dandri/simplex-chat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/simplex-chat/simplex-chat.git synced 2026-08-28 05:24:44 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

ios: translations (#793)

Browse Source
This commit is contained in:
Evgeny Poberezkin
2022-07-08 22:42:38 +01:00
committed by GitHub
parent b58c880d4c
commit b1c732f3cc
9 changed files with 1242 additions and 414 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
apps/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+5 -5
View File
@@ -442,7 +442,7 @@
<string name="settings_experimental_features">Экспериментальные функции</string>
<!-- DatabaseView.kt -->
<string name="your_chat_database">Архив чата</string>
<string name="your_chat_database">Данные чата</string>
<string name="run_chat_section">ЗАПУСТИТЬ ЧАТ</string>
<string name="chat_is_running">Чат запущен</string>
<string name="chat_is_stopped">Чат остановлен</string>
@@ -457,25 +457,25 @@
<string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">Остановите чат, чтобы экспортировать или импортировать архив чата или удалить данные чата. Вы не сможете получать и отправлять сообщения, пока чат остановлен.</string>
<string name="stop_chat_confirmation">Остановить</string>
<string name="error_stopping_chat">Ошибка при остановке чата</string>
<string name="error_exporting_chat_database">Ошибка экспорта архива чата</string>
<string name="error_exporting_chat_database">Ошибка при экспорте архива чата</string>
<string name="import_database_question">Импортировать архив чата?</string>
<string name="your_current_chat_database_will_be_deleted_and_replaced_with_the_imported_one">Текущие данные вашего чата будет УДАЛЕНЫ и ЗАМЕНЕНЫ импортированными.\nЭто действие нельзя отменить — ваш профиль, контакты, сообщения и файлы будут безвозвратно утеряны.</string>
<string name="import_database_confirmation">Импортировать</string>
<string name="error_deleting_database">Ошибка при удалении данных чата</string>
<string name="error_importing_database">Ошибка при импорте архива чата</string>
<string name="chat_database_imported">Архив чата импортирован</string>
<string name="restart_the_app_to_use_imported_chat_database">Перезапустите приложение, чтобы использовать импортированный архив.</string>
<string name="restart_the_app_to_use_imported_chat_database">Перезапустите приложение, чтобы использовать импортированные данные чата.</string>
<string name="delete_chat_profile_question">Удалить профиль?</string>
<string name="delete_chat_profile_action_cannot_be_undone_warning">Это действие нельзя отменить — ваш профиль, контакты, сообщения и файлы будут безвозвратно утеряны.</string>
<string name="chat_database_deleted">Данные чата удалены</string>
<string name="restart_the_app_to_create_a_new_chat_profile">Перезапустите приложение, чтобы создать новый профиль.</string>
<string name="you_must_use_the_most_recent_version_of_database">Используйте самую последнюю версию архива чата и ТОЛЬКО на одном устройстве, иначе вы можете перестать получать сообщения от некоторых контактов.</string>
<string name="stop_chat_to_enable_database_actions">Остановите чат, чтобы разблокировать операции с архивом.</string>
<string name="stop_chat_to_enable_database_actions">Остановите чат, чтобы разблокировать операции с архивом чата.</string>
<string name="restart_the_app_to_use_new_chat_database">Перезапустите приложение, чтобы использовать новый архив чата.</string>
<!-- ChatModel.chatRunning interactions -->
<string name="chat_is_stopped_indication">Чат остановлен</string>
<string name="you_can_start_chat_via_setting_or_by_restarting_the_app">Вы можете стартовать чат через Настройки приложения или перезапустив приложение.</string>
<string name="you_can_start_chat_via_setting_or_by_restarting_the_app">Вы можете запустить чат через Настройки приложения или перезапустив приложение.</string>
<!-- ChatArchiveView.kt -->
<string name="chat_archive_header">Архив чата</string>