
/* chat item text */
"encryption re-negotiation required for %@" = "heronderhandeling van versleuteling vereist voor % @";
"encryption re-negotiation required for %@" = "heronderhandeling van versleuteling vereist voor %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Encryption renegotiation in progress." = "Er wordt opnieuw onderhandeld over de encryptie.";
@@ -2274,7 +2274,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Fout bij opslaan gebruikers wachtwoord";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Fout bij het scannen van code: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -2900,7 +2900,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Ongeldige naam!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Ongeldige QR-code";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3029,7 +3029,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Keychain fout";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Groot bestand!";
/* badge alert button */
@@ -4573,13 +4573,13 @@ chat item action */
"Sending receipts is disabled for %lld contacts" = "Het verzenden van ontvangst bevestiging is uitgeschakeld voor %lld-contactpersonen";
/* No comment provided by engineer. */
"Sending receipts is disabled for %lld groups" = "Het verzenden van bevestigingen is uitgeschakeld voor %LLD -groepen";
"Sending receipts is disabled for %lld groups" = "Het verzenden van bevestigingen is uitgeschakeld voor %lld groepen";
/* No comment provided by engineer. */
"Sending receipts is enabled for %lld contacts" = "Het verzenden van ontvangst bevestiging is ingeschakeld voor %lld-contactpersonen";
/* No comment provided by engineer. */
"Sending receipts is enabled for %lld groups" = "Het verzenden van bevestigingen is ingeschakeld voor %LLD -groepen";
"Sending receipts is enabled for %lld groups" = "Het verzenden van bevestigingen is ingeschakeld voor %lld groepen";
/* No comment provided by engineer. */
"Sending via" = "Verzenden via";
@@ -5943,9 +5943,6 @@ server test failure */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "Tenzij uw contact de verbinding heeft verwijderd of deze link al is gebruikt, kan het een bug zijn. Meld het alstublieft.\nOm verbinding te maken, vraagt u uw contact om een andere verbinding link te maken en te controleren of u een stabiele netwerkverbinding heeft.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Uw contact heeft een bestand verzonden dat groter is dan de momenteel ondersteunde maximale grootte (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Uw contacten kunnen volledige verwijdering van berichten toestaan.";
+3 -6
View File
@@ -2364,7 +2364,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Błąd zapisu hasła użytkownika";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Błąd skanowanie kodu: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3027,7 +3027,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Nieprawidłowa nazwa!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Nieprawidłowy kod QR";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3162,7 +3162,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Błąd pęku kluczy";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Duży plik!";
/* badge alert button */
@@ -6311,9 +6311,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "O ile Twój kontakt nie usunął połączenia lub ten link był już użyty, może to być błąd - zgłoś go.\nAby się połączyć, poproś Twój kontakt o utworzenie kolejnego linku połączenia i sprawdź, czy masz stabilne połączenie z siecią.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Twój kontakt wysłał plik, który jest większy niż obecnie obsługiwany maksymalny rozmiar (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Twoje kontakty mogą zezwolić na pełne usunięcie wiadomości.";
+3 -9
View File
@@ -2751,7 +2751,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Ошибка при сохранении пароля пользователя";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Ошибка сканирования кода: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3456,7 +3456,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Неверное имя!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Ошибка QR-кода";
/* alert title */
@@ -3609,7 +3609,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Ошибка KeyChain";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Большой файл!";
/* badge alert button */
@@ -7127,9 +7127,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"You can still view conversation with %@ in the list of chats." = "Вы по-прежнему можете просмотреть разговор с %@ в списке чатов.";
/* badge alert */
