mirror of
https://github.com/simplex-chat/simplex-chat.git
synced 2026-08-27 22:34:51 +00:00
ui: translations (#6059)
* Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.3% (2107 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.0% (2078 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 92.1% (1953 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.3% (2107 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 91.1% (1932 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.0% (2079 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 97.8% (2074 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 93.3% (1978 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 85.8% (1820 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 86.9% (1843 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.3% (2107 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.3% (2107 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.0% (2078 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 92.1% (1953 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.3% (2107 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 91.1% (1932 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.0% (2079 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 97.8% (2074 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 93.3% (1978 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 85.8% (1820 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 86.9% (1843 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.3% (2107 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ca/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ca/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (2450 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 85.2% (2089 of 2450 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/he/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2120 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2451 of 2451 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2451 of 2451 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2451 of 2451 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (2451 of 2451 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2451 of 2451 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/ * Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 78.2% (1918 of 2451 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fa/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2453 of 2454 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2453 of 2454 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2453 of 2454 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2453 of 2454 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2453 of 2454 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2453 of 2454 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2118 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2118 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2118 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2118 of 2120 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/ * process localizations * update translations * reprocess --------- Co-authored-by: Pixelcode <pixelcode@dismail.de> Co-authored-by: J R <jr@simplex.chat> Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: re me <jisizhang001@gmail.com> Co-authored-by: No name <CertainBot@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: M1K4 <oomikaoo@gmail.com> Co-authored-by: Max <Prototypem95@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: B.O.S.S <BxOxSxS@protonmail.com> Co-authored-by: Abdullah Koyuncu <wisewebworks@outlook.com> Co-authored-by: summoner001 <summoner@vivaldi.net> Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: U.S <usnotv@gmail.com> Co-authored-by: fran secs <fransecs@gmail.com> Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me> Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: elid <shopisrael12@gmail.com> Co-authored-by: firmfox <admin@raizon.ir>
This commit is contained in:
Evgeny
co-authored by
Pixelcode
J R
Ophiushi
Random
re me
No name
M1K4
Max
B.O.S.S
Abdullah Koyuncu
summoner001
mlanp
大王叫我来巡山
U.S
fran secs
Ghost of Sparta
jonnysemon
elid
firmfox
Pixelcode
J R
Ophiushi
Random
re me
No name
M1K4
Max
B.O.S.S
Abdullah Koyuncu
summoner001
mlanp
大王叫我来巡山
U.S
fran secs
Ghost of Sparta
jonnysemon
elid
firmfox
parent
a5768e903d
commit
9708a2ea48
+2
-2
@@ -1505,7 +1505,7 @@ object ChatController {
|
||||
val r = sendCmd(rh, CC.APIChangePreparedContactUser(contactId, newUserId))
|
||||
if (r is API.Result && r.res is CR.ContactUserChanged) return r.res.toContact
|
||||
Log.e(TAG, "apiChangePreparedContactUser bad response: ${r.responseType} ${r.details}")
|
||||
AlertManager.shared.showAlertMsg(generalGetString(MR.strings.error_changing_contact_user), "${r.responseType}: ${r.details}")
|
||||
AlertManager.shared.showAlertMsg(generalGetString(MR.strings.error_changing_user), "${r.responseType}: ${r.details}")
|
||||
return null
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1513,7 +1513,7 @@ object ChatController {
|
||||
val r = sendCmd(rh, CC.APIChangePreparedGroupUser(groupId, newUserId))
|
||||
if (r is API.Result && r.res is CR.GroupUserChanged) return r.res.toGroup
|
||||
Log.e(TAG, "apiChangePreparedGroupUser bad response: ${r.responseType} ${r.details}")
|
||||
AlertManager.shared.showAlertMsg(generalGetString(MR.strings.error_changing_group_user), "${r.responseType}: ${r.details}")
|
||||
AlertManager.shared.showAlertMsg(generalGetString(MR.strings.error_changing_user), "${r.responseType}: ${r.details}")
|
||||
return null
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2426,8 +2426,7 @@
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_text"><![CDATA[لن تتمكن من إرسال الرسائل <b>إلا بعد قبول طلبك</b>.]]></string>
|
||||
<string name="compose_view_connect">اتصل</string>
|
||||
<string name="contact_should_accept">يجب أن يقبل جهة الاتصال…</string>
|
||||
<string name="error_changing_contact_user">خطأ في تغيير مستخدم جهة الاتصال</string>
|
||||
<string name="error_changing_group_user">خطأ في تغيير مستخدم المجموعة</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">خطأ في تغيير مستخدم جهة الاتصال</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">خطأ في إعداد جهة الاتصال</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">خطأ في إعداد المجموعة</string>
|
||||
<string name="error_rejecting_contact_request">خطأ في رفض طلب جهة الاتصال</string>
|
||||
@@ -2453,4 +2452,18 @@
|
||||
<string name="context_user_picker_your_profile">ملف تعريفك</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_title">لا يمكن تغيير ملف التعريف</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_message">لاستخدام ملف تعريف آخر بعد محاولة الاتصال، احذف الدردشة واستخدم الرابط مرة أخرى.</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat">الدردشة مع الالمُدراء</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members_descr">الدردشة مع الأعضاء قبل انضمامهم.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">اتصل بشكل أسرع! 🚀</string>
|
||||
<string name="v6_4_message_delivery_descr">تقليل حركة البيانات على شبكات الجوّال.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster_descr">راسل فورًا بمجرد النقر على \"اتصل\".</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator">دور جديد للمجموعة: مشرف</string>
|
||||
<string name="private_routing_no_session">لا توجد جلسة توجيه خاصة</string>
|
||||
<string name="private_routing_timeout">انتهت مهلة التوجيه الخاص</string>
|
||||
<string name="network_option_protocol_timeout_background">انتهت مهلة خلفية البروتوكول</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator_descr">يزيل الرسائل ويحظر الأعضاء.</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members">مراجعة أعضاء المجموعة</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">أرسل ملاحظاتك الخاصة إلى المجموعات.</string>
