dandri/simplex-chat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/simplex-chat/simplex-chat.git synced 2026-08-15 11:20:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
6,400 Commits 311 Branches 370 Tags
8ffcd80aedfdfd6ee4e94333be242f7779d9d465
Commit Graph
2130 Commits
Author SHA1 Message Date
spaced4ndy 8ffcd80aed wip 2026-07-31 14:01:00 +04:00
spaced4ndy c5cc01bb94 kotlin 2026-07-31 13:27:29 +04:00
spaced4ndy 85501e2286 wip 2026-07-30 23:53:12 +04:00
spaced4ndy 90a8793d7c wip 2026-07-30 23:36:25 +04:00
spaced4ndy e640932703 no-asset banner 2026-07-30 20:20:39 +04:00
spaced4ndy abad4dc590 banner wip 2026-07-30 19:49:38 +04:00
spaced4ndy 943dd3243c banner wip 2026-07-30 19:34:21 +04:00
spaced4ndy 80f1c5b544 banner wip 2026-07-30 18:21:34 +04:00
spaced4ndy be61f0a032 banner wip 2026-07-30 14:09:20 +04:00
spaced4ndy 221f2361a1 better name 2026-07-30 12:22:20 +04:00
spaced4ndy 5bcc2a52dd wip 2026-07-29 18:49:09 +04:00
spaced4ndy dd008b92cb improvements 2026-07-29 18:44:22 +04:00
spaced4ndy 3ce918ca18 improve banner 2026-07-29 18:19:34 +04:00
spaced4ndy 993dceb3ce ios: badges UI 2026-07-29 14:33:53 +04:00
Narasimha-scandGitHub bd298a1d4a ios, android, desktop: fix draft in support chat appearing in group chat (#7309) 
Group chat and its support chats have the same chat id, so a draft saved
in "chat with admins" was restored in the group chat and shown as its draft
in the chat list. Include chat scope in the draft chat id.

Also save the draft when support chat is closed without changing chat id -
in that case KeyChangeEffect that saves drafts doesn't run.
 2026-07-28 13:55:49 +01:00
spaced4ndyandGitHub 7c931d08ea ui: show "connect to name" button starting with 5 characters; ios: show button in New chat view search (#7318) 
* ui: show "connect to name" button starting with 5 characters

* show button in new chat view search
 2026-07-28 12:03:42 +01:00
shGitHubmlanpEvgeny PoberezkinHosted Weblate user 54392No nameEvgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>Narasimha-sc
 		a58cd51c49 ui: translations (#7317) 
* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.5% (2829 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2898 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2497 of 2497 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* ru translations

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.5% (2829 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2898 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2497 of 2497 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* process translations

* ui: fix translation errors in es, ru, de, it, hu

Review of the translations in this PR against the English originals.
Values only - no keys added, removed or renamed.

Spanish:
- "The sender deleted the connection request." said "El servidor..."
  (the server), attributing the deletion to a server rather than the
  sender. Restored "El remitente".
- "Require/Do not require signing messages." were rendered as statements
  ("Se requieren mensajes firmados."), making the toggle options read
  identically to the separate status strings "Message signing is
  (not) required.". Restored the imperative.
- "...compare (or scan) the code on your devices." said "en tu
  dispositivo" (singular); the code has to be compared on both.
- "How to register a test name" was pluralised to "nombres en pruebas".

Russian:
- "Помошь и поддержка" -> "Помощь и поддержка" (spelling).
- "File servers" was the calque "Файл серверы" -> "Серверы файлов",
  matching the iOS translation of the same string.
- "Если Вы выберите" -> "выберете" (imperative used for future).
- "Create web preview." said "Создать веб страницу." (web page, also
  missing the hyphen) -> "Создать веб-предпросмотр.".
- webpage_info dropped "to show your channel preview to visitors before
  they subscribe"; webpage_url_footer said "страницы канала" instead of
  the preview. Both restored from the iOS wording.
- "Enter description (optional)" lost "(optional)"; "Error adding
  relays" was truncated to "Ошибка добавления".
- "Add contributors." used "авторов"; the member role is "соавтор".
- "удален(а)" -> "удалён", "подтвержденный" -> "подтверждённый".

German, Italian, Hungarian:
- The source strings "Names for your channel or business." and
  "SimpleX names (BETA)" were renamed to "Public names..." and
  "SimpleX public names (BETA)", but the old values were carried over,
  so "public" was missing. Android German and Chinese had already been
  updated in this PR; this brings iOS German, and both platforms for
  Italian and Hungarian, in line.
- iOS German "How to register a test name" still read "Einen Test-Namen
  registrieren", while Android German was updated in this PR.

