mirror of
https://github.com/simplex-chat/simplex-chat.git
synced 2026-05-25 09:54:22 +00:00
deploy: 2585ea2bbf
This commit is contained in:
epoberezkin
@@ -650,7 +650,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
<h1 class="text-[38px] leading-[43px] font-bold max-w-[500px] mb-[30px] primary-header-contact">Kapott egy meghívót a SimpleX Chaten való beszélgetéshez</h1>
|
||||
<h2 class="text-[20px] leading-[28px] text-[#606C71] dark:text-white font-bold max-w-[475px] mb-[80px] secondary-header-contact">Olvassa be a QR-kódot a SimpleX Chat alkalmazással a telefonjával vagy táblagépével.</h2>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-base mb-[16px]">
|
||||
A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várakoztatási címét NEM küldi el a hálózaton keresztül, amikor megtekinti ezt az oldalt — azokat, a hivatkozás webcímének hasítóérték-töredéke tartalmazza.
|
||||
A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várólistájának címét NEM küldi el a hálózaton keresztül, amikor megtekinti ezt az oldalt — azokat, a hivatkozás webcímének kivonattöredéke tartalmazza.
|
||||
</p>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-base">Még nem töltötte le a SimpleX Chatet?</p>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-base mb-[24px]">Az alkalmazás letöltéséhez használja az alábbi hivatkozásokat.</p>
|
||||
@@ -745,7 +745,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
|
||||
<div class="contact-tab-content flex flex-col gap-10">
|
||||
<p class="text-base mb-5">
|
||||
A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várakoztatási címét NEM küldjük el a hálózaton keresztül, amikor ezt az oldalt megtekinti —<br> ezek a hivatkozás webcímének hasítóérték-töredékében szerepelnek.
|
||||
A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várólistájának címét NEM küldjük el a hálózaton keresztül, amikor ezt az oldalt megtekinti —<br> ezek a hivatkozás webcímének kivonattöredékében szerepelnek.
|
||||
</p>
|
||||
<canvas class="self-center conn_req_uri_qrcode"></canvas>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
+10
-10
@@ -709,7 +709,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
Sok felhasználó kérdezte: <em>ha a SimpleXnek nincsenek felhasználói azonosítói, honnan tudja, hogy hová kell eljuttatni az üzeneteket?</em>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Az üzenetek kézbesítéséhez az összes többi hálózat által használt felhasználói azonosítók helyett a SimpleX az üzenetek sorbaállításához ideiglenes, névtelen, páros azonosítókat használ, külön-külön minden egyes kapcsolathoz — nincsenek hosszú távú azonosítók.
|
||||
Az üzenetek kézbesítéséhez az összes többi hálózat által használt felhasználói azonosítók helyett a SimpleX az üzenetek várólistába rendezéséhez ideiglenes, névtelen, páros azonosítókat használ, külön-külön minden egyes kapcsolathoz — nincsenek hosszú távú azonosítók.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Ön határozza meg, hogy melyik kiszolgáló(ka)t használja az üzenetek fogadására, a kapcsolatokhoz — azokat a kiszolgálókat, amelyeket az üzenetek küldésére használ. Minden beszélgetés két különböző kiszolgálót használ.
|
||||
@@ -1283,7 +1283,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
Más üzenetküldő hálózatoktól eltérően a SimpleX <strong>nem rendel azonosítókat a felhasználókhoz</strong>. Nem támaszkodik telefonszámokra, tartomány-alapú címekre (mint az e-mail, XMPP vagy a Matrix), felhasználónevekre, nyilvános kulcsokra vagy akár véletlenszerű számokra a felhasználók azonosításához — a SimpleX kiszolgálók üzemeltetői nem tudják, hogy hányan használják a kiszolgálóikat.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Az üzenetek kézbesítéséhez a SimpleX az egyirányú üzenet várakoztatást használ <a href="https://csrc.nist.gov/glossary/term/Pairwise_Pseudonymous_Identifier">páronkénti névtelen címekkel</a>, külön a fogadott és külön az elküldött üzenetek számára, általában különböző kiszolgálókon keresztül.
