dandri/simplex-chat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/simplex-chat/simplex-chat.git synced 2026-05-11 08:27:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

deploy: 630fea42c3

Browse Source
This commit is contained in:
epoberezkin
2024-09-20 11:54:18 +00:00
parent b43a5e1548
commit 3d643299c5
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
hu/index.html
+19 -19
View File
@@ -631,7 +631,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
<div class="lg:max-w-[448px]">
<div class="text-grey-black dark:text-white flex flex-col gap-6 text-base">
<p>
Sok felhasználó kérdezte: <em>ha a SimpleX-nek nincsenek felhasználói azonosítói, honnan tudja, hová kell eljuttatni az üzeneteket?</em>
Sok felhasználó kérdezte: <em>ha a SimpleXnek nincsenek felhasználói azonosítói, honnan tudja, hogy hová kell eljuttatni az üzeneteket?</em>
</p>
<p>
Az üzenetek kézbesítéséhez az összes többi platform által használt felhasználói azonosítók helyett a SimpleX az üzenetek várakoztatásához ideiglenes, névtelen, páros azonosítókat használ, külön-külön minden egyes kapcsolathoz — nincsenek hosszú távú azonosítók.
@@ -682,7 +682,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
<a href="https://www.trailofbits.com/about/">Trail of Bits</a> egy vezető biztonsági és technológiai tanácsadó cég, amelynek ügyfelei közé tartoznak a nagy technológiai cégek, kormányzati ügynökségek és jelentős blokklánc projektek.
</p>
<p>
A Trail of Bits 2022 novemberében áttekintette a SimpleX platform kriptográfiai és hálózati komponenseit.
A Trail of Bits 2022 novemberében áttekintette a SimpleX-platform kriptográfiai és hálózati komponenseit.
</p>
<p>
További információk <a href="/blog/20221108-simplex-chat-v4.2-security-audit-new-website.html">a közleményben</a>.
@@ -779,10 +779,10 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
</article>
<div class="w-full container px-5 hidden md:flex items-center justify-center gap-[50px] py-[24px] xl:absolute bottom-0 z-10">
<a href="#why-simplex" class="menu-link">Miért válassza a SimpleX-t</a>
<a href="#why-simplex" class="menu-link">Miért válassza a SimpleXet</a>
<a href="#features" class="menu-link">Funkciók</a>
<a href="#privacy" class="menu-link">SimpleX adatvédelem</a>
<a href="#network" class="menu-link">SimpleX hálózat</a>
<a href="#privacy" class="menu-link">SimpleX-adatvédelem</a>
<a href="#network" class="menu-link">SimpleX-hálózat</a>
</div>
</div>
</section>
@@ -845,7 +845,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
Egyes pénzügyi és biztosítótársaságok szociális grafikonokat használnak a kamatlábak és a díjak meghatározásához. Ez gyakran arra készteti az alacsonyabb jövedelmű embereket, hogy többet fizessenek — ez az úgynevezett <a href="https://fairbydesign.com/povertypremium/" target="_blank">„szegénységi prémium”</a>.
</p>
<p>
A SimpleX platform minden alternatívánál jobban védi a kapcsolatainak adatait, teljes mértékben megakadályozva, hogy a ismeretségi-hálója bármilyen vállalat vagy szervezet számára elérhetővé váljon. Még ha az emberek a SimpleX Chat által biztosított kiszolgálókat is használják, sem a felhasználók számát, sem a kapcsolataikat nem ismerjük.
A SimpleX-platform minden alternatívánál jobban védi a kapcsolatainak adatait, teljes mértékben megakadályozva, hogy a ismeretségi-hálója bármilyen vállalat vagy szervezet számára elérhetővé váljon. Még ha az emberek a SimpleX Chat által biztosított kiszolgálókat is használják, sem a felhasználók számát, sem a kapcsolataikat nem ismerjük.