---------

Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz>
Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <e.poberezkin@me.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 54392 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: No name <usir.alerts@onionmail.org>
Co-authored-by: Evgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Narasimha-sc <166327228+Narasimha-sc@users.noreply.github.com>
 2026-07-28 11:26:04 +01:00
spaced4ndyandGitHub b414d7579a ios: fix connection dialogue not shown if app is opened via link before onboarding (#7301) 
* ios: fix connection dialogue not shown if app is opened via link before onboarding

* wip

* debug

* wip

* wip

* wip

* wip

* wip

* wip

* wip

* wip

* comment
 2026-07-27 18:00:32 +01:00
spaced4ndyandGitHub 6152f2a7ee ios: fix chat not opening when contact connects via 1-time link (#7315) 2026-07-27 15:04:45 +00:00
Evgeny Poberezkin 15ef21de0c ios: build 344 2026-07-25 17:17:39 +01:00
Evgeny Poberezkin 09254c5a53 ui: update whats new 2026-07-25 16:14:22 +01:00
+16
shGitHubmlanpOphiushiDeleted UserRandomHosted Weblate user 54392Olivia NgJohn mtomato potatoM Sarmad QadeerHypocrisyCollectorjonnysemonMaksym LukashenkoAnonimaspetri5olivetreeB.O.S.SRoee HershbergTitapa ChaiyakiturajaielgrateaKaanitosummoner001SiavashNarasimha-scEvgeny Poberezkin
 		8c80e4fd57 ui: translations (#7305) 
* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 82.3% (2387 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2896 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 96.7% (2803 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 82.2% (2382 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 96.9% (2810 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ja/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 93.6% (2712 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 80.2% (2325 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pt_BR/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 91.8% (2660 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 58.5% (1696 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/lt/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 49.2% (1427 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fi/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 50.5% (1463 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 86.8% (2516 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pl/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 71.0% (2058 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/he/

* Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 42.5% (1233 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/th/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 85.4% (2476 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/bg/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 98.7% (2862 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2897 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 84.9% (2461 of 2897 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fa/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2898 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2495 of 2495 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2899 of 2899 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/

* process translations

* ui: fix translation errors found in review

Android (strings.xml):
- de: "Fehler beim SimpleX-Name" -> "-Namen" (dative of Name)
- de: connection_error_auth title updated to match new EN
  "Connection link removed"; fix reflexive "Um Sie" -> "Um sich"
- hu: typo "egyszer használató" -> "használható"
- hu, it: connection_error_auth title updated to match new EN
- ar: "استيثاق الجهاز غير مفعّلة" -> "مفعّل" (masculine agreement,
  stale after the المصادقة -> الاستيثاق terminology change)
- ar: "الذين شاركَ الرابط معهم" -> "شاركتَ" (subjectless verb)
- ar: "سيظل جميع جهات اتصالك متصلين" -> "ستظل ... متصلة" (x2,
  جهات is feminine plural)
- ar: add missing trailing period to v7_0_channels_relays
- ar: passive voice for skipped-message counters, matching EN
- zh-rCN: connection_error_auth reworded as a title, not a
  subjectless clause; restore the \n dropped from _desc

iOS:
- de: same dative fix in Localizable.strings and de.xliff
- de, hu, it: add missing File servers / "File servers: %@"
  targets, ported from the Android translations in this PR

---------

Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz>
Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+6980@weblate.org>
Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 54392 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com>
Co-authored-by: John m <jvanmanen@gmail.com>
Co-authored-by: tomato potato <tomato.games@protonmail.com>
Co-authored-by: M Sarmad Qadeer <msarmadqadeer@gmail.com>
Co-authored-by: HypocrisyCollector <work.j6nnu@slmail.me>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Maksym Lukashenko <livelmaxim@gmail.com>
Co-authored-by: Anonimas <anonimas3@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: petri <pkajander@gmail.com>
Co-authored-by: 5olivetree <5olivetree+github.com@mailbox.org>
Co-authored-by: B.O.S.S <BxOxSxS@protonmail.com>
Co-authored-by: Roee Hershberg <roihershberg@protonmail.com>
Co-authored-by: Titapa (PunPun) Chaiyakiturajai <titapapunne@gmail.com>
Co-authored-by: elgratea <weblate@fastmail.com>
Co-authored-by: Kaanito <kaanpeker196@gmail.com>
Co-authored-by: summoner001 <summoner@disroot.org>
Co-authored-by: Siavash <ciavash@proton.me>
Co-authored-by: Narasimha-sc <166327228+Narasimha-sc@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <evgeny@poberezkin.com>
 2026-07-25 16:07:00 +01:00
Evgeny Poberezkin 83bf107804 ios: update core library 2026-07-25 15:51:21 +01:00
spaced4ndyandGitHub 5c196d0e2d ui: rename "how to register name" button (#7300) 2026-07-24 15:25:52 +00:00
spaced4ndyandGitHub 08711dbc33 ios: fix app crashing after onboarding (#7299) 2026-07-24 14:47:16 +00:00
spaced4ndyandGitHub 3755dc43be ios: fix receipts toggles in user settings (#7298) 2026-07-24 14:33:54 +00:00
spaced4ndyandGitHub 53daafa675 ios: put "connect to name" button below search in top bar layout (#7297) 2026-07-24 14:19:52 +00:00
SimpleX ChatandEvgeny Poberezkin ecd1237bf4 7.0.0-beta.5: android 364, desktop 153, ios 343 2026-07-22 16:50:48 +01:00
shandGitHub a61331639e ios: fix broken string in zh-Hant.xliff (#7282) 2026-07-22 09:57:49 +01:00
Narasimha-scandGitHub 9586c97439 ui: show XFTP servers used for a file in message info (#7088) 
Surface the XFTP servers that hosted a file's chunks in the message info
screen (Android, desktop, iOS), so a user can see which servers they are
downloading from (or, for sent files, uploading to) whenever they want to know.