|
||||
<string name="network_option_tcp_connection_timeout_background">مهلة اتصال TCP في الخلفية</string>
|
||||
<string name="loading_profile">جارِ تحميل ملف التعريف…</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -220,10 +220,9 @@
|
||||
<string name="error_updating_chat_tags">Error updating chat list</string>
|
||||
<string name="error_creating_chat_tags">Error creating chat list</string>
|
||||
<string name="error_loading_chat_tags">Error loading chat lists</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">Error preparing contact</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">Error preparing group</string>
|
||||
<string name="error_changing_contact_user">Error changing contact user</string>
|
||||
<string name="error_changing_group_user">Error changing group user</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">Error opening chat</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">Error opening group</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">Error changing profile</string>
|
||||
|
||||
<!-- background service notice - SimpleXAPI.kt -->
|
||||
<string name="icon_descr_instant_notifications">Instant notifications</string>
|
||||
@@ -851,7 +850,7 @@
|
||||
<string name="new_chat_share_profile">Share profile</string>
|
||||
<string name="select_chat_profile">Select chat profile</string>
|
||||
<string name="switching_profile_error_title">Error switching profile</string>
|
||||
<string name="switching_profile_error_message">Your connection was moved to %s but an unexpected error occurred while redirecting you to the profile.</string>
|
||||
<string name="switching_profile_error_message">Your connection was moved to %s but an error happened when switchig profile.</string>
|
||||
<string name="or_scan_qr_code">Or scan QR code</string>
|
||||
<string name="keep_unused_invitation_question">Keep unused invitation?</string>
|
||||
<string name="you_can_view_invitation_link_again">You can view invitation link again in connection details.</string>
|
||||
@@ -1093,8 +1092,8 @@
|
||||
<string name="business_address">Business address</string>
|
||||
<string name="add_your_team_members_to_conversations">Add your team members to the conversations.</string>
|
||||
<string name="add_short_link">Add short link</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link">Share profile via link</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link_alert_text">Profile will be shared via the address link.</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link">Share profile with address</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link_alert_text">Profile will be shared with the address.</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link_alert_confirm">Share profile</string>
|
||||
<string name="share_group_profile_via_link">Share group profile via link</string>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2408,8 +2408,7 @@
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_text"><![CDATA[Només podreu enviar missatges <b>després que la sol·licitud sigui acceptada</b>.]]></string>
|
||||
<string name="compose_view_connect">Connectar</string>
|
||||
<string name="contact_should_accept">el contacte hauria d\'acceptar…</string>
|
||||
<string name="error_changing_contact_user">Error en canviar el contacte</string>
|
||||
<string name="error_changing_group_user">Error en canviar el compte del grup</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">Error en canviar el perfil</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">Error en preparar el contacte</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">Error en preparar el grup</string>
|
||||
<string name="error_rejecting_contact_request">Error en rebutjar la sol·licitud de contacte</string>
|
||||
@@ -2434,4 +2433,17 @@
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_message">Per utilitzar un altre perfil després d\'un intent de connexió, suprimiu el xat i torneu a utilitzar l\'enllaç.</string>
|
||||
<string name="address_welcome_message">Missatge de benvinguda</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_your_profile">El vostre perfil</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat">Xatejar amb l\'administració</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members_descr">Xatejar amb membres abans que s\'uneixin.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">Connexió més ràpida! 🚀</string>
|
||||
<string name="v6_4_message_delivery_descr">Menys trànsit a les xarxes mòbils.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster_descr">Enviar missatges a l\'instant en tocar Connectar.</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator">Nou rol de grup: Moderador(a)</string>
|
||||
<string name="private_routing_no_session">Sense sessió d\'encaminament privada</string>
|
||||
<string name="private_routing_timeout">Temps d\'espera d\'encaminament privat</string>
|
||||
<string name="network_option_protocol_timeout_background">Temps d\'espera del protocol en segon pla</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator_descr">Elimina missatges i bloca membres.</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members">Revisió de membres del grup</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">Envieu comentaris privats a grups.</string>
|
||||
<string name="network_option_tcp_connection_timeout_background">Temps d\'espera de la connexió TCP en segon pla</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2474,11 +2474,11 @@
|
||||
<string name="member_support">Chats mit Mitgliedern</string>
|
||||
<string name="support_chat">Chat mit Administratoren</string>
|
||||
<string name="no_support_chats">Keine Chats mit Mitgliedern</string>
|
||||
<string name="reject_pending_member_button">Entfernen</string>
|
||||
<string name="reject_pending_member_button">Ablehnen</string>
|
||||
<string name="rcv_group_event_user_accepted">hat Sie übernommen</string>
|
||||
<string name="button_support_chat_member">Chat mit einem Mitglied</string>
|
||||
<string name="group_new_support_messages">%d Nachrichten</string>
|
||||
<string name="accept_pending_member_alert_question">Ein Mitglied wird der Gruppe beitreten. Übernehmen?</string>
|
||||
<string name="accept_pending_member_alert_question">Mitglied wird der Gruppe beitreten. Übernehmen?</string>
|
||||
<string name="rcv_group_event_new_member_pending_review">Ein neues Mitglied will der Gruppe beitreten.</string>
|
||||
<string name="group_member_status_pending_review_short">Überprüfung</string>
|
||||
<string name="reviewed_by_admins">Von Administratoren überprüft</string>
|
||||
@@ -2494,9 +2494,9 @@
|
||||
<string name="group_new_support_chat_one">Chat mit einem Mitglied</string>
|
||||
<string name="accept_pending_member_button">Übernehmen</string>
|
||||
<string name="snd_group_event_user_pending_review">Bitte warten Sie auf die Überprüfung Ihrer Anfrage durch die Gruppen-Moderatoren, um der Gruppe beitreten zu können.</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_group_deleted">Gruppe wird gelöscht</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_group_deleted">Gruppe wurde gelöscht</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_rejected">Beitrittsanfrage abgelehnt</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_mem_removed">Von der Gruppe entfernt</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_mem_removed">Aus der Gruppe entfernt</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_you_left">Sie haben die Gruppe verlassen</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_contact_disabled">Kontakt deaktiviert</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_contact_not_synchronized">Nicht synchronisiert</string>
