add redis & psycopg2 deps

poetry.lock

@@ -190,7 +190,7 @@ description = "Timeout context manager for asyncio programs"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 groups = ["main"]
-markers = "python_full_version < \"3.11.3\" and (extra == \"redis\" or extra == \"all\") or python_version < \"3.11\""
+markers = "python_full_version < \"3.11.3\""
 files = [
     {file = "async_timeout-5.0.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:39e3809566ff85354557ec2398b55e096c8364bacac9405a7a1fa429e77fe76c"},
     {file = "async_timeout-5.0.1.tar.gz", hash = "sha256:d9321a7a3d5a6a5e187e824d2fa0793ce379a202935782d555d6e9d2735677d3"},
@@ -2534,10 +2534,9 @@ files = [
 name = "psycopg2"
 version = "2.9.11"
 description = "psycopg2 - Python-PostgreSQL Database Adapter"
-optional = true
+optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["main"]
-markers = "extra == \"postgres\" or extra == \"all\""
 files = [
     {file = "psycopg2-2.9.11-cp310-cp310-win_amd64.whl", hash = "sha256:103e857f46bb76908768ead4e2d0ba1d1a130e7b8ed77d3ae91e8b33481813e8"},
     {file = "psycopg2-2.9.11-cp311-cp311-win_amd64.whl", hash = "sha256:210daed32e18f35e3140a1ebe059ac29209dd96468f2f7559aa59f75ee82a5cb"},
@@ -3162,15 +3161,14 @@ md = ["cmarkgfm (>=0.8.0)"]
 
 [[package]]
 name = "redis"
-version = "7.3.0"
+version = "7.4.0"
 description = "Python client for Redis database and key-value store"
-optional = true
+optional = false
 python-versions = ">=3.10"
 groups = ["main"]
-markers = "extra == \"redis\" or extra == \"all\""
 files = [
-    {file = "redis-7.3.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:9d4fcb002a12a5e3c3fbe005d59c48a2cc231f87fbb2f6b70c2d89bb64fec364"},
-    {file = "redis-7.3.0.tar.gz", hash = "sha256:4d1b768aafcf41b01022410b3cc4f15a07d9b3d6fe0c66fc967da2c88e551034"},
+    {file = "redis-7.4.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:a9c74a5c893a5ef8455a5adb793a31bb70feb821c86eccb62eebef5a19c429ec"},
+    {file = "redis-7.4.0.tar.gz", hash = "sha256:64a6ea7bf567ad43c964d2c30d82853f8df927c5c9017766c55a1d1ed95d18ad"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -4342,4 +4340,4 @@ url-preview = ["lxml"]
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = ">=3.10.0,<4.0.0"
-content-hash = "50c87827a81dd6993cf30e118211843c59e918ec171328f697a13808b1524264"
+content-hash = "16c90a511a4bccd66263fd5a55ccc52c7e05e8cfe1a387a3042839ae7bda09a2"

pyproject.toml

@@ -108,6 +108,8 @@ dependencies = [
     # zope-interface is still used by some remaining compatibility code
     "zope-interface>=5.2",
     "aiohttp (>=3.13.3,<4.0.0)",
+    "redis (>=7.4.0,<8.0.0)",
+    "psycopg2 (>=2.9.11,<3.0.0)",
 ]
 
 [project.optional-dependencies]