APIGetChatItemInfo now returns fileXftpServers, derived from the stored file
description (private snd descr for sent items, rcv descr for received items);
extraction is best-effort and never fails the call.
 2026-07-22 08:28:54 +01:00
shGitHubEvgeny Poberezkin
 		2ea5940e81 core, ui: per-server roles for self-hosted servers (#7254) 
* core, ui: plan per-server roles for self-hosted servers

* core: add per-server roles field to UserServer

* core: add nullable role columns to protocol_servers

* core: persist per-server roles

* core: validate server coverage using per-server roles

* test: cover per-server roles resolution and coverage

* multiplatform: per-server role toggles for self-hosted servers

* ios: per-server role toggles for self-hosted servers

* core: per-server role overrides with per-role defaults

* test: cover three-state per-server role resolution

* fix: derive Eq for ServerRolesOverride

* multiplatform: three-state role dropdowns on saved servers

* ios: three-state role pickers on saved servers

* test: per-server roles independent across two servers

* test: enable names role in name-resolution tests

* style: trim comments in per-server roles code

* chore: rename server_roles migration to 20260716 (last)

* core: per-server roles override operator roles, inherit when unset

* multiplatform: per-server role default inherits from operator

* ios: per-server role default inherits from operator

* refactor(servers): tidy per-server roles per review

- dedup no-operator default into ServerRoles.noOperatorDefault (Kotlin/Swift)
- iOS: move roles-section control flow to the call site via a named gate,
  and parse the server address once instead of up to three times
- Kotlin: collapse redundant derivedState; revert defaultOn->default rename
  for cross-platform parity
- drop unused Hashable conformance on Swift ServerRoles
- add agentServerCfgs test for names inheritance from an operator
- remove no-op enableNamesRole calls from dormant DirectoryTests
- fix ChatClient import ordering

* chore(migration): date server_roles migration 20260720

* only show roles when server is enabled, move section above QR code

---------

Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <evgeny@poberezkin.com>
 2026-07-20 16:35:13 +01:00
SimpleX ChatandEvgeny Poberezkin bd55fedc2d 7.0.0-beta.4: android 363, desktop 152, ios 342 2026-07-20 10:25:58 +01:00
+16
shGitHubEvgenyspaced4ndymlanpPixelcodeJ REvgeny PoberezkinEvgenyOphiushiRandomHosted Weblate user 54392re meNo nameM1K4MuhammadMaxB.O.S.SAbdullah KoyuncuOmerecholojisummoner001RafiBlacAmDKjonnysemonNarasimha-sc
 		fb3357c638 ui: translations (#7275) 
* ui: what's new in 7.0 (#7265)

* docs: add Hosting your own Chat Relay guide  (#7263)

* docs: add Hosting your own Chat Relay guide

* cli: run headless relay without a terminal

--headless (no -e) now runs via simplexChatCore instead of the terminal
UI, so the relay runs as a systemd service without a TTY (withTerminal
requires one). Drains the event queue logging only errors, and sets
stdout to line-buffering so logs reach the journal.

* docs/chat-relay: debounce service

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Evgeny <evgeny@poberezkin.com>

---------

Co-authored-by: Evgeny <evgeny@poberezkin.com>

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2868 of 2868 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.5% (2381 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.5% (2381 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.5% (2381 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 93.6% (2309 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2868 of 2868 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2867 of 2868 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 98.6% (2431 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2868 of 2868 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 82.5% (2035 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 29.8% (735 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ar/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.0% (2145 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 87.6% (2161 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/pl/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 86.8% (2140 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 86.8% (2140 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (2868 of 2868 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (2868 of 2868 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2868 of 2868 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.8% (2719 of 2868 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2867 of 2867 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2867 of 2867 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2880 of 2880 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2880 of 2880 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2880 of 2880 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2885 of 2885 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2885 of 2885 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.3% (2450 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2885 of 2885 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2885 of 2885 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2884 of 2885 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2885 of 2885 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2885 of 2885 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2885 of 2885 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2886 of 2886 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2885 of 2886 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2886 of 2886 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2890 of 2890 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2889 of 2890 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2890 of 2890 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2890 of 2890 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2890 of 2890 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2890 of 2890 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* process translations

* restore and fix

* process xliff

* ui: fix translation typos and mistranslations (de, es, it, tr, hu, id, ar, zh-CN)

---------

Co-authored-by: spaced4ndy <8711996+spaced4ndy@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Evgeny <evgeny@poberezkin.com>
Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz>
Co-authored-by: Pixelcode <pixelcode@dismail.de>
Co-authored-by: J R <jr@simplex.chat>
Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <e.poberezkin@me.com>
Co-authored-by: Evgeny <ep@simplex.chat>
Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 54392 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: re me <jisizhang001@gmail.com>
Co-authored-by: No name <usir.alerts@onionmail.org>
Co-authored-by: M1K4 <oomikaoo@gmail.com>
Co-authored-by: Muhammad <muhammad.aem@outlook.com>
Co-authored-by: Max <worklmaksim@gmail.com>
Co-authored-by: B.O.S.S <BxOxSxS@protonmail.com>
Co-authored-by: Abdullah Koyuncu <wisewebworks@outlook.com>
Co-authored-by: Omer <abulomer2001@gmail.com>
Co-authored-by: echoloji <mehmetksm@tuta.io>
Co-authored-by: summoner001 <summoner@disroot.org>
Co-authored-by: Rafi <rafimuhmad90@protonmail.com>
Co-authored-by: BlacAmDK <BD1079259369@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Narasimha-sc <166327228+Narasimha-sc@users.noreply.github.com>
 2026-07-18 20:33:10 +01:00
Narasimha-scGitHubEvgeny
 		a1325c9788 ios, desktop, android: clearer error message when connecting via removed link (AUTH) (#7268) 
* ios, desktop, android: clearer error message when connecting via removed link (AUTH)