|
||||
@@ -2516,15 +2516,14 @@
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_text"><![CDATA[Sie können erst dann Nachrichten versenden, <b>sobald Ihre Anfrage akzeptiert wurde</b>.]]></string>
|
||||
<string name="compose_view_connect">Verbinden</string>
|
||||
<string name="contact_should_accept">Kontakt sollte akzeptieren…</string>
|
||||
<string name="error_changing_contact_user">Fehler beim Ändern des Benutzer-Kontakts</string>
|
||||
<string name="error_changing_group_user">Fehler beim Wechseln der Benutzer-Gruppe</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">Fehler beim Ändern des Profils</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">Fehler bei der Kontaktaufnahme</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">Fehler beim Vorbereiten der Gruppe</string>
|
||||
<string name="error_rejecting_contact_request">Fehler bei der Ablehnung der Kontaktanfrage</string>
|
||||
<string name="compose_view_join_group">Der Gruppe beitreten</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_chat">Chat öffnen</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_chat">Neuen Chat eröffnen</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_group">Neue Gruppe eröffnen</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_chat">Neuen Chat öffnen</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_group">Neue Gruppe öffnen</string>
|
||||
<string name="open_to_accept">Zum Akzeptieren öffnen</string>
|
||||
<string name="open_to_connect">Zum Verbinden öffnen</string>
|
||||
<string name="group_preview_open_to_join">Zum Beitreten öffnen</string>
|
||||
@@ -2543,4 +2542,18 @@
|
||||
<string name="context_user_picker_your_profile">Ihr Profil</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_title">Änderung des Profils nicht möglich</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_message">Wenn Sie nach dem Verbindungsversuch ein anderes Profil verwenden möchten, löschen Sie den Chat und verwenden Sie den Link erneut.</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat">Chat mit Administratoren</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members_descr">Chat mit Mitgliedern bevor sie beitreten.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">Schneller miteinander verbinden! 🚀</string>
|
||||
<string name="v6_4_message_delivery_descr">Weniger Datenverkehr in mobilen Netzen.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster_descr">Sobald Sie auf Verbinden tippen, erhalten Sie sofort eine Nachricht.</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator">Neue Gruppen-Rolle: Moderator</string>
|
||||
<string name="private_routing_no_session">Keine private Routing-Sitzung</string>
|
||||
<string name="private_routing_timeout">Zeitüberschreitung der privaten Routing-Sitzung</string>
|
||||
<string name="network_option_protocol_timeout_background">Protokoll Hintergrund-Zeitüberschreitung</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator_descr">Entfernt Nachrichten und blockiert Mitglieder.</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members">Gruppenmitglieder überprüfen</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">Senden Sie Ihr privates Feedback an Gruppen.</string>
|
||||
<string name="network_option_tcp_connection_timeout_background">TCP-Verbindung Hintergrund-Zeitüberschreitung</string>
|
||||
<string name="loading_profile">Profil wird geladen…</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -356,7 +356,7 @@
|
||||
<string name="encrypted_database">Base de datos cifrada</string>
|
||||
<string name="error_removing_member">Error al expulsar miembro</string>
|
||||
<string name="group_members_can_send_voice">Los miembros pueden enviar mensajes de voz.</string>
|
||||
<string name="description_via_contact_address_link_incognito">en modo incógnito mediante enlace de dirección del contacto</string>
|
||||
<string name="description_via_contact_address_link_incognito">en modo incógnito mediante dirección de contacto</string>
|
||||
<string name="failed_to_create_user_title">¡Error al crear perfil!</string>
|
||||
<string name="failed_to_parse_chat_title">No se pudo cargar el chat</string>
|
||||
<string name="failed_to_parse_chats_title">Fallo en la carga de chats</string>
|
||||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||||
<string name="message_delivery_error_title">Error en la entrega del mensaje</string>
|
||||
<string name="message_delivery_error_desc">Lo más probable es que este contacto haya eliminado la conexión contigo.</string>
|
||||
<string name="moderate_verb">Moderar</string>
|
||||
<string name="group_preview_join_as">unirte como %s</string>
|
||||
<string name="group_preview_join_as">Unirte como %s</string>
|
||||
<string name="images_limit_desc">Sólo se pueden enviar 10 imágenes al mismo tiempo</string>
|
||||
<string name="large_file">¡Archivo grande!</string>
|
||||
<string name="mute_chat">Silenciar</string>
|
||||
@@ -871,7 +871,7 @@
|
||||
<string name="simplex_link_connection">mediante %1$s</string>
|
||||
<string name="simplex_service_notification_title">Servicio SimpleX Chat</string>
|
||||
<string name="personal_welcome">¡Bienvenido %1$s!</string>
|
||||
<string name="group_preview_you_are_invited">has sido invitado al grupo</string>
|
||||
<string name="group_preview_you_are_invited">Has sido invitado al grupo</string>
|
||||
<string name="waiting_for_file">Esperando archivo</string>
|
||||
<string name="icon_descr_waiting_for_image">Esperando imagen</string>
|
||||
<string name="voice_message_with_duration">Mensaje de voz (%1$s )</string>
|
||||
@@ -917,7 +917,7 @@
|
||||
<string name="you_will_join_group">Te conectarás con todos los miembros del grupo.</string>
|
||||
<string name="sender_you_pronoun">tu</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Estás conectado al servidor usado para recibir mensajes de este contacto.</string>
|
||||
<string name="description_via_contact_address_link">mediante enlace de dirección de contacto</string>
|
||||
<string name="description_via_contact_address_link">mediante dirección de contacto</string>
|
||||
<string name="description_via_group_link">mediante enlace de grupo</string>
|
||||
<string name="description_you_shared_one_time_link">enlace de un solo uso</string>
|
||||
<string name="description_you_shared_one_time_link_incognito">has compartido enlace de un solo uso en módo incógnito</string>
|
||||
@@ -1136,7 +1136,7 @@
|
||||
<string name="import_theme_error_desc">Asegúrate de que el archivo tiene la sintaxis YAML correcta. Exporta el tema para tener un ejemplo de la estructura del archivo de tema.</string>
|
||||
<string name="profile_update_will_be_sent_to_contacts">La actualización del perfil se enviará a tus contactos.</string>
|
||||
<string name="color_received_message">Mensaje recibido</string>
|
||||
<string name="save_auto_accept_settings">Guardar configuración de auto aceptar</string>
|
||||
<string name="save_auto_accept_settings">Guardar configuración de dirección SimpleX</string>
|
||||
<string name="you_can_share_your_address">Puedes compartir tu dirección como enlace o código QR para que cualquiera pueda conectarse contigo.</string>
|
||||
<string name="save_settings_question">¿Guardar configuración\?</string>
|
||||
<string name="color_secondary">Secundario</string>
|
||||
@@ -1379,7 +1379,7 @@
|
||||
<string name="v5_3_discover_join_groups_descr">- conexión al servicio de directorio (BETA)!
|
||||
\n- confirmaciones de entrega (hasta 20 miembros).
