Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 55.9% (212 of 379 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/fi/
This commit is contained in:
petri authored and Hosted Weblate committed 2026-10-21 09:57:31 +02:00
1 parent b434f7846f
commit c7a53bb3e5
1 file changed
+1 -1
+1 -1
View File
@@ -37,7 +37,7 @@
"simplex-private-9-title": "Yksisuuntaisia<br>viestijonoja",
"simplex-private-10-title": "Väliaikaiset nimettömät parittaiset tunnisteet",
"simplex-private-card-3-point-1": "Vain TLS 1.2/1.3 vahvoilla algoritmeilla käytetään asiakas-palvelin-yhteyksiin.",
"simplex-private-card-4-point-2": "Käyttääksesi SimpleX:ää Torin kautta, asenna <a href=\"https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orbot-sovellus</a> ja ota käyttöön SOCKS5-välityspalvelin (tai VPN <a href=\"https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599?platform=iphone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iOS:lla</a>).",
"simplex-private-card-4-point-2": "Käyttääksesi SimpleX:ää Torin kautta, asenna <a href=\"https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/\" target=\"_blank\">Orbot-sovellus</a> ja ota käyttöön SOCKS5-välityspalvelin (tai VPN <a href=\"https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599?platform=iphone\" target=\"_blank\">iOS:lla</a>).",
"simplex-private-card-7-point-1": "Viestien eheyden varmistamiseksi ne numeroituvat peräkkäin ja sisältävät edellisen viestin tiivisteen.",
"simplex-private-card-7-point-2": "Jos viestiä lisätään, poistetaan tai muutetaan, vastaanottaja saa ilmoituksen.",
"simplex-private-card-8-point-1": "SimpleX-palvelimet toimivat matalan viiveen sekoitussolmuina &mdash; saapuvilla ja lähtevillä viesteillä on erilainen järjestys.",