|
||||
Az üzenetek kézbesítéséhez a SimpleX az egyirányú üzenetvárólistákat használ <a href="https://csrc.nist.gov/glossary/term/Pairwise_Pseudonymous_Identifier">páronkénti névtelen címekkel</a>, külön a fogadott és külön az elküldött üzenetek számára, általában különböző kiszolgálókon keresztül.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Ez a kialakítás védi partnerének adatait, elrejtve azt a SimpleX hálózat kiszolgálói és a külső megfigyelők elől. Az IP-címe elrejtésének érdekében a<strong>Tor hálózaton keresztül is kapcsolódhat a SimpleX kiszolgálókhoz</strong>.
|
||||
@@ -1583,7 +1583,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Double-Ratchet-protokoll —<br>OTR-üzenetküldés, sérülés utáni titkosság-védelemmel és -helyreállítással.</p>
|
||||
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">NaCL cryptobox minden egyes üzenet sorbaállításához, hogy megakadályozza a forgalom korrelációját az üzenetsorbaállítások között, ha a TLS veszélybe kerül.</p>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">NaCL cryptobox minden egyes üzenetvárólistához, hogy megakadályozza a forgalom korrelációját az üzenetvárólisták között, ha a TLS veszélybe kerül.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
|
||||
@@ -1599,7 +1599,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
<h3 class="text-grey-black dark:text-white text-[18px] my-4 font-bold leading-[26px] tracking-[0.01em] text-center">Üzenetintegritás<br>hitelesítés</h3>
|
||||
<div class="flex-1 py-3 flex flex-col gap-3">
|
||||
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Az integritás garantálása érdekében az üzenetek sorszámozással vannak ellátva, és tartalmazzák az előző üzenet hasítóértékét.</p>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Az integritás garantálása érdekében az üzenetek sorszámozással vannak ellátva, és tartalmazzák az előző üzenet kivonatát.</p>
|
||||
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Ha bármilyen üzenetet hozzáadnak, eltávolítanak vagy módosítanak, a címzett értesítést kap róla.</p>
|
||||
|
||||
@@ -1684,10 +1684,10 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
<img class="w-full max-w-[223px] h-full max-h-[226px] hidden dark:block" src="/img/new/private-9-dark.svg" alt="">
|
||||
</div>
|
||||
<div class="card-content flex flex-col items-center justify-between h-[138px] absolute bottom-0 py-6 px-6 bg-card-desc-bg-light dark:bg-card-desc-bg-dark rounded-b-[20px]">
|
||||
<h3 class="text-grey-black dark:text-white text-[18px] my-4 font-bold leading-[26px] tracking-[0.01em] text-center">Egyirányú<br>üzenetsorbaállítás</h3>
|
||||
<h3 class="text-grey-black dark:text-white text-[18px] my-4 font-bold leading-[26px] tracking-[0.01em] text-center">Egyirányú<br>üzenetvárólista</h3>
|
||||
<div class="flex-1 py-3 flex flex-col gap-3">
|
||||
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Minden üzenetsorbaállítás egy irányba továbbítja az üzeneteket, a különböző küldési és vételi címekkel.</p>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Minden üzenetvárólista egy irányba továbbítja az üzeneteket, a különböző küldési és vételi címekkel.</p>
|
||||
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Kevesebb támadási felülettel rendelkezik, mint a hagyományos üzenetváltó-alkalmazások, és kevesebb metaadatot tesz elérhetővé.</p>
|
||||
|
||||
@@ -1828,7 +1828,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
<div class="md:flex-[2] flex flex-col items-center justify-center">
|
||||
<h3 class="text-active-blue text-xl font-bold text-center md:text-left lg:text-center self-stretch">SimpleX hálózat</h3>
|
||||
<p class="text-black dark:text-white text-base font-normal text-center md:text-left lg:text-center">
|
||||
a kiszolgálók <span class="text-active-blue">egyirányú üzenet várakoztatásokat</span> biztosítanak a felhasználók összekapcsolásához, de nem látják a hálózati kapcsolati gráfot; azt csak a felhasználók látják.
|
||||
a kiszolgálók <span class="text-active-blue">egyirányú üzenetvárólistákat</span> biztosítanak a felhasználók összekapcsolásához, de nem látják a hálózati kapcsolati gráfot; azt csak a felhasználók látják.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
@@ -1890,7 +1890,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
Létrehozhat kapcsolatokat és csoportokat, valamint kétirányú beszélgetéseket folytathat, ugyanúgy mint bármely más üzenetváltó-alkalmazásban.
|
||||
</p>
|
||||
<p class="text-black dark:text-white text-[16px] font-normal text-center">
|
||||
Hogyan működhet egyirányú üzenet-sorballítással és felhasználói profilazonosítók nélkül?
|
||||
Hogyan működhet egyirányú üzenetvárólistával és felhasználói profilazonosítók nélkül?