* Update apps/ios/Shared/Model/SimpleXAPI.swift

Co-authored-by: Evgeny <evgeny@poberezkin.com>

* android, desktop: use concise AUTH error message to match iOS

* update localizations

---------

Co-authored-by: Evgeny <evgeny@poberezkin.com>
 2026-07-18 08:45:07 +01:00
Evgeny Poberezkin 5d67cf8969 ios: export localizations 2026-07-18 08:19:14 +01:00
EvgenyGitHubEvgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>
 		d95f924b73 ui: improve profile descriptions (#7262) 
* ui: improve profile descriptions

* update

* fix

* improve layout

* fix alert

* more improvements

* recizable iOS field

* change max lines

* fixes

---------

Co-authored-by: Evgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>
 2026-07-18 08:13:05 +01:00
spaced4ndy d60da754dc ui: what's new in 7.0 (#7265) 2026-07-17 18:36:45 +04:00
spaced4ndyandGitHub 73b9127360 ui: add search to subscribers list view; android, desktop: lazy list (#7264) 
* ui: add search to subscribers list view; android, desktop: lazy list

* wip
 2026-07-16 12:17:38 +01:00
EvgenyGitHubsimplex-chat-agent[bot] <287173099+simplex-chat-agent[bot]@users.noreply.github.com>Evgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>simplex-chat-agent[bot] <287173099+simplex-chat-agent[bot]@users.noreply.github.com>
 		6375457685 core: add optional profile description (#7256) 
* core: add optional profile description

* bot types

* kotlin ui

* query plans

* postgres schema

* fix ui

* fix UI

* refactor

* description in business chats

* share address

* sign address card when shared by owner

* from owner string

* remove unused string

* refactor

* fix

* ProfileDescriptionText

* refactor modals

* ios ui

* nix config

* correction

Co-authored-by: simplex-chat-agent[bot] <287173099+simplex-chat-agent[bot]@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Evgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: simplex-chat-agent[bot] <287173099+simplex-chat-agent[bot]@users.noreply.github.com>
 2026-07-15 17:54:21 +01:00
spaced4ndyandGitHub 0fef34914d core, ui: security code verification in channels (verify member key) (#7255) 2026-07-15 10:46:31 +00:00
spaced4ndyandGitHub e53508ecca core, ui: make msgVerified optional (#7247) 2026-07-13 21:20:36 +00:00
spaced4ndyandGitHub d7af648d2a ui: hide message signing preference, etc. (#7246) 2026-07-13 13:06:25 +00:00
EvgenyGitHubEvgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>
 		414f4b6ce1 core, ui: show domain for business chat in CLI, test, improve UI (#7235) 
* core: preserve domain during group handshake

* query plans

* ui changes

* remove unnecessary change

* improve ui

* name UI

* card layout

* fix footers, entry field

* error icon

* fix height

* fix layout

* fix layout

* remove unused string

* focus name field

* refactor, fix

* improve button

* refactor

* fix ios race

* core: add domain to channel /i output

---------

Co-authored-by: Evgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>
 2026-07-12 09:41:05 +01:00
spaced4ndyandGitHub 51ad366e8b core, ui: message signing (#7115) 2026-07-10 19:55:10 +00:00
+54
EvgenyGitHubClaude Opus 4.8N4TH4NOTcedev-1slrslrhuzaifahkudebugryokky3mlanpAuriNarasimha-scEvgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>OphiushiDeleted UserNo nameJohn mDeleted UserzenobitMaksym LukashenkopetriokmeproB.O.S.SPaulo Alexandre PereiraRoee HershbergAnonymousTitapa Chaiyakiturajaielgrateaxe1stRandomHosted Weblate user 54392summoner001jonnysemonThu Pham-AnhSquiralDot...🖤andiasriefailFrank YangArtemchik DornikovcllihAliet Expósito GarcíakoreirozzuBharadwajFilip IonutNguyễn Xuân CảmDimas Alfa PratamaMathias Pedersenrider of the stormNguyen Thanh LongFill VjStonepilotBugatsinhoDarío HereñúLoping151pahiyM Yusup HamdanilazizkhalilovИгорь ЛинчевскийJ. LavoieIrnovi AlbawenyHosted WeblateSHE LINGZHAORafikkpanfilovecholoji
 		ee51168374 core, ui: improve name resolution (#7209) 
* ios: debug name resolution

* remove log

* ui: translations (#7210)

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 84.1% (2390 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.4% (2795 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.2% (2790 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 83.9% (2385 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 9.6% (275 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hi/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 95.4% (2710 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.2% (2477 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 50.3% (1430 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fi/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 51.6% (1466 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.7% (2520 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pl/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 33.0% (939 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pt/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 72.6% (2062 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/he/

* Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 43.5% (1236 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/th/

* Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 43.5% (1236 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/th/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 87.2% (2479 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/bg/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 86.0% (2445 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 98.5% (2803 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 84.2% (2396 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2842 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 85.5% (2433 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 9.8% (281 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hi/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 89.5% (2547 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 88.1% (2149 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.4% (2771 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 78.9% (1926 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 89.3% (2180 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.1% (2789 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 49.5% (1209 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 10.2% (292 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hi/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 95.5% (2717 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 88.3% (2511 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ro/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 86.1% (2449 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.3% (2683 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 30.7% (875 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/da/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2411 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 89.9% (2557 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.8% (2143 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 87.4% (2485 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 87.4% (2485 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 90.0% (2559 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.7% (2664 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.7% (2664 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.7% (2664 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 88.0% (2148 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 1.0% (25 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/el/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (2837 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (2432 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 89.4% (2182 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 47.0% (1148 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (2433 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.4% (2514 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.4% (2686 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.5% (2774 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.6% (2382 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 80.8% (1972 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.7% (2808 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.7% (2694 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Update translation files

Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 85.4% (2084 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (2815 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ja/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 95.4% (2713 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 87.5% (2136 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 87.5% (2136 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 88.0% (2147 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 89.2% (2178 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2866 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 94.9% (2316 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2866 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2865 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 49.9% (1219 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2866 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2866 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.9% (2807 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.9% (2807 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.9% (2807 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 98.7% (2829 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* process localizations

* fix android translations

* ui: fix translation errors and revert Turkish vandalism (PR #7206 review)

Corrects issues found reviewing the incoming translations across 20 languages.

CRITICAL:
- Turkish: revert 8 vandalized strings to faithful translations — the
  "Open external link?" security dialog, app-upgrade prompt, relay-status
  labels, and the "Privacy: for owners and subscribers" line had been
  replaced with joke/offensive text.
- Ukrainian: fix a files/media privacy toggle that showed an unrelated
  "chat with admins" string.

HIGH/MEDIUM: badge voice/tense inversions (uk, vi, ro, de), meaning
mistranslations (fr, es, id, vi, zh-Hans, ja, nl, ru), the Danish relay-bar
"/" separator loss, re-added role-name quotes (de, es, it, ar, ru, zh-Hans,
zh-Hant), restored dropped \n line breaks and sentences (id), and typos
(hu, es, uk, ro, cs, bg).

Placeholders, XML well-formedness, and .strings validity verified intact.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* ui: revert residual Turkish vandalism (Owner→Emperor)

Second-pass review caught vandalized strings missed in the first fix round:
- member_info_section_title_owner: "İmparator" (Emperor) → "Sahip" (Owner)
- channel_members_section_owners: "İmparatorlar ve katkıda bulunanlar"
  (Emperors and contributors) → "Sahipler ve katkıda bulunanlar"
- migrate: "Göç" (emigration) → "Taşı" (correct verb for the Migrate action)

Same vandal (mehmetksm@tuta.io) as the strings reverted in 9b5486bfa.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* ui: translate romanized Hindi connect-flow strings

Second-pass reconciliation caught 6 Hindi strings left as broken "Hinglish"
(English words in Devanagari / untranslated) that were missed in the first
fix round — now proper Hindi:
- connect_via_contact_link, connect_via_invitation_link,
  connect_use_current_profile, connect_use_new_incognito_profile,
  connect_use_incognito_profile, profile_will_be_sent_to_contact_sending_link

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+6980@weblate.org>
Co-authored-by: No name <usir.alerts@onionmail.org>
Co-authored-by: John m <jvanmanen@gmail.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+59251@weblate.org>
Co-authored-by: zenobit <zenobit@disroot.org>
Co-authored-by: Maksym Lukashenko <livelmaxim@gmail.com>
Co-authored-by: petri <pkajander@gmail.com>
Co-authored-by: okmepro <ix28@proton.me>
Co-authored-by: B.O.S.S <BxOxSxS@protonmail.com>
Co-authored-by: Paulo Alexandre Pereira <github@paapereira.com>
Co-authored-by: Roee Hershberg <roihershberg@protonmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Titapa (PunPun) Chaiyakiturajai <titapapunne@gmail.com>
Co-authored-by: elgratea <weblate@fastmail.com>
Co-authored-by: xe1st <dnzkckali@gmail.com>
Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz>
Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 54392 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: summoner001 <summoner@disroot.org>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Thu Pham-Anh <satoneken@gmail.com>
Co-authored-by: SquiralDot...🖤 <siaspride@gmail.com>
Co-authored-by: andiasriefail <andiasriefail2004@gmail.com>
Co-authored-by: Frank Yang <yangchuanxu@live.cn>
Co-authored-by: Artemchik Dornikov <artemchikdornikov@gmail.com>
Co-authored-by: cedev-1 <cedevserver@gmail.com>
Co-authored-by: cllih <a1482007736@163.com>
Co-authored-by: Aliet Expósito García <disturbed.prayer@gmail.com>
Co-authored-by: koreirozzu <trueworldfacts+asjfsajfhajfh@proton.me>
Co-authored-by: Bharadwaj <saibharadwajreddy09@gmail.com>
Co-authored-by: slrslr <adm@prnet.info>
Co-authored-by: Filip Ionut <iiiff222@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyễn Xuân Cảm <nguyenxuancamit@gmail.com>
Co-authored-by: Dimas Alfa Pratama <world.russia.soviet.russia@gmail.com>
Co-authored-by: Mathias Pedersen <mathias.k.pedersen@hotmail.com>
Co-authored-by: kudebug <joel.hazas@outlook.es>
Co-authored-by: rider of the storm <pukhnobg@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Thanh Long <longnt121004@gmail.com>
Co-authored-by: Fill Vj <screen4fill@gmail.com>
Co-authored-by: Stonepilot <lojide7802@httpsu.com>
Co-authored-by: Bugatsinho <bugatsinho@protonmail.com>
Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
Co-authored-by: Loping151 <wangkailing151@gmail.com>
Co-authored-by: pahiy <ayazdoruck@gmail.com>
Co-authored-by: M Yusup Hamdani <dani.webdev@gmail.com>
Co-authored-by: lazizkhalilov <ssilkavtaganrog@icloud.com>
Co-authored-by: Игорь Линчевский <insrtnqme@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Irnovi Albaweny <huiralb@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: SHE LINGZHAO <rottesya@gmail.com>
Co-authored-by: Rafi <rafimuhmad90@protonmail.com>
Co-authored-by: ryokky3 <ryoxnasan@outlook.jp>
Co-authored-by: Auri <serg_sarov@mail.ru>
Co-authored-by: kkpanfilov <kkpanfilov@outlook.com>
Co-authored-by: echoloji <mehmetksm@tuta.io>
Co-authored-by: Narasimha-sc <166327228+Narasimha-sc@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* website: translations (#7207)