|
||||
\n- mayor rapidez y estabilidad.</string>
|
||||
<string name="member_contact_send_direct_message">Enviar mensaje directo</string>
|
||||
<string name="member_contact_send_direct_message">envia para conectar</string>
|
||||
<string name="rcv_group_event_member_created_contact">conectado directamente</string>
|
||||
<string name="expand_verb">Expandir</string>
|
||||
<string name="encryption_renegotiation_error">Error de renegociación de cifrado</string>
|
||||
@@ -2036,7 +2036,7 @@
|
||||
<string name="you_need_to_allow_calls">Debes permitir que tus contacto te llamen para poder llamarles.</string>
|
||||
<string name="smp_proxy_error_connecting">Error al conectar con el servidor de reenvío %1$s. Por favor, inténtalo más tarde.</string>
|
||||
<string name="smp_proxy_error_broker_host">La dirección del servidor de reenvío es incompatible con la configuración de red: %1$s.</string>
|
||||
<string name="proxy_destination_error_failed_to_connect">El servidor de reenvío %1$s no ha podido conectarse al servidor de destino %2$s. Por favor, intentalo más tarde.</string>
|
||||
<string name="proxy_destination_error_failed_to_connect">El servidor de reenvío %1$s no ha podido conectarse al servidor de destino %2$s. Por favor, inténtalo más tarde.</string>
|
||||
<string name="smp_proxy_error_broker_version">La versión del servidor de reenvío es incompatible con la configuración de red: %1$s.</string>
|
||||
<string name="no_filtered_contacts">Ningún contacto filtrado</string>
|
||||
<string name="v6_0_privacy_blur">Difumina para mayor privacidad</string>
|
||||
@@ -2435,4 +2435,49 @@
|
||||
<string name="accept_pending_member_alert_confirmation_as_member">Aceptar como miembro</string>
|
||||
<string name="accept_pending_member_alert_question">El miembro se unirá al grupo, ¿aceptas al miembro?</string>
|
||||
<string name="add_short_link">Añadir enlace corto</string>
|
||||
<string name="accept_contact_request">Aceptar petición de contacto</string>
|
||||
<string name="compose_view_add_message">Añadir mensaje</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_text"><![CDATA[Podrás enviar mensajes <b>después de que tu petición sea aceptada</b>.]]></string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat">Chat con administradores</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members_descr">Chat con miembros antes de unirse.</string>
|
||||
<string name="compose_view_connect">Conectar</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">¡Conecta más rápido! 🚀</string>
|
||||
<string name="contact_should_accept">el contacto debe aceptar…</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">Error al cambiar el perfil</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">Error al preparar el contacto</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">Error al preparar el grupo</string>
|
||||
<string name="error_rejecting_contact_request">Error al rechazar la solicitud del contacto</string>
|
||||
<string name="compose_view_join_group">Unirte al grupo</string>
|
||||
<string name="v6_4_message_delivery_descr">Menos tráfico en redes móviles.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster_descr">Mensajea ya tras pulsar Contactar.</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator">Nuevo rol de grupo: Moderador</string>
|
||||
<string name="private_routing_no_session">Ninguna sesión con enrutamiento privado</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_chat">Abrir chat</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_chat">Abrir chat nuevo</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_group">Abrir grupo nuevo</string>
|
||||
<string name="open_to_accept">Abrir para aceptar</string>
|
||||
<string name="open_to_connect">Abrir para conectar</string>
|
||||
<string name="group_preview_open_to_join">Abrir para unirte</string>
|
||||
<string name="private_routing_timeout">Timeout enrutamiento privado</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link_alert_text">El perfil será compartido mediante la dirección de contacto</string>
|
||||
<string name="network_option_protocol_timeout_background">Timeout protocolo en segundo plano</string>
|
||||
<string name="reject_contact_request">Rechazar solicitud del contacto</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator_descr">Eliminar mensajes y bloquear miembros.</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_request_is_sent">petición enviada</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members">Revisar miembros del grupo</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_question">¿Enviar solicitud de contacto?</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_request">Enviar solicitud</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_request_without_message">Enviar solicitud sin mensaje</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">Envía tu comentario privado a los grupos.</string>
|
||||
<string name="sent_to_your_contact_after_connection">Enviadp a tu contacto tras la conexión.</string>
|
||||
<string name="share_group_profile_via_link">Compartir perfil de grupo mediante enlace</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link_alert_confirm">Compartir perfil</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link">Compartir perfil mediante enlace</string>
|
||||
<string name="network_option_tcp_connection_timeout_background">Timeout conexión TCP sp</string>
|
||||
<string name="the_sender_will_not_be_notified">El remitente NO será notificado.</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_message">Para usar otro perfil tras el intento de conexión, elimina el chat y usa el enlace de nuevo.</string>
|
||||
<string name="address_welcome_message">Mensaje de bienvenida</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_your_profile">Tu perfil</string>
|
||||
<string name="e2ee_info_e2ee"><![CDATA[Los mensajes están protegidos mediante<b>cifrado de extremo a extremo</b>.]]></string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_title">No se puede cambiar el perfil</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1952,4 +1952,36 @@
|
||||
<string name="connection_error_quota_desc">ارتباط به حد نصاب پیامهای نرسیده رسید، ممکن است مخاطب شما آفلاین باشد.</string>
|
||||
<string name="error_updating_chat_tags">خطا در بهروزرسانی فهرست گفتگو</string>
|
||||
<string name="compose_view_add_message">افزودن پیام</string>
|
||||
<string name="calls_prohibited_alert_title">امکان تماس وجود ندارد!</string>
|
||||
<string name="cannot_share_message_alert_title">خطا در ارسال پیام</string>
|
||||
<string name="cant_call_contact_alert_title">تماس با مخاطب امکان پذیر نیست</string>
|
||||
<string name="cant_call_member_alert_title">تماس با عضو گروه ممکن نیست</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_title">تغییر پروفایل امکان پذیر نیست</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_to_member_alert_title">ارسال پیام به عضو گروه امکان پذیر نیست</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_generic">ارسال پیام امکان پذیر نیست</string>
|
||||
<string name="archive_reports">بایگانی گزارش ها</string>
|
||||
<string name="v6_1_better_calls">تماس های با کیفیت تر</string>
|
||||
<string name="v6_3_better_groups_performance">عملکرد بهتر گروه ها</string>
|
||||
<string name="v6_3_better_privacy_and_security">امنیت و حریم خصوصی قوی تر</string>
|
||||
<string name="change_list">تغییر لیست</string>
|
||||
<string name="change_order_chat_list_menu_action">تغییر ترتیب</string>
|
||||
<string name="info_row_chat">چت</string>
|
||||
<string name="connect_plan_chat_already_exists">این چت از قبل وجود دارد!</string>
|
||||
<string name="member_support">گفتگو با اعضا</string>
|
||||
<string name="delete_chat_for_all_members_cannot_undo_warning">پیام برای همه اعضا حذف خواهد شد - این عمل قابل بازگشت نیست!</string>
|
||||
<string name="chunks_deleted">بخش های حذف شده</string>
|
||||
<string name="chunks_downloaded">بخش های دانلود شده</string>
|
||||