</p>
</div>
@@ -1131,7 +1131,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
<div class="card-content absolute md:static px-4 md:px-0 bottom-[80px] right-1 left-1 h-[180px] md:h-fit pt-5 lg:pt-0 bg-primary-bg-light dark:bg-primary-bg-dark">
<div class="content-head">
<h1 class="text-[35px] lg:text-[65px] font-bold tracking-[0.06em] text-active-blue text-center md:text-left md:rtl:text-right">#4</h1>
<h3 class="w-full max-w-[617px] text-[25px] leading-[33px] lg:text-[35px] lg:leading-[45px] text-center md:text-left md:rtl:text-right font-bold text-grey-black dark:text-white">Öné a SimpleX hálózat</h3>
<h3 class="w-full max-w-[617px] text-[25px] leading-[33px] lg:text-[35px] lg:leading-[45px] text-center md:text-left md:rtl:text-right font-bold text-grey-black dark:text-white">Öné a SimpleX-hálózat</h3>
</div>
<div class="content-body py-5 md:py-7">
@@ -1208,7 +1208,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
Az üzenetek kézbesítéséhez a SimpleX az egyirányú üzenet várakoztatást használ <a href="https://csrc.nist.gov/glossary/term/Pairwise_Pseudonymous_Identifier">páronkénti névtelen címekkel</a>, külön a fogadott és külön az elküldött üzenetek számára, általában különböző kiszolgálókon keresztül. A SimpleX használata olyan, mintha minden egyes kapcsolatnak <strong>más-más “eldobható” e-mail címe vagy telefonja lenne</strong> és nem kell ezeket gondosan kezelni.
</p>
<p>
Ez a kialakítás megvédi annak titkosságát, hogy kivel kommunikál, elrejtve azt a SimpleX platform kiszolgálói és a megfigyelők elől. IP-címének a kiszolgálók elől való elrejtéséhez azt teheti meg, hogy <strong> Tor-on keresztül kapcsolódik a SimpleX kiszolgálókhoz</strong>.
Ez a kialakítás megvédi annak titkosságát, hogy kivel kommunikál, elrejtve azt a SimpleX platform kiszolgálói és a megfigyelők elől. IP-címének a kiszolgálók elől való elrejtéséhez azt teheti meg, hogy <strong> Toron keresztül kapcsolódik a SimpleX-kiszolgálókhoz</strong>.
</p>
</div>
@@ -1244,7 +1244,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
<div class="lg:max-w-[448px]">
<div class="text-grey-black dark:text-white flex flex-col gap-6 text-base">
<p>
Mivel ön nem rendelkezik azonosítóval a SimpleX platformon, senki sem tud kapcsolatba lépni önnel, hacsak nem oszt meg egy egyszeri vagy ideiglenes felhasználói címet, például QR-kódot vagy hivatkozást.
Mivel ön nem rendelkezik azonosítóval a SimpleX-platformon, senki sem tud kapcsolatba lépni önnel, hacsak nem oszt meg egy egyszeri vagy ideiglenes felhasználói címet, például QR-kódot vagy hivatkozást.
</p>
<p>
Még az opcionális felhasználói cím esetében is, bár spam kapcsolatfelvételi kérések küldésére használható, megváltoztathatja vagy teljesen törölheti azt anélkül, hogy elveszítené a meglévő kapcsolatait.
@@ -1286,10 +1286,10 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
A SimpleX Chat az összes felhasználói adatot kizárólag a klienseken tárolja egy <strong>hordozható titkosított adatbázis-formátumban</strong>, amely exportálható és átvihető bármely más támogatott eszközre.
</p>
<p>
A végpontok között titkosított üzenetek átmenetileg a SimpleX átjátszó-kiszolgálókon tartózkodnak, amíg be nem érkeznek a címzetthez, majd véglegesen törlődnek onnan.
A végpontok között titkosított üzenetek átmenetileg a SimpleX-átjátszókiszolgálókon tartózkodnak, amíg be nem érkeznek a címzetthez, majd véglegesen törlődnek onnan.
</p>
<p>
A föderált hálózatok kiszolgálóitól (e-mail, XMPP vagy Matrix) eltérően a SimpleX kiszolgálók nem tárolják a felhasználói fiókokat, csak továbbítják az üzeneteket, így védve mindkét fél magánéletét.
A föderált hálózatok kiszolgálóitól (e-mail, XMPP vagy Matrix) eltérően a SimpleX-kiszolgálók nem tárolják a felhasználói fiókokat, csak továbbítják az üzeneteket, így védve mindkét fél magánéletét.
</p>
<p>
A küldött és a fogadott kiszolgálóforgalom között nincsenek közös azonosítók vagy titkosított szövegek — ha bárki megfigyeli, nem tudja könnyen megállapítani, hogy ki kivel kommunikál, még akkor sem, ha a TLS-t kompromittálják.