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
@@ -1900,7 +1900,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
<div class="flex flex-col justify-center items-center">
|
||||
<img class="h-[340px] mb-[74px] mt-[74px] md:hidden" src="/img/new/explained-2.svg" alt="">
|
||||
<p class="text-black dark:text-white text-[16px] font-normal text-center">
|
||||
Minden kapcsolathoz két különböző üzenetküldési sorbaállítást használ a különböző kiszolgálókon keresztül történő üzenetküldéshez és -fogadáshoz.
|
||||
Minden kapcsolathoz két különböző üzenetküldési várólistát használ a különböző kiszolgálókon keresztül történő üzenetküldéshez és -fogadáshoz.
|
||||
</p>
|
||||
<p class="text-black dark:text-white text-[16px] font-normal text-center">
|
||||
A kiszolgálók csak egyetlen irányba továbbítják az üzeneteket, anélkül, hogy teljes képet kapnának a felhasználók beszélgetéseiről vagy kapcsolatairól.
|
||||
@@ -1913,7 +1913,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
<div class="flex flex-col justify-center items-center">
|
||||
<img class="h-[340px] mb-[74px] mt-[74px] md:hidden" src="/img/new/explained-3.svg" alt="">
|
||||
<p class="text-black dark:text-white text-[16px] font-normal text-center">
|
||||
A kiszolgálók minden egyes üzenetsorbaállításhoz külön névtelen hitelesítő-adatokkal rendelkeznek, és nem tudják, hogy melyik felhasználóhoz tartoznak.
|
||||
A kiszolgálók minden egyes üzenetvárólistához külön névtelen hitelesítő-adatokkal rendelkeznek, és nem tudják, hogy melyik felhasználóhoz tartoznak.
|
||||
</p>
|
||||
<p class="text-black dark:text-white text-[16px] font-normal text-center">
|
||||
A felhasználók tovább fokozhatják a metaadatok adatvédelmét, ha a Tor hálózat használatával férnek hozzá a kiszolgálókhoz, így megakadályozva az IP-cím szerinti korrelációt.
|
||||
|
||||
@@ -650,7 +650,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
<h1 class="text-[38px] leading-[43px] font-bold max-w-[500px] mb-[30px] primary-header-contact">Kapott egy egyszer használható meghívót a SimpleX Chaten való beszélgetéshez</h1>
|
||||
<h2 class="text-[20px] leading-[28px] text-[#606C71] dark:text-white font-bold max-w-[475px] mb-[80px] secondary-header-contact">Olvassa be a QR-kódot a SimpleX Chat alkalmazással a telefonjával vagy táblagépével.</h2>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-base mb-[16px]">
|
||||
A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várakoztatási címét NEM küldi el a hálózaton keresztül, amikor megtekinti ezt az oldalt — azokat, a hivatkozás webcímének hasítóérték-töredéke tartalmazza.
|
||||
A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várólistájának címét NEM küldi el a hálózaton keresztül, amikor megtekinti ezt az oldalt — azokat, a hivatkozás webcímének kivonattöredéke tartalmazza.
|
||||
</p>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-base">Még nem töltötte le a SimpleX Chatet?</p>
|
||||
<p class="text-grey-black dark:text-white text-base mb-[24px]">Az alkalmazás letöltéséhez használja az alábbi hivatkozásokat.</p>
|
||||
@@ -745,7 +745,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
|
||||
|
||||
<div class="contact-tab-content flex flex-col gap-10">
|
||||
<p class="text-base mb-5">
|
||||
A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várakoztatási címét NEM küldjük el a hálózaton keresztül, amikor ezt az oldalt megtekinti —<br> ezek a hivatkozás webcímének hasítóérték-töredékében szerepelnek.
|
||||
A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várólistájának címét NEM küldjük el a hálózaton keresztül, amikor ezt az oldalt megtekinti —<br> ezek a hivatkozás webcímének kivonattöredékében szerepelnek.
|
||||
</p>
|
||||
<canvas class="self-center conn_req_uri_qrcode"></canvas>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user