mirror of
https://github.com/simplex-chat/simplex-chat.git
synced 2026-07-28 12:09:41 +00:00
+16
8c80e4fd57
8c80e4fd57
* Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 82.3% (2387 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 99.9% (2896 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 96.7% (2803 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 82.2% (2382 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 96.9% (2810 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ja/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 93.6% (2712 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 80.2% (2325 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pt_BR/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 91.8% (2660 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/ * Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 58.5% (1696 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/lt/ * Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 49.2% (1427 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fi/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 50.5% (1463 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 86.8% (2516 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pl/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 71.0% (2058 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/he/ * Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 42.5% (1233 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/th/ * Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 85.4% (2476 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/bg/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 98.7% (2862 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/ * Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 84.9% (2461 of 2897 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fa/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 99.9% (2898 of 2899 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/ * process translations * ui: fix translation errors found in review Android (strings.xml): - de: "Fehler beim SimpleX-Name" -> "-Namen" (dative of Name) - de: connection_error_auth title updated to match new EN "Connection link removed"; fix reflexive "Um Sie" -> "Um sich" - hu: typo "egyszer használató" -> "használható" - hu, it: connection_error_auth title updated to match new EN - ar: "استيثاق الجهاز غير مفعّلة" -> "مفعّل" (masculine agreement, stale after the المصادقة -> الاستيثاق terminology change) - ar: "الذين شاركَ الرابط معهم" -> "شاركتَ" (subjectless verb) - ar: "سيظل جميع جهات اتصالك متصلين" -> "ستظل ... متصلة" (x2, جهات is feminine plural) - ar: add missing trailing period to v7_0_channels_relays - ar: passive voice for skipped-message counters, matching EN - zh-rCN: connection_error_auth reworded as a title, not a subjectless clause; restore the \n dropped from _desc iOS: - de: same dative fix in Localizable.strings and de.xliff - de, hu, it: add missing File servers / "File servers: %@" targets, ported from the Android translations in this PR --------- Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz> Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Deleted User <noreply+6980@weblate.org> Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate user 54392 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com> Co-authored-by: John m <jvanmanen@gmail.com> Co-authored-by: tomato potato <tomato.games@protonmail.com> Co-authored-by: M Sarmad Qadeer <msarmadqadeer@gmail.com> Co-authored-by: HypocrisyCollector <work.j6nnu@slmail.me> Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Maksym Lukashenko <livelmaxim@gmail.com> Co-authored-by: Anonimas <anonimas3@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: petri <pkajander@gmail.com> Co-authored-by: 5olivetree <5olivetree+github.com@mailbox.org> Co-authored-by: B.O.S.S <BxOxSxS@protonmail.com> Co-authored-by: Roee Hershberg <roihershberg@protonmail.com> Co-authored-by: Titapa (PunPun) Chaiyakiturajai <titapapunne@gmail.com> Co-authored-by: elgratea <weblate@fastmail.com> Co-authored-by: Kaanito <kaanpeker196@gmail.com> Co-authored-by: summoner001 <summoner@disroot.org> Co-authored-by: Siavash <ciavash@proton.me> Co-authored-by: Narasimha-sc <166327228+Narasimha-sc@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <evgeny@poberezkin.com>