@@ -1322,19 +1322,19 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
<div id="you-own-simplex-network" data-scroll-to="why-simplex" class="overlay hidden fixed top-0 left-0 bottom-0 right-0 before:absolute before:w-full before:h-full bg-transparent before:bg-secondary-bg-light dark:before:bg-primary-bg-dark before:opacity-90 items-center justify-center p-3 md:p-10 z-[10000]">
<div class="overlay-card w-full md:w-fit md:max-w-[1276px] bg-white dark:bg-card-bg-dark opacity-100 h-full md:h-fit md:max-h-[660px] z-[10001] rounded-md shadow-[0px_3px_12px_rgba(0,0,0,0.2)] p-6 py-10 sm:p-14 overflow-auto scale-100">
<h1 class="text-3xl font-bold text-active-blue mb-6 ">Teljesen decentralizált — a SimpleX hálózat a felhasználóké</h1>
<h1 class="text-3xl font-bold text-active-blue mb-6 ">Teljesen decentralizált — a SimpleX-hálózat a felhasználóké</h1>
<div class="flex flex-col-reverse lg:flex-row gap-10 justify-between">
<div class="lg:max-w-[448px]">
<div class="text-grey-black dark:text-white flex flex-col gap-6 text-base">
<p>
Használhatja <strong>a SimpleX-et saját kiszolgálóival</strong>, és továbbra is kommunikálhat azokkal, akik az általunk biztosított, előre konfigurált kiszolgálókat használják.
Használhatja <strong>a SimpleXet a saját kiszolgálóival</strong>, és továbbra is kommunikálhat azokkal, akik az általunk biztosított, előre konfigurált kiszolgálókat használják.
</p>
<p>
A SimpleX platform <a href="https://github.com/simplex-chat/simplexmq/blob/stable/protocol/overview-tjr.md" target="_blank">nyitott protokollt</a> használ és <a href="https://github.com/simplex-chat/simplex-chat/tree/stable/packages/simplex-chat-client/typescript" target="_blank">SDK-t biztosít a chatbotok létrehozásához</a>, lehetővé téve olyan szolgáltatások megvalósítását, amelyekkel a felhasználók a SimpleX Chat alkalmazásokon keresztül léphetnek kapcsolatba — mi már nagyon várjuk, hogy milyen SimpleX szolgáltatásokat készítenek a lelkes közreműködők.
</p>
<p>
Ha a SimpleX platformra való fejlesztést fontolgatja, például a SimpleX-alkalmazások felhasználóinak szánt chatbotot, vagy a SimpleX Chat Jegyzék bot integrálását más mobilalkalmazásba, <a href="https://simplex.chat/contact#/?v=1&amp;smp=smp%3A%2F%2FPQUV2eL0t7OStZOoAsPEV2QYWt4-xilbakvGUGOItUo%3D%40smp6.simplex.im%2FK1rslx-m5bpXVIdMZg9NLUZ_8JBm8xTt%23MCowBQYDK2VuAyEALDeVe-sG8mRY22LsXlPgiwTNs9dbiLrNuA7f3ZMAJ2w%3D" target="_blank">lépjen velünk kapcsolatba</a>, ha bármilyen tanácsot vagy támogatást szeretne kapni.
Ha a SimpleX-platformra való fejlesztést fontolgatja, például a SimpleX-alkalmazások felhasználóinak szánt chatbotot, vagy a SimpleX Chat-könvtárbot integrálását más mobilalkalmazásba, <a href="https://simplex.chat/contact#/?v=1&amp;smp=smp%3A%2F%2FPQUV2eL0t7OStZOoAsPEV2QYWt4-xilbakvGUGOItUo%3D%40smp6.simplex.im%2FK1rslx-m5bpXVIdMZg9NLUZ_8JBm8xTt%23MCowBQYDK2VuAyEALDeVe-sG8mRY22LsXlPgiwTNs9dbiLrNuA7f3ZMAJ2w%3D" target="_blank">lépjen velünk kapcsolatba</a>, ha bármilyen tanácsot vagy támogatást szeretne kapni.