<string name="call_desktop_permission_denied_chrome">برای مجوز میکروفون، روی آیکون اطلاعات کنار نوار آدرس کلیک کنید</string>
|
||||
<string name="completed">تکمیل شد</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_contact_question">تایید حذف مخاطب؟</string>
|
||||
<string name="info_view_connect_button">اتصال</string>
|
||||
<string name="compose_view_connect">اتصال</string>
|
||||
<string name="servers_info_sessions_connected">متصل</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">اتصال سریع تر! 🚀</string>
|
||||
<string name="servers_info_sessions_connecting">درحال اتصال</string>
|
||||
<string name="cant_call_contact_connecting_wait_alert_text">درحال اتصال به مخاطب، لطفا منتظر بمانید یا بعداً بررسی کنید!</string>
|
||||
<string name="v6_0_connection_servers_status_descr">وضعیت اتصال و سرور ها</string>
|
||||
<string name="connection_not_ready">اتصال آماده نیست</string>
|
||||
<string name="cant_call_contact_deleted_alert_text">مخاطب حذف شد.</string>
|
||||
<string name="chat_list_contacts">مخاطبین</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@
|
||||
<string name="rcv_conn_event_switch_queue_phase_changing">cím módosítása…</string>
|
||||
<string name="connected_to_mobile">Társítva a hordozható eszközhöz</string>
|
||||
<string name="current_passphrase">Jelenlegi jelmondat…</string>
|
||||
<string name="choose_file_title">Fájl kiválasztása</string>
|
||||
<string name="choose_file_title">Válasszon ki egy fájlt</string>
|
||||
<string name="delete_image">Kép törlése</string>
|
||||
<string name="smp_server_test_create_file">Fájl létrehozása</string>
|
||||
<string name="create_secret_group_title">Tikos csoport létrehozása</string>
|
||||
@@ -2410,8 +2410,7 @@
|
||||
<string name="error_rejecting_contact_request">Hiba történt a meghívó elutasításakor</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">Hiba a kapcsolat előkészítésekor</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">Hiba a csoport előkészítésekor</string>
|
||||
<string name="error_changing_contact_user">Hiba a partner módosításakor</string>
|
||||
<string name="error_changing_group_user">Hiba a csoportfelhasználó módosításakor</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">Hiba a profil módosításakor</string>
|
||||
<string name="group_preview_open_to_join">Megnyitás a csatlakozáshoz</string>
|
||||
<string name="open_to_connect">Megnyitás a kapcsolódáshoz</string>
|
||||
<string name="open_to_accept">Megnyitás az elfogadáshoz</string>
|
||||
@@ -2436,4 +2435,18 @@
|
||||
<string name="share_group_profile_via_link">Csoportprofil megosztása hivatkozáson keresztül</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_title">Nem lehet módosítani a profilt</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_message">Másik profil használatához a kapcsolatfelvételi kísérlet után törölje a csevegést, és használja újra a hivatkozást.</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat">Csevegés az adminisztrátorokkal</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members_descr">Csevegés a tagokkal mielőtt csatlakoznának.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">Gyorsabb kapcsolódás! 🚀</string>
|
||||
<string name="v6_4_message_delivery_descr">Kevesebb adatforgalom a mobilhálózatokon.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster_descr">Az üzenet azonnal megjelenik, amint a kapcsolódás gombra koppint.</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator">Új szerepkör: Moderátor</string>
|
||||
<string name="private_routing_no_session">Nincs privát útválasztási munkamenet</string>
|
||||
<string name="private_routing_timeout">Privát útválasztás időtúllépése</string>
|
||||
<string name="network_option_protocol_timeout_background">Protokoll időtúllépése a háttérben</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator_descr">Üzenetek eltávolítása és a tagok tiltása.</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members">Csoporttagok áttekintése</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">Küldjön privát visszajelzést a csoportoknak.</string>
|
||||
<string name="network_option_tcp_connection_timeout_background">TCP-kapcsolat időtúllépése a háttérben</string>
|
||||
<string name="loading_profile">Profil betöltése…</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2400,7 +2400,7 @@
|
||||
<string name="snd_group_event_user_pending_review">Attendi che i moderatori del gruppo revisionino la tua richiesta di entrare nel gruppo.</string>
|
||||
<string name="snd_group_event_member_accepted">hai accettato questo membro</string>
|
||||
<string name="group_member_status_pending_review_short">revisiona</string>
|
||||
<string name="member_admission">Ammissione del membro</string>
|
||||
<string name="member_admission">Ammissione dei membri</string>
|
||||
<string name="no_support_chats">Nessuna chat con membri</string>
|
||||
<string name="member_criteria_off">off</string>
|
||||
<string name="admission_stage_review">Revisiona i membri</string>
|
||||
@@ -2445,8 +2445,7 @@
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_text"><![CDATA[Potrai inviare messaggi <b>solo dopo che la tua richiesta verrà accettata</b>.]]></string>
|
||||
<string name="compose_view_connect">Connetti</string>
|
||||
<string name="contact_should_accept">il contatto dovrebbe accettare…</string>
|
||||
<string name="error_changing_contact_user">Errore cambiando il contatto</string>
|
||||
<string name="error_changing_group_user">Errore cambiando l\'utente del gruppo</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">Errore cambiando l\'profilo</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">Errore di preparazione del contatto</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">Errore di preparazione del gruppo</string>
|
||||
<string name="error_rejecting_contact_request">Errore nel rifiuto della richiesta di contatto</string>
|
||||
@@ -2472,4 +2471,18 @@
|
||||
<string name="context_user_picker_your_profile">Il tuo profilo</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_title">Impossibile cambiare profilo</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_message">Per usare un altro profilo dopo il tentativo di connessione, elimina la chat e usa di nuovo il link.</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat">Chatta con gli amministratori</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members_descr">Chatta con i membri prima che si uniscano.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">Connettiti più velocemente! 🚀</string>
|
||||
<string name="v6_4_message_delivery_descr">Meno traffico sulle reti mobili.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster_descr">Parla immediatamente appena tocchi \"Connetti\".</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator">Nuovo ruolo nei gruppi: Moderatore</string>
|
||||
<string name="private_routing_no_session">Nessuna sessione di instradamento privato</string>
|
||||
<string name="private_routing_timeout">Scadenza dell\'instradamento privato</string>
|
||||
<string name="network_option_protocol_timeout_background">Scadenza del protocollo in sec. piano</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator_descr">Rimuove i messaggi e blocca i membri.</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members">Revisiona i membri del gruppo</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">Invia i tuoi commenti privati ai gruppi.</string>
|
||||
<string name="network_option_tcp_connection_timeout_background">Scadenza conness. TCP in sec. piano</string>
|
||||
<string name="loading_profile">Caricamento del profilo…</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2134,4 +2134,8 @@
|
||||
<string name="network_options_save_and_reconnect">שמור וחבר מחדש</string>
|
||||
<string name="appearance_in_app_bars_alpha">שקיפות</string>
|
||||
