ui: update translation string

This commit is contained in:
Evgeny Poberezkin
2026-04-27 15:03:23 +01:00
parent 3ba086f866
commit 283ef29019
17 changed files with 35 additions and 35 deletions
@@ -5900,8 +5900,8 @@ new chat action</note>
<target>Стара база данни</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -5711,8 +5711,8 @@ new chat action</note>
<target>Stará databáze</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6201,8 +6201,8 @@ new chat action</note>
<target>Alte Datenbank</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6258,9 +6258,9 @@ new chat action</note>
<target>Old database</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<target>On your phone, not on any server.</target>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<target>On your phone, not on servers.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6201,8 +6201,8 @@ new chat action</note>
<target>Base de datos antigua</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -5592,8 +5592,8 @@ new chat action</note>
<target>Vanha tietokanta</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6052,8 +6052,8 @@ new chat action</note>
<target>Ancienne base de données</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6201,8 +6201,8 @@ new chat action</note>
<target>Régi adatbázis</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6201,8 +6201,8 @@ new chat action</note>
<target>Database vecchio</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -5695,8 +5695,8 @@ new chat action</note>
<target>古いデータベース</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6091,8 +6091,8 @@ new chat action</note>
<target>Oude database</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6144,8 +6144,8 @@ new chat action</note>
<target>Stara baza danych</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6132,8 +6132,8 @@ new chat action</note>
<target>Предыдущая версия данных чата</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -5573,8 +5573,8 @@ new chat action</note>
<target>ฐานข้อมูลเก่า</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6124,8 +6124,8 @@ new chat action</note>
<target>Eski veritabanı</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6114,8 +6114,8 @@ new chat action</note>
<target>Стара база даних</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">
@@ -6138,8 +6138,8 @@ new chat action</note>
<target>旧的数据库</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="On your phone, not on any server." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on any server.</source>
<trans-unit id="On your phone, not on servers." xml:space="preserve">
<source>On your phone, not on servers.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="One-time invitation link" xml:space="preserve">