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 75.3% (281 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 75.3% (281 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/fr/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/cs/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.1% (351 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/id/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/es/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 75.3% (281 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 75.3% (281 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/fr/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/cs/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.1% (351 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/id/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/es/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.6% (297 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/ja/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/de/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 87.9% (328 of 373 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/ru/

* website: fix mistranslated security/feature terms (PR #7207 review)

- Japanese: "Repudiation" (deniability) was rendered as 否認防止
  (non-repudiation, the opposite property) — corrected to 否認可能性;
  "2-factor key exchange" was 2ファクタ認証 (authentication) — corrected
  to 2ファクタ鍵交換.
- French: message padding ("Briar pads messages to ... bytes") was
  translated as a size limit ("limite la taille") — corrected to padding
  ("complète les messages à une taille arrondie à ...").
- Simplified Chinese: the "Community Credits" feature name was rendered as
  社区声望 (community reputation) — restored to "Community Credits".

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: N4TH4NOT <n4th4not@gmail.com>
Co-authored-by: cedev-1 <cedevserver@gmail.com>
Co-authored-by: slrslr <adm@prnet.info>
Co-authored-by: huzaifah <huzaifahasif3@gmail.com>
Co-authored-by: kudebug <joel.hazas@outlook.es>
Co-authored-by: ryokky3 <ryoxnasan@outlook.jp>
Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz>
Co-authored-by: Auri <serg_sarov@mail.ru>
Co-authored-by: Narasimha-sc <166327228+Narasimha-sc@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* dont change font for unverified names