"You can support SimpleX starting from v7 of the app." = "Вы можете поддержать SimpleX начиная с версии приложения v7.";
/* No comment provided by engineer. */
"You can turn on SimpleX Lock via Settings." = "Вы можете включить Блокировку SimpleX через Настройки.";
@@ -7295,9 +7292,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "Возможно, Ваш контакт удалил ссылку, или она уже была использована. Если это не так, то это может быть ошибкой - пожалуйста, сообщите нам об этом.\nЧтобы установить соединение, попросите Ваш контакт создать ещё одну ссылку и проверьте Ваше соединение с сетью.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Ваш контакт отправил файл, размер которого превышает максимальный размер (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Ваши контакты могут разрешить окончательное удаление сообщений.";
+5 -8
View File
@@ -104,7 +104,7 @@
"%lld %@" = "%lld %@";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld contact(s) selected" = "% ผู้ติดต่อ LLD ที่เลือกไว้";
"%lld contact(s) selected" = "%lld ผู้ติดต่อที่เลือกไว้";
/* No comment provided by engineer. */
"%lld file(s) with total size of %@" = "%lld ไฟล์ที่มีขนาดรวม %@";
@@ -1105,7 +1105,7 @@ alert button */
"encryption agreed" = "ตกลง encryption";
/* chat item text */
"encryption agreed for %@" = "ตกลง encryption สําหรับ % @";
"encryption agreed for %@" = "ตกลง encryption สําหรับ %@";
/* chat item text */
"encryption ok" = "encryptionใช้ได้";
@@ -1288,7 +1288,7 @@ alert button */
conn error description
file error text
snd error text */
"Error: %@" = "ข้อผิดพลาด: % @";
"Error: %@" = "ข้อผิดพลาด: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Error: no database file" = "เกิดข้อผิดพลาด: ไม่มีแฟ้มฐานข้อมูล";
@@ -1333,7 +1333,7 @@ snd error text */
"File will be received when your contact is online, please wait or check later!" = "จะได้รับไฟล์เมื่อผู้ติดต่อของคุณออนไลน์ โปรดรอหรือตรวจสอบในภายหลัง!";
/* No comment provided by engineer. */
"File: %@" = "ไฟล์: % @";
"File: %@" = "ไฟล์: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Files & media" = "ไฟล์และสื่อ";
@@ -1699,7 +1699,7 @@ server test error */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "ข้อผิดพลาดของ Keychain";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "ไฟล์ขนาดใหญ่!";
/* badge alert button */
@@ -3192,9 +3192,6 @@ server test failure */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "เว้นแต่ผู้ติดต่อของคุณลบการเชื่อมต่อหรือลิงก์นี้ถูกใช้ไปแล้ว อาจเป็นข้อผิดพลาด โปรดรายงาน\nในการเชื่อมต่อ โปรดขอให้ผู้ติดต่อของคุณสร้างลิงก์การเชื่อมต่ออื่น และตรวจสอบว่าคุณมีการเชื่อมต่อเครือข่ายที่เสถียร";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "ผู้ติดต่อของคุณส่งไฟล์ที่ใหญ่กว่าขนาดสูงสุดที่รองรับในปัจจุบัน (%@)";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "ผู้ติดต่อของคุณสามารถอนุญาตให้ลบข้อความทั้งหมดได้";
+5 -8
View File
@@ -101,7 +101,7 @@
"%@ and %@ connected" = "%@ ve %@ bağlandı";
/* copied message info, <sender> at <time> */
"%@ at %@:" = "1$@, %2$@'de:";
"%@ at %@:" = "%1$@, %2$@'de:";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ connected" = "%@ bağlandı";
@@ -1053,7 +1053,7 @@ set passcode view */
"changed address for you" = "senin için adres değiştirildi";
/* rcv group event chat item */
"changed role of %@ to %@" = "1$@ rolünü %2$@ olarak değiştirdi";
"changed role of %@ to %@" = "%1$@ rolünü %2$@ olarak değiştirdi";
/* rcv group event chat item */
"changed your role to %@" = "rolünü %@ olarak değiştirdi";
@@ -2393,7 +2393,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Kullanıcı şifresi kaydedilirken hata oluştu";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Kod taranırken hata oluştu: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3031,7 +3031,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Geçersiz isim!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Geçersiz QR kodu";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3163,7 +3163,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "Anahtar Zinciri hatası";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Büyük dosya!";
/* badge alert button */
@@ -6255,9 +6255,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "Kişiniz bağlantıyı silmediyse veya bu bağlantı kullanılmadıysa, bu bir hata olabilir - lütfen bildirin.\nBağlanmak için lütfen kişinizden başka bir bağlantı oluşturmasını isteyin ve sabit bir ağ bağlantınız olduğunu kontrol edin.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Kişiniz şu anda desteklenen maksimum boyuttan (%@) daha büyük bir dosya gönderdi.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Kişileriniz tam mesaj silme işlemine izin verebilir.";
+7 -10
View File
@@ -164,13 +164,13 @@
"%d days" = "%d днів";
/* forward confirmation reason */