<string name="error_parsing_uri_desc">אנא בדוק שקישור SimpleX תקין.</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_chat">פתח שיחה</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_chat">פתח שיחה חדשה</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_group">פתח קבוצה חדשה</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">שלח את המשוב הפרטי שלך לקבוצות.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -175,7 +175,7 @@
|
||||
<string name="your_chats">Чаты</string>
|
||||
<string name="contact_connection_pending">соединяется…</string>
|
||||
<string name="group_preview_you_are_invited">Вы приглашены в группу</string>
|
||||
<string name="group_preview_join_as">вступить как %s</string>
|
||||
<string name="group_preview_join_as">Вступить как %s</string>
|
||||
<string name="group_connection_pending">соединяется…</string>
|
||||
<string name="tap_to_start_new_chat">Нажмите, чтобы начать чат</string>
|
||||
<string name="chat_with_developers">Соединиться с разработчиками</string>
|
||||
@@ -1201,7 +1201,7 @@
|
||||
<string name="send_disappearing_message_custom_time">Пользовательское время</string>
|
||||
<string name="send_disappearing_message_send">Отправить</string>
|
||||
<string name="invite_friends">Пригласить друзей</string>
|
||||
<string name="save_auto_accept_settings">Сохранить настройки автоприема</string>
|
||||
<string name="save_auto_accept_settings">Сохранить настройки адреса SimpleX</string>
|
||||
<string name="change_self_destruct_mode">Изменить режим самоуничтожения</string>
|
||||
<string name="change_self_destruct_passcode">Изменить код самоуничтожения</string>
|
||||
<string name="self_destruct">Самоуничтожение</string>
|
||||
@@ -1464,7 +1464,7 @@
|
||||
<string name="error_creating_member_contact">Ошибка при создании контакта</string>
|
||||
<string name="compose_send_direct_message_to_connect">Послать прямое сообщение контакту</string>
|
||||
<string name="error_sending_message_contact_invitation">Ошибка отправки приглашения</string>
|
||||
<string name="member_contact_send_direct_message">Послать прямое сообщение</string>
|
||||
<string name="member_contact_send_direct_message">Отправьте сообщение чтобы соединиться</string>
|
||||
<string name="rcv_group_event_member_created_contact">соединен напрямую</string>
|
||||
<string name="expand_verb">Раскрыть</string>
|
||||
<string name="v5_4_block_group_members">Блокируйте членов группы</string>
|
||||
@@ -2521,4 +2521,53 @@
|
||||
<string name="group_new_support_chat_one">1 чат с членом группы</string>
|
||||
<string name="simplex_link_channel">SimpleX ссылка канала</string>
|
||||
<string name="add_short_link">добавить короткую ссылку</string>
|
||||
<string name="accept_contact_request">Принять запрос на соединение</string>
|
||||
<string name="compose_view_add_message">Добавить сообщение</string>
|
||||
<string name="short_descr__field">О себе:</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_title">Нельзя поменять профиль</string>
|
||||
<string name="e2ee_info_e2ee"><![CDATA[Сообщения защищены <b>end-to-end шифрованием</b>.]]></string>
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_text"><![CDATA[Вы сможете отправлять сообщения <b>только после того как Ваш запрос будет принят</b>.]]></string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat">Чат с админами</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members_descr">Общайтесь с членами до того как принять их.</string>
|
||||
<string name="compose_view_connect">Соединиться</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">Соединяйтесь быстрее! 🚀</string>
|
||||
<string name="contact_should_accept">контакт должен принять…</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">Ошибка изменения профиля</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">Ошибка при открытии чата</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">Ошибка при открытии группы</string>
|
||||
<string name="error_rejecting_contact_request">Ошибка отклонения запроса</string>
|
||||
<string name="compose_view_join_group">Вступить в группу</string>
|
||||
<string name="v6_4_message_delivery_descr">Меньше трафик в мобильных сетях.</string>
|
||||
<string name="loading_profile">Загрузка профиля…</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster_descr">Отправляйте сообщения сразу после соединения.</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator">Новая роль в группах: Модератор</string>
|
||||
<string name="private_routing_no_session">Нет сессии конфиденциальной доставки</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_chat">Открыть чат</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_chat">Открыть новый чат</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_group">Открыть новую группу</string>
|
||||
<string name="open_to_accept">Откройте чтобы принять</string>
|
||||
<string name="open_to_connect">Откройте чтобы соединиться</string>
|
||||
<string name="group_preview_open_to_join">Откройте чтобы вступить</string>
|
||||
<string name="private_routing_timeout">Таймаут конфиденциальной доставки</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link_alert_text">Профиль будет добавлен в адрес.</string>
|
||||
<string name="network_option_protocol_timeout_background">Фоновый таймаут протокола</string>
|
||||
<string name="reject_contact_request">Отклонить запрос на соединение</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator_descr">Может удалять сообщения и блокировать членов.</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_request_is_sent">запрос отправлен</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members">Одобрять членов группы</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_question">Отправить запрос на соединение?</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_request">Отправить запрос</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_request_without_message">Отправить запрос без сообщения</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">Отправляйте Ваши конфиденциальные предложения группе.</string>
|
||||
<string name="sent_to_your_contact_after_connection">Отправляется Вашему контакту после соединения.</string>
|
||||
<string name="share_group_profile_via_link">Добавить профиль группы в ссылку</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link_alert_confirm">Добавить профиль</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link">Добавить профиль к адресу</string>
|
||||
<string name="group_short_descr_field">Цель:</string>
|
||||
<string name="network_option_tcp_connection_timeout_background">Фоновый таймаут TCP-соединения</string>
|
||||
<string name="the_sender_will_not_be_notified">Отправитель не будет уведомлён.</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_message">Чтобы использовать другой профиль после попытки соединения, удалите чат и используйте ссылку снова.</string>
|
||||
<string name="address_welcome_message">Приветственное сообщение</string>
|
||||
<string name="short_descr">О Вас:</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_your_profile">Ваш профиль</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
<string name="ensure_ICE_server_address_are_correct_format_and_unique">WebRTC ICE sunucu adreslerinin doğru formatta olduğundan emin olun: Satırlara ayrılmış ve yinelenmemiş şekilde.</string>
|
||||
<string name="save_servers_button">Kaydet</string>
|
||||
<string name="theme_colors_section_title">ARAYÜZ RENKLERİ</string>
|
||||
<string name="save_auto_accept_settings">Otomatik-kabul ayarlarını kaydet</string>
|
||||
<string name="save_auto_accept_settings">SimpleX adres ayarlarını kaydet</string>
|
||||
<string name="save_settings_question">Ayarlar kaydedilsin mi?</string>
|
||||
<string name="save_and_notify_contacts">Kaydet ve konuştuğun kişilere bildir</string>
|
||||
<string name="save_preferences_question">Tercihleri kaydet\?</string>
|
||||
@@ -696,7 +696,7 @@
|
||||
<string name="whats_new_read_more">Daha fazla bilgi edinin</string>
|
||||
<string name="v4_3_voice_messages">Sesli mesajlar</string>
|
||||
<string name="v5_1_better_messages_descr">- 5 dakikaya kadar sesli mesajlar.