* better verified names view

* better layout for verified status

* shift icon

* move icon

* set domain on business chat

* change padding

* fix, test

* add params to log

* add domain to the usual group

* add domain to BusinessChatInfo

* bot types

* remove comment

* remove comment

Co-authored-by: Evgeny <evgeny@poberezkin.com>

* fix query

---------

Co-authored-by: Evgeny @ SimpleX Chat <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+6980@weblate.org>
Co-authored-by: No name <usir.alerts@onionmail.org>
Co-authored-by: John m <jvanmanen@gmail.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+59251@weblate.org>
Co-authored-by: zenobit <zenobit@disroot.org>
Co-authored-by: Maksym Lukashenko <livelmaxim@gmail.com>
Co-authored-by: petri <pkajander@gmail.com>
Co-authored-by: okmepro <ix28@proton.me>
Co-authored-by: B.O.S.S <BxOxSxS@protonmail.com>
Co-authored-by: Paulo Alexandre Pereira <github@paapereira.com>
Co-authored-by: Roee Hershberg <roihershberg@protonmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Titapa (PunPun) Chaiyakiturajai <titapapunne@gmail.com>
Co-authored-by: elgratea <weblate@fastmail.com>
Co-authored-by: xe1st <dnzkckali@gmail.com>
Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz>
Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 54392 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: summoner001 <summoner@disroot.org>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Thu Pham-Anh <satoneken@gmail.com>
Co-authored-by: SquiralDot...🖤 <siaspride@gmail.com>
Co-authored-by: andiasriefail <andiasriefail2004@gmail.com>
Co-authored-by: Frank Yang <yangchuanxu@live.cn>
Co-authored-by: Artemchik Dornikov <artemchikdornikov@gmail.com>
Co-authored-by: cedev-1 <cedevserver@gmail.com>
Co-authored-by: cllih <a1482007736@163.com>
Co-authored-by: Aliet Expósito García <disturbed.prayer@gmail.com>
Co-authored-by: koreirozzu <trueworldfacts+asjfsajfhajfh@proton.me>
Co-authored-by: Bharadwaj <saibharadwajreddy09@gmail.com>
Co-authored-by: slrslr <adm@prnet.info>
Co-authored-by: Filip Ionut <iiiff222@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyễn Xuân Cảm <nguyenxuancamit@gmail.com>
Co-authored-by: Dimas Alfa Pratama <world.russia.soviet.russia@gmail.com>
Co-authored-by: Mathias Pedersen <mathias.k.pedersen@hotmail.com>
Co-authored-by: kudebug <joel.hazas@outlook.es>
Co-authored-by: rider of the storm <pukhnobg@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Thanh Long <longnt121004@gmail.com>
Co-authored-by: Fill Vj <screen4fill@gmail.com>
Co-authored-by: Stonepilot <lojide7802@httpsu.com>
Co-authored-by: Bugatsinho <bugatsinho@protonmail.com>
Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
Co-authored-by: Loping151 <wangkailing151@gmail.com>
Co-authored-by: pahiy <ayazdoruck@gmail.com>
Co-authored-by: M Yusup Hamdani <dani.webdev@gmail.com>
Co-authored-by: lazizkhalilov <ssilkavtaganrog@icloud.com>
Co-authored-by: Игорь Линчевский <insrtnqme@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Irnovi Albaweny <huiralb@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: SHE LINGZHAO <rottesya@gmail.com>
Co-authored-by: Rafi <rafimuhmad90@protonmail.com>
Co-authored-by: ryokky3 <ryoxnasan@outlook.jp>
Co-authored-by: Auri <serg_sarov@mail.ru>
Co-authored-by: kkpanfilov <kkpanfilov@outlook.com>
Co-authored-by: echoloji <mehmetksm@tuta.io>
Co-authored-by: Narasimha-sc <166327228+Narasimha-sc@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: N4TH4NOT <n4th4not@gmail.com>
Co-authored-by: huzaifah <huzaifahasif3@gmail.com>
 2026-07-10 20:53:14 +01:00
Narasimha-scandGitHub 41379907f2 ios: show spinner for database operations moved to sub-screen (#7228) 
The settings reorganization (#7005) moved Export, Import and Start chat
into the pushed "Database passphrase & export" sub-screen, but the
progress spinner stayed as an overlay on the parent screen, hidden
behind it. Add the same overlay to the sub-screen so the spinner is
visible during these operations, matching DatabaseEncryptionView.
 2026-07-09 23:36:32 +01:00
spaced4ndyandGitHub 00f8adb461 core: don't create group-only feature items in channels (#7220) 2026-07-09 09:36:39 +00:00
SimpleX ChatandEvgeny Poberezkin 0605709c07 7.0.0-beta.3: android 362, desktop 151, ios 341 2026-07-07 10:17:38 +01:00
+51
EvgenyGitHubClaude Opus 4.8OphiushiDeleted UserNo nameJohn mDeleted UserzenobitMaksym LukashenkopetriokmeproB.O.S.SPaulo Alexandre PereiraRoee HershbergAnonymousTitapa Chaiyakiturajaielgrateaxe1stmlanpRandomHosted Weblate user 54392summoner001jonnysemonThu Pham-AnhSquiralDot...🖤andiasriefailFrank YangArtemchik Dornikovcedev-1cllihAliet Expósito GarcíakoreirozzuBharadwajslrslrFilip IonutNguyễn Xuân CảmDimas Alfa PratamaMathias Pedersenkudebugrider of the stormNguyen Thanh LongFill VjStonepilotBugatsinhoDarío HereñúLoping151pahiyM Yusup HamdanilazizkhalilovИгорь ЛинчевскийJ. LavoieIrnovi AlbawenyHosted WeblateSHE LINGZHAORafiryokky3AurikkpanfilovecholojiNarasimha-sc
 		1a53dbe1d3 ui: translations (#7210) 
* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 84.1% (2390 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.4% (2795 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.2% (2790 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 83.9% (2385 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 9.6% (275 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hi/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 95.4% (2710 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.2% (2477 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 50.3% (1430 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fi/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 51.6% (1466 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.7% (2520 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pl/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 33.0% (939 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pt/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 72.6% (2062 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/he/

* Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 43.5% (1236 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/th/

* Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 43.5% (1236 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/th/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 87.2% (2479 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/bg/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 86.0% (2445 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 98.5% (2803 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 84.2% (2396 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2842 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 85.5% (2433 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 9.8% (281 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hi/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 89.5% (2547 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 88.1% (2149 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.4% (2771 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 78.9% (1926 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 89.3% (2180 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.1% (2789 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 49.5% (1209 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 10.2% (292 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hi/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 95.5% (2717 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 88.3% (2511 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ro/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 86.1% (2449 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.3% (2683 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 30.7% (875 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/da/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (2411 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 89.9% (2557 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.8% (2143 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 87.4% (2485 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 87.4% (2485 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/vi/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 90.0% (2559 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.7% (2664 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.7% (2664 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.7% (2664 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 88.0% (2148 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/uk/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 1.0% (25 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/el/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (2837 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (2432 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 89.4% (2182 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 47.0% (1148 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (2433 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.4% (2514 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.4% (2686 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.5% (2774 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.6% (2382 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ru/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 80.8% (1972 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.7% (2808 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 94.7% (2694 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Update translation files

Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 85.4% (2084 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2843 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (2815 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ja/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 95.4% (2713 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 87.5% (2136 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 87.5% (2136 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 88.0% (2147 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 89.2% (2178 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2866 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2439 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 94.9% (2316 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2866 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.9% (2865 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 49.9% (1219 of 2439 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2866 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2866 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.9% (2807 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.9% (2807 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.9% (2807 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 98.7% (2829 of 2866 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/tr/

* process localizations

* fix android translations

* ui: fix translation errors and revert Turkish vandalism (PR #7206 review)

Corrects issues found reviewing the incoming translations across 20 languages.

CRITICAL:
- Turkish: revert 8 vandalized strings to faithful translations — the
  "Open external link?" security dialog, app-upgrade prompt, relay-status
  labels, and the "Privacy: for owners and subscribers" line had been
  replaced with joke/offensive text.
- Ukrainian: fix a files/media privacy toggle that showed an unrelated
  "chat with admins" string.