</p>
</div>
@@ -1442,7 +1442,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
<img src="/img/new/feature-8.svg" alt="" class="dark:hidden">
<img src="/img/new/feature-8-dark.svg" alt="" class="hidden dark:block">
</div>
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[16px] font-medium text-center w-full max-w-[265px]">Az inkognitó mód —<br>egyedülálló a SimpleX Chat-ben</p>
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[16px] font-medium text-center w-full max-w-[265px]">Az inkognitó mód —<br>egyedülálló a SimpleX Chatben</p>
</div>
</div>
@@ -1593,7 +1593,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Az IP-címe védelme érdekében a kiszolgálókat a Tor-on vagy más átviteli fedett hálózaton keresztül érheti el.</p>
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">A SimpleX Tor-on keresztüli használatához telepítse az <a href="https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/" target="_blank">Orbot alkalmazást</a> és engedélyezze a SOCKS5 proxy-t (vagy a VPN-t <a href="https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599?platform=iphone" target="_blank">az iOS-ban</a>).</p>
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">A SimpleX Toron keresztüli használatához telepítse az <a href="https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/" target="_blank">Orbot alkalmazást</a> és engedélyezze a SOCKS5 proxyt (vagy a VPN-t <a href="https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599?platform=iphone" target="_blank">az iOS-ban</a>).</p>
</div>
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
@@ -1695,10 +1695,10 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
A P2P-megvalósításokat egyes internetszolgáltatók blokkolhatják (mint például a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/BitTorrent">BitTorrent</a>). A SimpleX átvitel-független - a szabványos webes protokollokon, pl. WebSockets-en keresztül is működik.
</li>
<li>
Minden ismert P2P-hálózat sebezhető <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sybil_attack">Sybil támadással</a>, mert minden egyes csomópont felderíthető, és a hálózat egészként működik. A támadások enyhítésére szolgáló ismert intézkedés lehet egy központi kiszolgáló (pl.: tracker), vagy egy drága <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_of_work">tanúsítvány</a>. A SimpleX hálózat nem ismeri fel a kiszolgálókat, töredezett és több elszigetelt alhálózatként működik, ami lehetetlenné teszi az egész hálózatra kiterjedő támadásokat.
Minden ismert P2P-hálózat sebezhető <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sybil_attack">Sybil támadással</a>, mert minden egyes csomópont felderíthető, és a hálózat egészként működik. A támadások enyhítésére szolgáló ismert intézkedés lehet egy központi kiszolgáló (pl.: tracker), vagy egy drága <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_of_work">tanúsítvány</a>. A SimpleX-hálózat nem ismeri fel a kiszolgálókat, töredezett és több elszigetelt alhálózatként működik, ami lehetetlenné teszi az egész hálózatra kiterjedő támadásokat.
</li>
<li>
A P2P-hálózatok sebezhetőek lehetnek a <a href="https://www.usenix.org/conference/woot15/workshop-program/presentation/p2p-file-sharing-hell-exploiting-bittorrent">DRDoS-támadással</a> szemben, amikor a kliensek képesek a forgalmat újraközvetíteni és felerősíteni, ami az egész hálózatra kiterjedő szolgáltatásmegtagadást eredményez. A SimpleX kliensek csak az ismert kapcsolatból származó forgalmat továbbítják, és a támadó nem használhatja őket arra, hogy az egész hálózatban felerősítse a forgalmat.
A P2P-hálózatok sebezhetőek lehetnek a <a href="https://www.usenix.org/conference/woot15/workshop-program/presentation/p2p-file-sharing-hell-exploiting-bittorrent">DRDoS-támadással</a> szemben, amikor a kliensek képesek a forgalmat újraközvetíteni és felerősíteni, ami az egész hálózatra kiterjedő szolgáltatásmegtagadást eredményez. A SimpleX-kliensek csak az ismert kapcsolatból származó forgalmat továbbítják, és a támadó nem használhatja őket arra, hogy az egész hálózatban felerősítse a forgalmat.
</li>
</ol>
</div>
@@ -1789,7 +1789,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
<section id="simplex-explained" class="bg-primary-bg-light dark:bg-primary-bg-dark lg:h-[890px] py-[90px] px-5">
<div class="container">
<h2 class="text-[35px] leading-[45px] md:leading-[55px] lg:text-[38px] text-center font-bold text-grey-black dark:text-white mb-9">Simplex bemutatása</h2>
<h2 class="text-[35px] leading-[45px] md:leading-[55px] lg:text-[38px] text-center font-bold text-grey-black dark:text-white mb-9">A Simplex bemutatása</h2>
<!-- Tab links -->
<div class="tabs hidden md:flex gap-2 mb-24">