|
||||
\n- özel mesaj kaybolma süreleri ayarlama
|
||||
\n- özel mesaj kaybolma süreleri ayarlama
|
||||
\n- mesag düzenleme geçmişi.</string>
|
||||
<string name="custom_time_unit_weeks">hafta</string>
|
||||
<string name="contact_already_exists">Kişi zaten mevcut</string>
|
||||
@@ -709,7 +709,7 @@
|
||||
<string name="auth_device_authentication_is_disabled_turning_off">Cihaz doğrulaması devre dışı. SimpleX Kilidi Kapatılıyor.</string>
|
||||
<string name="auth_device_authentication_is_not_enabled_you_can_turn_on_in_settings_once_enabled">Cihaz doğrulaması etkin değil. Cihaz doğrulamasını etkinleştirdikten sonra SimpleX Kilidini Ayarlar üzerinden açabilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="in_reply_to">Şuna cevap olarak</string>
|
||||
<string name="group_preview_join_as">%s olarak katıl</string>
|
||||
<string name="group_preview_join_as">%s olarak katılın</string>
|
||||
<string name="invalid_contact_link">Geçersiz link!</string>
|
||||
<string name="invalid_QR_code">Geçersiz QR kodu</string>
|
||||
<string name="smp_servers_invalid_address">Geçersiz sunucu adresi!</string>
|
||||
@@ -840,7 +840,7 @@
|
||||
<string name="you_are_already_connected_to_vName_via_this_link">Zaten %1$s e bağlısınız</string>
|
||||
<string name="la_could_not_be_verified">Doğrulanamadınız; lütfen tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="you_can_turn_on_lock">SimpleX Kilidini Ayarlar üzerinden açabilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="group_preview_you_are_invited">gruba davet edildiniz</string>
|
||||
<string name="group_preview_you_are_invited">Gruba davetlisiniz</string>
|
||||
<string name="you_have_no_chats">Hiç sohbetiniz yok</string>
|
||||
<string name="you_are_observer">Gözlemcisiniz</string>
|
||||
<string name="observer_cant_send_message_title">sen gözlemcisin</string>
|
||||
@@ -1235,7 +1235,7 @@
|
||||
<string name="connect_to_desktop">Masaüstüne bağlan</string>
|
||||
<string name="button_send_direct_message">Doğrudan mesaj gönder</string>
|
||||
<string name="connect_plan_you_have_already_requested_connection_via_this_address">Bu adres üzerinden zaten bağlantı talebinde bulundunuz!</string>
|
||||
<string name="member_contact_send_direct_message">doğrudan mesaj gönder</string>
|
||||
<string name="member_contact_send_direct_message">bağlanmak için gönder</string>
|
||||
<string name="sender_cancelled_file_transfer">Gönderen kişi dosya aktarımını iptal etti.</string>
|
||||
<string name="only_you_can_delete_messages">Mesajları yalnızca siz geri döndürülemez şekilde silebilirsiniz (kişiniz bunları silinmek üzere işaretleyebilir). (24 saat içinde)</string>
|
||||
<string name="connect_plan_you_are_already_connecting_to_vName"><![CDATA[Zaten <b>%1$s</b>’ye bağlanıyorsunuz.]]></string>
|
||||
@@ -2441,4 +2441,49 @@
|
||||
<string name="simplex_link_channel">SimpleX kanal bağlantısı</string>
|
||||
<string name="network_smp_web_port_section_title">Mesajlaşma için TCP bağlantı noktası</string>
|
||||
<string name="network_smp_web_port_toggle">Web bağlantı noktasını kullan</string>
|
||||
<string name="accept_contact_request">İletişim isteğini kabul et</string>
|
||||
<string name="compose_view_add_message">Mesaj ekle</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_title">Profil değiştirilemiyor</string>
|
||||
<string name="e2ee_info_e2ee"><![CDATA[Mesajlar <b>uçtan uca şifreleme</b> ile korunmaktadır.]]></string>
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_text"><![CDATA[İsteğiniz kabul edildikten <b>sonra mesaj gönderebileceksiniz</b>.]]></string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat">Yöneticilerle sohbet edin</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members_descr">Üyeler katılmadan önce onlarla sohbet edin.</string>
|
||||
<string name="compose_view_connect">Bağlan</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">Daha hızlı bağlanın! 🚀</string>
|
||||
<string name="contact_should_accept">iletişim kabul etmelidir…</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">Kullanıcısını değiştirirken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">Kişi hazırlanırken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">Grup hazırlanırken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="error_rejecting_contact_request">İletişim isteği reddedildi</string>
|
||||
<string name="compose_view_join_group">Gruba katıl</string>
|
||||
<string name="v6_4_message_delivery_descr">Mobil ağlarda daha az trafik.</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster_descr">Bağlan\'a dokunduğunuz anda anında mesaj gönderin.</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator">Yeni grup rolü: Moderatör</string>
|
||||
<string name="private_routing_no_session">Özel yönlendirme oturumu yok</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_chat">Sohbeti aç</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_chat">Yeni sohbet aç</string>
|
||||
<string name="connect_plan_open_new_group">Yeni grup aç</string>
|
||||
<string name="open_to_accept">Kabul etmeye açık</string>
|
||||
<string name="open_to_connect">Bağlanmak için açık</string>
|
||||
<string name="group_preview_open_to_join">Katılmak için açık</string>
|
||||
<string name="private_routing_timeout">Özel yönlendirme zaman aşımı</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link_alert_text">Profil, adres bağlantısı aracılığıyla paylaşılacaktır.</string>
|
||||
<string name="network_option_protocol_timeout_background">Protokol arka plan zaman aşımı</string>
|
||||
<string name="reject_contact_request">İletişim isteğini reddet</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator_descr">Mesajları siler ve üyeleri engeller.</string>
|
||||
<string name="cant_send_message_request_is_sent">istek gönderilir</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members">İnceleme grubu üyeleri</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_question">İletişim isteği gönder?</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_request">Talep gönder</string>
|
||||
<string name="compose_view_send_request_without_message">Mesaj olmadan istek gönder</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">Özel geri bildirimlerinizi gruplara gönderin.</string>
|
||||
<string name="sent_to_your_contact_after_connection">Bağlantı kurulduktan sonra kişinize gönderilir.</string>
|
||||
<string name="share_group_profile_via_link">Grup profilini bağlantı yoluyla paylaş</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link_alert_confirm">Profil paylaş</string>
|
||||
<string name="share_profile_via_link">Profilinizi bağlantı yoluyla paylaşın</string>
|
||||
<string name="network_option_tcp_connection_timeout_background">TCP bağlantısı arka plan zaman aşımı</string>
|
||||