HIGH/MEDIUM: badge voice/tense inversions (uk, vi, ro, de), meaning
mistranslations (fr, es, id, vi, zh-Hans, ja, nl, ru), the Danish relay-bar
"/" separator loss, re-added role-name quotes (de, es, it, ar, ru, zh-Hans,
zh-Hant), restored dropped \n line breaks and sentences (id), and typos
(hu, es, uk, ro, cs, bg).

Placeholders, XML well-formedness, and .strings validity verified intact.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* ui: revert residual Turkish vandalism (Owner→Emperor)

Second-pass review caught vandalized strings missed in the first fix round:
- member_info_section_title_owner: "İmparator" (Emperor) → "Sahip" (Owner)
- channel_members_section_owners: "İmparatorlar ve katkıda bulunanlar"
  (Emperors and contributors) → "Sahipler ve katkıda bulunanlar"
- migrate: "Göç" (emigration) → "Taşı" (correct verb for the Migrate action)

Same vandal (mehmetksm@tuta.io) as the strings reverted in 9b5486bfa.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* ui: translate romanized Hindi connect-flow strings

Second-pass reconciliation caught 6 Hindi strings left as broken "Hinglish"
(English words in Devanagari / untranslated) that were missed in the first
fix round — now proper Hindi:
- connect_via_contact_link, connect_via_invitation_link,
  connect_use_current_profile, connect_use_new_incognito_profile,
  connect_use_incognito_profile, profile_will_be_sent_to_contact_sending_link

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+6980@weblate.org>
Co-authored-by: No name <usir.alerts@onionmail.org>
Co-authored-by: John m <jvanmanen@gmail.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+59251@weblate.org>
Co-authored-by: zenobit <zenobit@disroot.org>
Co-authored-by: Maksym Lukashenko <livelmaxim@gmail.com>
Co-authored-by: petri <pkajander@gmail.com>
Co-authored-by: okmepro <ix28@proton.me>
Co-authored-by: B.O.S.S <BxOxSxS@protonmail.com>
Co-authored-by: Paulo Alexandre Pereira <github@paapereira.com>
Co-authored-by: Roee Hershberg <roihershberg@protonmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Titapa (PunPun) Chaiyakiturajai <titapapunne@gmail.com>
Co-authored-by: elgratea <weblate@fastmail.com>
Co-authored-by: xe1st <dnzkckali@gmail.com>
Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz>
Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 54392 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: summoner001 <summoner@disroot.org>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Thu Pham-Anh <satoneken@gmail.com>
Co-authored-by: SquiralDot...🖤 <siaspride@gmail.com>
Co-authored-by: andiasriefail <andiasriefail2004@gmail.com>
Co-authored-by: Frank Yang <yangchuanxu@live.cn>
Co-authored-by: Artemchik Dornikov <artemchikdornikov@gmail.com>
Co-authored-by: cedev-1 <cedevserver@gmail.com>
Co-authored-by: cllih <a1482007736@163.com>
Co-authored-by: Aliet Expósito García <disturbed.prayer@gmail.com>
Co-authored-by: koreirozzu <trueworldfacts+asjfsajfhajfh@proton.me>
Co-authored-by: Bharadwaj <saibharadwajreddy09@gmail.com>
Co-authored-by: slrslr <adm@prnet.info>
Co-authored-by: Filip Ionut <iiiff222@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyễn Xuân Cảm <nguyenxuancamit@gmail.com>
Co-authored-by: Dimas Alfa Pratama <world.russia.soviet.russia@gmail.com>
Co-authored-by: Mathias Pedersen <mathias.k.pedersen@hotmail.com>
Co-authored-by: kudebug <joel.hazas@outlook.es>
Co-authored-by: rider of the storm <pukhnobg@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Thanh Long <longnt121004@gmail.com>
Co-authored-by: Fill Vj <screen4fill@gmail.com>
Co-authored-by: Stonepilot <lojide7802@httpsu.com>
Co-authored-by: Bugatsinho <bugatsinho@protonmail.com>
Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
Co-authored-by: Loping151 <wangkailing151@gmail.com>
Co-authored-by: pahiy <ayazdoruck@gmail.com>
Co-authored-by: M Yusup Hamdani <dani.webdev@gmail.com>
Co-authored-by: lazizkhalilov <ssilkavtaganrog@icloud.com>
Co-authored-by: Игорь Линчевский <insrtnqme@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Irnovi Albaweny <huiralb@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: SHE LINGZHAO <rottesya@gmail.com>
Co-authored-by: Rafi <rafimuhmad90@protonmail.com>
Co-authored-by: ryokky3 <ryoxnasan@outlook.jp>
Co-authored-by: Auri <serg_sarov@mail.ru>
Co-authored-by: kkpanfilov <kkpanfilov@outlook.com>
Co-authored-by: echoloji <mehmetksm@tuta.io>
Co-authored-by: Narasimha-sc <166327228+Narasimha-sc@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
 2026-07-06 22:04:50 +01:00
Narasimha-scandGitHub 3b752ff749 fix: keep customized "Additional accent 2" color on theme import (#7134) 
removeSameColors stored colors.primary in the primaryVariant2 slot instead
of colors.primaryVariant2, so importing a theme with a customized
primaryVariant2 ("Additional accent 2") replaced it with the primary
accent color. Fixed on both Android/desktop and iOS.
 2026-07-06 14:54:55 +01:00