"%d file(s) are still being downloaded." = "%их файл(ів) ще досі завантажуються.";
"%d file(s) are still being downloaded." = "%d файл(ів) ще досі завантажуються.";
/* forward confirmation reason */
"%d file(s) failed to download." = "%их файлів не вийшло завантажити.";
"%d file(s) failed to download." = "%d файлів не вийшло завантажити.";
/* forward confirmation reason */
"%d file(s) were deleted." = "%их файл(ів) було видалено.";
"%d file(s) were deleted." = "%d файл(ів) було видалено.";
/* forward confirmation reason */
"%d file(s) were not downloaded." = "%d файл(и) не було завантажено.";
@@ -2447,7 +2447,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "Помилка збереження пароля користувача";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "Код помилки сканування: %@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3079,7 +3079,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "Неправильне ім'я!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "Неправильний QR-код";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -3211,7 +3211,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "помилка KeyChain";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "Великий файл!";
/* badge alert button */
@@ -6037,7 +6037,7 @@ alert title */
"You are already connecting to %@." = "Ви вже з'єднані з %@.";
/* new chat sheet message */
"You are already connecting via this one-time link!" = "Ви вже підключаєтеся до %@.Ви вже підключаєтеся за цим одноразовим посиланням!";
"You are already connecting via this one-time link!" = "Ви вже підключаєтеся за цим одноразовим посиланням!";
/* No comment provided by engineer. */
"You are already in group %@." = "Ви вже перебуваєте в групі %@.";
@@ -6270,9 +6270,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "Якщо ваш контакт не видалив з'єднання або якщо це посилання вже використовувалося, це може бути помилкою - будь ласка, повідомте про це.\nЩоб підключитися, попросіть вашого контакта створити інше посилання і перевірте, чи маєте ви стабільне з'єднання з мережею.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "Ваш контакт надіслав файл, розмір якого перевищує підтримуваний на цей момент максимальний розмір (%@).";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "Ваші контакти можуть дозволити повне видалення повідомлень.";
+6 -12
View File
@@ -131,10 +131,10 @@
"%@ is verified" = "%@ 已认证";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ server" = "服务器";
"%@ server" = "%@ 服务器";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ servers" = "服务器";
"%@ servers" = "%@ 服务器";
/* badge alert */
"%@ supports SimpleX Chat." = "%@ 是 SimpleX Chat 支持者。";
@@ -2715,7 +2715,7 @@ chat item action */
/* No comment provided by engineer. */
"Error saving user password" = "保存用户密码时出错";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert message */
"Error scanning code: %@" = "扫描代码时出错:%@";
/* No comment provided by engineer. */
@@ -2785,7 +2785,7 @@ chat item action */
conn error description
file error text
snd error text */
"Error: %@" = "错误: %@";
"Error: %@" = "错误:%@";
/* relay test error
server test error */
@@ -3405,7 +3405,7 @@ servers warning */
/* alert title */
"Invalid name!" = "无效名称!";
/* No comment provided by engineer. */
/* alert title */
"Invalid QR code" = "无效的二维码";
/* alert title */
@@ -3558,7 +3558,7 @@ servers warning */
/* No comment provided by engineer. */
"KeyChain error" = "钥匙串错误";
/* No comment provided by engineer. */
/* file alert title */
"Large file!" = "大文件!";
/* badge alert button */
@@ -6985,9 +6985,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"You can still view conversation with %@ in the list of chats." = "您仍然可以在聊天列表中查看与 %@的对话。";
/* badge alert */
"You can support SimpleX starting from v7 of the app." = "从 v7 版本起您可以支持 SimpleX。";
/* No comment provided by engineer. */
"You can turn on SimpleX Lock via Settings." = "您可以通过设置开启 SimpleX 锁定。";
@@ -7153,9 +7150,6 @@ alert title */
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact removed this link, or it was a one-time link that was already used.\nTo connect, ask your contact to create a new link." = "除非您的联系人已删除此连接或此链接已被使用,否则它可能是一个错误——请报告。\n如果要连接,请让您的联系人创建另一个连接链接,并检查您的网络连接是否稳定。";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (%@)." = "您的联系人发送的文件大于当前支持的最大大小 (%@)。";
/* No comment provided by engineer. */
"Your contacts can allow full message deletion." = "您的联系人可以允许完全删除消息。";
@@ -1,3 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
</resources>
</resources>
@@ -43,4 +43,4 @@
<string name="accept_contact_incognito_button">গুপ্ত-পরিচয় গ্রহণ করুন</string>
<string name="search_verb">সার্চ</string>
<string name="la_mode_off">বন্ধ আছে</string>
</resources>
</resources>