<string name="the_sender_will_not_be_notified">Gönderen bilgilendirilmeyecektir.</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_message">Bağlantı denemesinden sonra başka bir profil kullanmak için sohbeti silin ve bağlantıyı tekrar kullanın.</string>
|
||||
<string name="address_welcome_message">Hoş geldiniz mesajı</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_your_profile">Profiliniz</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2272,20 +2272,20 @@
|
||||
<string name="archive_verb">存档</string>
|
||||
<string name="delete_report">删除举报</string>
|
||||
<string name="report_verb">举报</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_other">举报其他：仅moderators会看到。</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_profile">举报成员个人资料：仅moderators会看到。</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_community">举报违规：仅moderators会看到。</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_other">举报其他：仅协管会看到。</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_profile">举报成员个人资料：仅协管会看到。</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_community">举报违规：仅协管会看到。</string>
|
||||
<string name="archive_report">存档举报</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_illegal">举报内容：仅moderators会看到。</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_spam">举报垃圾信息：仅moderators会看到。</string>
|
||||
<string name="group_member_role_moderator">moderators</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_illegal">举报内容：仅协管会看到。</string>
|
||||
<string name="report_compose_reason_header_spam">举报垃圾信息：仅协管会看到。</string>
|
||||
<string name="group_member_role_moderator">协管</string>
|
||||
<string name="report_reason_other">另一个理由</string>
|
||||
<string name="report_item_archived">已存档的举报</string>
|
||||
<string name="report_reason_community">违反社区指导方针</string>
|
||||
<string name="report_reason_illegal">不当内容</string>
|
||||
<string name="report_reason_profile">不当个人资料</string>
|
||||
<string name="report_item_visibility_moderators">仅发送人和moderators能看到</string>
|
||||
<string name="report_item_visibility_submitter">只有你和moderators能看到</string>
|
||||
<string name="report_item_visibility_moderators">仅发送人和协管能看到</string>
|
||||
<string name="report_item_visibility_submitter">只有你和协管能看到</string>
|
||||
<string name="report_reason_spam">垃圾信息</string>
|
||||
<string name="report_archive_alert_title">存档举报？</string>
|
||||
<string name="report_reason_alert_title">举报理由？</string>
|
||||
@@ -2325,13 +2325,13 @@
|
||||
<string name="report_archive_alert_title_all">存档所有举报？</string>
|
||||
<string name="report_archive_alert_title_nth">存档 %d 份举报？</string>
|
||||
<string name="archive_reports">存档举报</string>
|
||||
<string name="report_archive_for_all_moderators">所有 moderators</string>
|
||||
<string name="report_archive_for_all_moderators">所有 协管</string>
|
||||
<string name="report_archive_for_me">仅自己</string>
|
||||
<string name="notification_group_report">举报：%s</string>
|
||||
<string name="disable_sending_member_reports">禁止向 moderators 举报消息。</string>
|
||||
<string name="disable_sending_member_reports">禁止向 协管 举报消息。</string>
|
||||
<string name="member_reports_are_prohibited">此群禁止消息举报。</string>
|
||||
<string name="group_members_can_send_reports">成员可以向 moderators 举报消息。</string>
|
||||
<string name="enable_sending_member_reports">允许向 moderators 举报消息。</string>
|
||||
<string name="group_members_can_send_reports">成员可以向 协管 举报消息。</string>
|
||||
<string name="enable_sending_member_reports">允许向 协管 举报消息。</string>
|
||||
<string name="v6_3_mentions">提及成员👋</string>
|
||||
<string name="v6_3_better_groups_performance">更好的群性能</string>
|
||||
<string name="v6_3_better_privacy_and_security">更好的隐私和安全</string>
|
||||
@@ -2358,7 +2358,7 @@
|
||||
<string name="unblock_members_desc">将显示来自这些成员的消息！</string>
|
||||
<string name="button_remove_members_question">删除成员吗？</string>
|
||||
<string name="unblock_members_for_all_question">为所有其他成员解封这些成员吗？</string>
|
||||
<string name="feature_roles_moderators">moderators</string>
|
||||
<string name="feature_roles_moderators">协管</string>
|
||||
<string name="members_will_be_removed_from_chat_cannot_be_undone">将从聊天中移除这些成员 — 此操作无法撤销！</string>
|
||||
<string name="onboarding_conditions_privacy_policy_and_conditions_of_use">隐私政策和使用条款。</string>
|
||||
<string name="onboarding_conditions_accept">接受</string>
|
||||
@@ -2375,7 +2375,7 @@
|
||||
<string name="network_smp_web_port_preset">预设服务器</string>
|
||||
<string name="network_smp_web_port_preset_footer">仅预设服务器使用 TCP 协议 443 端口。</string>
|
||||
<string name="error_accepting_member">接受成员出错</string>
|
||||
<string name="report_sent_alert_title">举报已发送至 moderators</string>
|
||||
<string name="report_sent_alert_title">举报已发送至 协管</string>
|
||||
<string name="group_new_support_chats_short">%d 个聊天</string>
|
||||
<string name="group_new_support_chats">和成员的 %d 个聊天</string>
|
||||
<string name="group_new_support_messages">%d 条消息</string>
|
||||
@@ -2429,8 +2429,7 @@
|
||||
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_text"><![CDATA[You will be able to send messages <b>仅在你的请求被接收后</b>.]]></string>
|
||||
<string name="compose_view_connect">连接</string>
|
||||
<string name="contact_should_accept">联系人应当接受…</string>
|
||||
<string name="error_changing_contact_user">更改联系用户出错</string>
|
||||
<string name="error_changing_group_user">更改群用户出错</string>
|
||||
<string name="error_changing_user">更改户出错</string>
|
||||
<string name="error_preparing_contact">准备联系时出错</string>
|
||||
<string name="error_preparing_group">准备群时出错</string>
|
||||
<string name="error_rejecting_contact_request">拒绝联络请求出错</string>
|
||||
@@ -2456,4 +2455,18 @@
|
||||
<string name="context_user_picker_your_profile">你的个人资料</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_title">无法更改个人资料</string>
|
||||
<string name="context_user_picker_cant_change_profile_alert_message">要在连接尝试后使用不同的个人资料，请删除聊天并再次使用该链接。</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat">和管理员聊天</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members_descr">在成员加入前和这些人聊天</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster">更快地连接！🚀</string>
|
||||
<string name="v6_4_message_delivery_descr">消耗更少的移动网络数据。</string>
|
||||
<string name="v6_4_connect_faster_descr">轻按连接后即刻发消息。</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator">新的群角色：协管</string>
|
||||
<string name="private_routing_no_session">无私密路由会话</string>
|
||||
<string name="private_routing_timeout">私密路由超时</string>
|
||||
<string name="network_option_protocol_timeout_background">协议后台超时</string>
|
||||
<string name="v6_4_role_moderator_descr">删除消息并封禁成员。</string>
|
||||
<string name="v6_4_review_members">审核群成员</string>
|
||||
<string name="v6_4_support_chat_descr">向群发送私密反馈。</string>
|
||||
<string name="network_option_tcp_connection_timeout_background">TCP 连接后台超时</string>
|
||||
<string name="loading_profile">正加载个人资料…</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user